tempat pembakaran sampah oor Engels

tempat pembakaran sampah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

incinerator

naamwoord

Dan keluar dengan sampah di tempat pembakaran sampah.
And came out with the trash at the incinerator.

voorbeelde

Lembah itu berfungsi sebagai tempat pembakaran sampah yang apinya sengaja dibiarkan terus menyala.
The place served as an incinerator where fires were kept burning to dispose of rubbish.

Ke tempat pembakaran sampah.
Incinerator room.

Pada abad pertama, Gehena digunakan sebagai tempat pembakaran sampah Yerusalem.
In the first century Gehenna was being used as the incinerator for the filth of Jerusalem.

Lembah yang pernah digunakan untuk pengorbanan anak-anak, tempat itu menjadi tempat pembakaran sampah Yerusalem.
Once used for child sacrifice, it became a dump for the disposal of Jerusalem’s refuse by fire.

”Oh, ya, itu tempat pembakaran sampah kami,” jawab Saudara Prosser.
“Oh, yes, that is where we burn our garbage,” replied Brother Prosser.

4 Gehena adalah lembah di luar tembok Yerusalem tempat pembakaran sampah dan bangkai binatang.
4 Gehenna was a valley area outside the walls of Jerusalem where rubbish and the carcasses of dead animals were burned.

Dan tempat- tempat pembakaran sampah adalah sumber nomer satu dari dioksin.
And incinerators are the number one source of Dioxin.

Dan keluar dengan sampah di tempat pembakaran sampah.
And came out with the trash at the incinerator.

Penjelasan tradisional bahwa Lembah (Ben) Hinom di sebelah selatan Yerusalem merupakan tempat pembakaran sampah sehingga memunculkan gagasan api penghakiman Gehenna dikaitkan dengan komentar Rabbi David Kimhi pada Mazmur 27:13.
The traditional explanation that a burning rubbish heap in the Valley of Hinnom south of Jerusalem gave rise to the idea of a fiery Gehenna of judgment is attributed to Rabbi David Kimhi's commentary on Psalm 27:13.

Penduduk Taman Lijiang yang sebagian besar termasuk golongan kelas atas menggunakan forum ini untuk memilah-milah informasi dan mengatur penyelenggaraan demontrasi melawan proposal pembangunan tempat pembakaran sampah yang direncanakan pemerintah.
Lijiang Garden's mostly upper-class residents used the forum to disseminate information and organize protests against a proposed waste incinerator that the government was planning to construct nearby.

Orang yang bekerja untuk hak- hak buruh dan perdagangan adil dan konsumsi bijak dan menutup tempat pembuangan akhir dan tempat pembakaran sampah. dan, yang sangat penting, untuk merengkuh kembali pemerintah kita
People working on labor rights and fair trade and conscious consuming and blocking landfills and incinerators and, very importantly, on taking back our government so it really is by the people and for the people.

Misalnya suatu hari, sepulangnya dari menanam tomat, ketika melewati tempat pembakaran sampah, saya dan Mary menemukan sisa-sisa lektur yang hangus, termasuk sebuah fonograf dan catatan ayat-ayat Alkitab milik Mary, yang dibakar oleh kakak-kakaknya.
For example, on the way home from hoeing tomatoes one day, Mary and I found evidence in the smoldering incinerator that her sisters had burned her literature, including a phonograph and records containing Bible messages.

Ada stasiun peternakan dibawah sana, didekat tempat mereka membakar sampah.
There's an old cattle station down that way a bit next to where they burn their garbage.

Aku hanya ingin membakar tempat sampahnya.
I just wanted to set her trash cans on fire.

Ada kebakaran di tempat sampah.
There's a fire in the county dump

Dalam Injil Markus, Yesus menggunakan istilah "api yang tak terpadamkan" dalam konteks "neraka" (bahasa Yunani: gehenna; yaitu tempat pembakaran sampah yang terus menyala di dekat Yerusalem pada zaman itu) Markus 9:43-48 "Dan jika tanganmu menyesatkan engkau, penggallah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam hidup dengan tangan kudung daripada dengan utuh kedua tanganmu dibuang ke dalam neraka, ke dalam api yang tak terpadamkan; (di tempat itu ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam.)
Mark 9:43: "It is better for you to enter life crippled, than having your two hands, to go into Gehenna into the unquenchable fire."

”Idenya adalah menembaki sampah itu dengan laser, . . . menggesernya ke atmosfer bumi sebelah atas, tempat sampah-sampah itu terbakar tanpa menimbulkan bahaya.”
“The idea is to blast the junk with lasers, . . . nudging them into the Earth’s upper atmosphere where they should burn up harmlessly.”

Sisa olahan limbah berbentuk lumpur mungkin akan ditempatkan di lahan pembuangan sampah, dibakar di insinerator, atau dibuang ke laut.
Treated sewage forms sludge, which may be placed in landfills, spread out on land, incinerated or dumped at sea.

Bus-bus dan tempat-tempat sampah serta mobil-mobil diparkir yang dibakari massa memblokir jalan-jalan dan jalan-jalan bebas hambatan Tehran dan jalur-jalur yang menuju kota.
Buses and trash cans were burned, and parked cars blocked streets and highways in Tehran and routes leading into the city.

Jika tidak ada sarana pengambilan sampah di tempat Anda tinggal, letakkan sampah rumah tangga Anda dalam lubang sampah yang dapat dikubur atau dibakar setiap hari.
If there is no garbage collection where you live, put your household refuse in a garbage pit where it can be buried or burned each day.

Mereka membuang mayat beberapa penjahat yang keji ke dalam tempat pembuangan ini dan membuat apinya terus menyala di sana untuk membakar sampah serta mayat-mayat.
They threw the bodies of some vile criminals into this dump and kept a fire constantly burning there to dispose of the refuse and the carcasses.