Jaksa agung
procurador general
jaksa oor Spaans
jaksa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
fiscal
JIka kau menggunakan lencana jaksa, kau setidaknya harus mencoba menjadi jaksa yang terbaik.
Si usas el título de fiscal, al menos deberías intentar ser la mejor.
abogado
Aku tidak tau jaksa punya banyak waktu seperti itu.
No sabía que los abogados tuviesen tanto tiempo libre.
notario
abogada
Aku tidak tau jaksa punya banyak waktu seperti itu.
No sabía que los abogados tuviesen tanto tiempo libre.
procurador fiscal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jaksa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
fiscal
es
funcionario público, integrante del ministerio público
Jaksa wilayah menuntutnya atas apa yang dia perbuat padamu.
El fiscal está procesándolo por todo lo que te hizo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akhirnya, atas desakan salah seorang hakim, sang jaksa agung terpaksa mengakui, ”Saya tidak dapat mengatakan dengan yakin bahwa seseorang dapat sepenuhnya melarang orang lain memencet bel atau mengetuk pintu.”
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?jw2019 jw2019
Akan kuhubungi Jaksa Wilayah.
El ordenador se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia memulai debutnya di tim ekonomi dari kantor kejaksaan di Florida....
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaksa wilayah menuntutnya atas apa yang dia perbuat padamu.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaksa penuntut membalas dengan argumen bahwa ayat terakhir yang dikutip, sehubungan dengan Babilon Besar, menghina agama orang lain jika kata-katanya diterapkan ke atas mereka.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornaljw2019 jw2019
Belakangan, sang jaksa agung mengundang Harold ke kantornya.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandantejw2019 jw2019
Ini hanyalah satu-satunya kasus yang dimiliki asisten jaksa dia tidak memiliki musuh yang lain, berarti dia bukan merupakan target khusus.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JIka kau menggunakan lencana jaksa, kau setidaknya harus mencoba menjadi jaksa yang terbaik.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini akan menjatuhkan lusinan persidangan lain yang dimenangkan Jaksa Wilayah selama lima tahun terakhir...
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mempertimbangkan melaporkannya ke kantor Jaksa.
¡ Esto es ridículo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana jika mereka tahu aku seorang Jaksa?
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini Jaksa Wilayah Rodin.
Ponte esas ropasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah sang jaksa menyampaikan uraiannya, tidak banyak yang perlu dikatakan oleh pengacara dari Saksi-Saksi tersebut.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosjw2019 jw2019
Untuk kepentingan membantu polisi apos; s penyelidikan, dia apos; akan melepaskan hak itu, disediakan jaksa meluas kekebalan penuh di semua biaya.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan itulah yang menurut Jaksa Agung sudah terjadi.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 2014, Areiza mengatakan kepada jaksa bahwa Luis Fernando Ramos, mantan gubernur dan sekutu Uribe, telah bersekongkol dengan kelompok paramiliter.
Claro, hay que preguntarle a Etcheparehrw.org hrw.org
Jaksa Wilayah bahkan melakukan kesepakatan dengan mereka agar mereka bersaksi melawan Zoe.
No me importa tener que pagar por tus multasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaksa penuntut umum menuntut hukuman mati bagi Wilhelm Scheider.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.jw2019 jw2019
Grant Stone akan diselidiki oleh provost, sama seperti diselidiki kejaksaan.
No, mi señor, esto no es para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku paham alasan dia menggunakan tenaganya untuk tidak disangka jaksa.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebelum hal ini dapat dilakukan, para pembela saudara-saudara menyampaikan surat perintah pengadilan kepada jaksa AS yang membawa kasus itu ke hadapan pengadilan banding.
Hubo una ligera anormalidadjw2019 jw2019
Sewaktu meneruskan pembelaannya dengan Alkitab, saudara kita asal Rusia ini menyanggah tuduhan-tuduhan lain yang diajukan sang jaksa penuntut, dengan mengutip ayat seperti Yakobus 1:27, Yohanes 17:16, dan Penyingkapan 18:1-4, yang memperlihatkan perlunya ’memisahkan diri dari dunia’.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasjw2019 jw2019
Jaksa Ellis Loew ingin mengatakan sesuatu.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu latih para relawan di tiap daerah kejaksaan.
Ella es volubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaksa Agung dan Komisaris Polisi.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.