aneh oor Spaans

aneh

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

extraño

adjektiefmanlike
es
Que no es común.
Hal yang aneh telah terjadi di hari ulang tahunnya.
Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños.
en.wiktionary.org

raro

adjektiefmanlike
es
Que no es común.
Ini bukan makhluk asing, tapi seekor hewan yang aneh.
Esto no es un extraterrestre, es sólo un animalito raro.
omegawiki

curioso

adjektiefmanlike
es
Que no es común.
Aku mendapat mimpi yang aneh saat aku tidak sadar.
En que curioso sueño estaba, era golpeado por un pez y éramos niños.
omegawiki

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

peculiar · inusual · grotesco · anormal · insólito · increíble · singular · estrafalario · extraordinario · caprichoso · terrible · geek · extranjero · excepcional · original · forastero · atroz · aberrante · extrañisimo · fantástico · curiosa · extraña · rara

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Benda Terbang Aneh
objeto volador no identificado
benda terbang aneh
objeto volador no identificado
anehnya
extrañamente
keanehan
aborto · curiosidad · excentricidad · misterio · monstruo · particularidad · peculiar · peculiaridad · rareza · singularidad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapi aneh...
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, firasat aneh kita muncul di saat yang berbeda.
¡ De rodillas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terasa aneh jika kita tidak menghadapi Pertempuran besar.
No me estás escuchyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak ada yang aneh.. sungguh.
Ella tiene sus obligaciones como NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada apa, super-aneh?
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanya saja tingkah Rose Greer sangat aneh.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Orang aneh, yah?
¿ Adónde vamos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sudah cukup aneh belakangan ini.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika anda pergi kesana dan masuk ke salah satu kelasnya, awalnya anda akan merasa aneh.
Si no te veo, tal vez te lo digated2019 ted2019
Bukan hal yang aneh bagi kaum muda untuk menghabiskan 200 dolar AS sebulan di warnet semacam itu.
¿ Cómo va todo?jw2019 jw2019
Karena kau memang aneh.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anehnya, 54 persen masyarakat mengatakan jika mereka menaruh uang mereka pada jenis saham itu, mereka pikir akan kurang menguntungkan.
El recuerdo de todo esoted2019 ted2019
Dia dan pasangannya aneh nya.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di masa kecil saya menderita sesuatu kondisi yg aneh dengan tampilan gambar sering disertai dengan kilatan cahaya yang kuat.
Esta noche luces sensacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu aneh.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan aneh jika aku Mendengar kabar darinya.
Habrá una cantidad de putasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayalah anak kecil aneh ini yang ingin bicara secara mendalam tentang dunia yang mungkin ada di luar dunia yang kita rasakan dengan indera kita.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasted2019 ted2019
Sepertinya kita punya manusia aneh keriting untuk sarapan.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa pun yang menimpa kita, hal itu bukanlah hal yang aneh ataupun tak terduga.
Bien, aquí está tu dinerojw2019 jw2019
Tidak merasa aneh.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, itu sangat aneh.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bagaimana aneh dan tenang itu, " katanya.
¿ Por qué estoy aquí?QED QED
♪ Kau berhadapan langsung dengan " Kehebatan " dan itu aneh
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemarilah bocah aneh.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi tidak aku aneh?
Hoy es el día de mayor confluenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.