tak terpisahkan oor Engels

tak terpisahkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

indivisible

adjective noun
Maksudku, kata itu sendiri berasal dari Yunani " atomos ", yang berarti tak terpisahkan.
I mean, the word itself comes from the Greek " atomos ", which means indivisible.
GlosbeMT_RnD

inseparable

adjective noun
Seperti dua sisi mata uang, duniawi dan rohani tak terpisahkan.
Like two sides of a coin, the temporal and spiritual are inseparable.
GlosbeMT_RnD

unbreakable

adjektief
bukankah itu pengingat hubungan tak terpisahkan kau dan Stefan?
Isn't this the reminder of your unbreakable bond with Stefan?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mengurus yang miskin dan membutuhkan adalah bagian tak terpisahkan dalam pelayanan Juruselamat.
Gentlemen, pleaseLDS LDS
BDF lahir dari sebuah keyakinan bahwa promosi demokrasi merupakan sebuah bagian tak terpisahkan dari kebijakan luar negeri Indonesia.
Well, you know, you get busyWikiMatrix WikiMatrix
Tak terpisahkan.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsur-unsur adalah kekal, dan roh dan unsur, secara tak terpisahkan terhubung, menerima kegenapan sukacita;
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLDS LDS
Secara umum, pada masa itu, soal kepercayaan agama menjadi bagian yang tak terpisahkan dari kesetiaan pada negara.
What did you find out?jw2019 jw2019
“Seperti dua sisi mata uang, duniawi dan rohani tak terpisahkan .
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLDS LDS
Dekat tak terpisahkan, kita.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tak terpisahkan.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia memenangkan Waddles di adil, dan sejak saat itu dua tak terpisahkan.
Don' t say that, not to meWikiMatrix WikiMatrix
Tak terpisahkan dari pembaptisan adalah tata cara pendampingnya dari pengukuhan—penumpangan tangan untuk karunia Roh Kudus.
Retreating from the world and forsaking our friendsLDS LDS
Tak pisah dengan kekasih,
You seem to be a damn good- shot!jw2019 jw2019
Islam dipandangi sebagai agama rakyat dan bagian tak terpisahkan dari kebudayaan pada masa kini.
We are Hobbits of the ShireWikiMatrix WikiMatrix
Ketiga tanggung jawab ini terhubung secara tak terpisahkan.
I can save you time, ladies.I' m right hereLDS LDS
Dia tak berpisah dari sosis tua itu, huh?
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guru Matematikamu bilang kalian tak terpisahkan.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilayah-wilayah ini juga dianggap sebagai "bagian tak terpisahkan dari Ukraina" dan tunduk terhadap undang-undang Ukraina.
You might wake them upWikiMatrix WikiMatrix
Seperti cerita Raja Arthur dan tanah kekuasannya, mereka tak terpisahkan, mereka bagaikan satu.
But you said writers write about what they knowted2019 ted2019
Kalangan Ortodoks mendefinisikan Gereja (Ecclessia) sebagai "Tubuh Kristus", sebagai yang terhubung dengan tak terpisahkan pada Komuni Kudus.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?WikiMatrix WikiMatrix
Kita juga perlu menuliskan sifat-sifat ini pada hati kita, menjadikannya bagian yang tak terpisahkan.
Really nice people toojw2019 jw2019
Tyson tetap menjadi bagian yang tak terpisahkan dari keluarga kami.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLDS LDS
* Hak-hak keimamatan secara tak terpisahkan berhubungan dengan kuasa surga, A&P 121:34–46.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLDS LDS
Jadi tidak heran bahwa saya sangat menyayanginya dan bahwa kami sahabat yang tak terpisahkan.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, secondedby Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timejw2019 jw2019
Waktu itu mereka tak terpisahkan.
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obama berkata bahwa Amerika Serikat dan Israel memiliki hubungan yang "tak terpisahkan."
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsWikiMatrix WikiMatrix
Kami tak terpisahkan.
Everything is so clean and wonderfuljw2019 jw2019
558 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.