terang- terangan oor Engels

terang- terangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

blatant

adjektief
Mengapa kamu beruang begitu terang-terangan dendam terhadap fisik pendidikan dan kesehatan?
Why do you bear so blatant a grudge towards physical education and wellness?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mereka tidak berani bertindak terang-terangan karena tidak ingin membuat Sang Munsyi curiga dan mengadu kepada Sri Ratu.
Final answer?- Yeah, no dealWikiMatrix WikiMatrix
Jika kita terang-terangan menyatakan bahwa kita ada di pihak Yehuwa, Setan menjadikan kita sasaran.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.jw2019 jw2019
Tidak membayar sepersepuluhan adalah pelanggaran terang-terangan terhadap perintah Allah.
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
Sangatlah menghangatkan hati melihat Putra Allah yang sempurna tidak malu-malu memperlihatkan dukacita yang terang-terangan.
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
Mengidentifikasi diri secara terang-terangan sebagai seorang Kristen berarti mengambil risiko ditangkap dan disiksa sampai mati.
He then darkenedjw2019 jw2019
Ada yang terang-terangan mendukung homoseksualitas, seks pranikah, dan perzinaan.
International Load Line Certificatejw2019 jw2019
(Kejadian 4:9) Dusta yang terang-terangan dan penyangkalan atas pertanggungjawaban itu menyingkapkan kekejaman Kain.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationjw2019 jw2019
Setelah pekerjaan disahkan pada bulan Mei 1992, mereka mulai mengabar secara terang-terangan dari rumah ke rumah.
What are you thinking, man?jw2019 jw2019
Kerajaan utara Israel, sekalipun masih bertalian darah, terang-terangan menyatakan diri sebagai musuh.
I' m going to put you right in herejw2019 jw2019
Namun apa yang dahulu hanya tersirat kini dilukiskan secara terang-terangan.
I could not believe the outragejw2019 jw2019
Gelombang penganut ateisme membanjiri media massa dengan ungkapan kebencian mereka yang terang-terangan terhadap agama.
No, please.I' m all right. Really I amjw2019 jw2019
Seperti saudaranya Abdul Salam, Dia adalah pendukung terang-terangan pan-Arabist Mesir presiden Gamal Abdel Nasser.
You can' t prove any of thisWikiMatrix WikiMatrix
Menurut sejarawan Theophylact Simocatta, dia menimbulkan kemarahan sang khagan dengan pernyataan yang terang-terangan, dan sempat dipenjara.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Pernyataan terang-terangan tentang persekutuan kalian- -... yang memicu keributan di media, dan...
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukan hanya degradasi kesalehan melainkan juga komersialisasi yang terang-terangan menimbulkan kecurigaan berupa kepalsuan rohani dalam skala besar. . . .
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againjw2019 jw2019
Dan ku pikir aku berbicara padanya terang-terangan.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televisi kabel telah memudahkan beberapa anak muda menonton pornografi secara terang-terangan.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisjw2019 jw2019
Akan tetapi, tidak semua video musik terang-terangan amoral.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencejw2019 jw2019
Yudas terang-terangan mengkhianati Yesus, menyingkapkan identitas mantan tuannya dengan salam dan ciuman yang munafik.
Theevaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusjw2019 jw2019
Apakah Anda marah ketika para pemimpin agama memeras habis-habisan kawanan mereka atau terang-terangan mengajarkan kepalsuan?
Better to hide the old ones... the women and the babiesjw2019 jw2019
Mormon telah memimpin pasukan orang Nefi selama lebih dari 30 tahun, terlepas dari kejahatan mereka yang terang-terangan.
You quit your worryin 'LDS LDS
Pada tanggal 2 Oktober 1938, ia menyampaikan khotbah ”Fasisme atau Kemerdekaan”, yang mencela Hitler secara terang-terangan.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placejw2019 jw2019
Parthenon juga mewakili hal lain: usaha terang-terangan untuk mengalahkan negarakota lainnya.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Kau terang-terangan melanggar perintahku dan perintah dari Orde Lotus Putih.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini menghina secara terang-terangan, tidak sopan!
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
874 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.