berbohong oor Spaans

berbohong

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

mentir

werkwoord
Kamu bisa bohong pada orang lain tetapi kamu tidak bisa bohong pada diri sendiri.
Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.
Open Multilingual Wordnet

acostar

werkwoord
Itulah yang terjadi ketika Anda berbohong kepada seseorang selama enam bulan.
Eso es lo que pasa cuando te acuestas con alguien durante seis meses.
Open Multilingual Wordnet

tumbar

werkwoord
Bayangan berbohong hidung ke bawah pakaian dalam dengan tanda selip tidak Meninggalkan rasa yang baik dalam mulutku.
La idea de estar tumbado sobre calzones manchados no me parecía muy apetecible.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

yacer · tender · ocupar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bohong
Trygve Halvdan Lie · Trygve Lie · bola · cuento · decir mentirijillas · engañar · erróneo · falso · historia · mentir · mentira · película
uji kebohongan
detector de mentiras
kebohongan
embuste · mentira
Kebohongan
mentira
membohongi
bordear · bromear · confundir · defraudar · derrochar · dilapidar · disipar · embaucar · encandilar · engatusar · engañar · enredar · falsear · hacer el tonto · malgastar · mentir · payasear · prodigar · timar · tontear
membohong
mentir
pembohong
embaucador · embustero · estafador · fantasma · impostor · jactancioso · mentirosa · mentiroso · tramposo
sumpah bohong
perjurio
Uji kebohongan
Detector de mentiras

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom berbohong padamu.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?tatoeba tatoeba
Kalian terus berbohong pada mereka sampai aku diatas panggung.
Base ArkariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita anggap dia sebagai pembohong...
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun menjadi hantu dia berbicara bohong seperti manusia.
La víctima es la camareraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk apa aku bohong?
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu cerita bohong.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayotatoeba tatoeba
Kau berbohong!
¡ Yo misma encontré la prueba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutup mulut, jangan berbohong padaku.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pembohong dan binatang pengganggu.
Julius, ¿ y mis # pavos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dua, mereka bajingan kecil pembohong.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu kapan Anakku berbohong.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bohong!
Eso es lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, kau berbohong tentang itu juga, kan?
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ternyata John Denver' s tukang bohong
Lo estamos revisandoopensubtitles2 opensubtitles2
Wow, tampak seperti dia berbohong kepada Anda, waktu besar.
Esta ciudad no es muy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia pasti tahu itu bohong.!
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calogero, tolong jangan bohongi aku.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, deorganismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia bilang bahwa menahan informasi serupa dengan berbohong, dan bahwa hubungan kalian lebih bagus dari itu.
Si.-? La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia berbohong.
¡ Pero eso era una guerra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bohong padamu sejak pertama kali.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukankah berbohong sudah jadi kebiasaanmu?
¿ A dónde me estás llevando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami telah dibohongi sejak awal.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bukan,” Petrus menanggapi dengan tegas, ”bukanlah dengan mengikuti cerita bohong yang dirancang dengan licik kami memperkenalkan kepadamu kuasa dan kehadiran Tuan kita Yesus Kristus, tetapi dengan menjadi saksi mata dari kebesarannya.”
Oficial, debe haber algo que puedajw2019 jw2019
# Lies, kebohongan, kebohongan #
Cómo está tu pizza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal itu berada tepat di 20 MHz, jadi anda bisa mendapatkannya dengan sangat mudah, karena khawatir dianggap berita bohong, pada dasarnya.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.