menari oor Spaans

menari

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

bailar

werkwoord
Gadis itu datang menari ke arahku.
La niña se acercó a mí bailando.
Open Multilingual Wordnet

danzar

werkwoord
Kau seharusnya membakar menyan dan menari mengitari kasur layaknya lebah menyengatmu.
Deberías estar quemando salvia, danzando alrededor de la cama y aullando como si te hubiese picado una abeja.
Open Multilingual Wordnet

baile

naamwoordmanlike
Gadis itu datang menari ke arahku.
La niña se acercó a mí bailando.
Open Multilingual Wordnet

danza

naamwoordvroulike
Kau seharusnya membakar menyan dan menari mengitari kasur layaknya lebah menyengatmu.
Deberías estar quemando salvia, danzando alrededor de la cama y aullando como si te hubiese picado una abeja.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kulit Ari
epidermis
kulit ari
caparazón · concha · piel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Dia menari lagu asing. "
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buat anakku menari juga.
¿ Cuánto sabes de Will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuan, barusan kau menari seperti bintang!
Joey, ¿ qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Burung merak menari didalam hatiku. "
Hice mis tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mandi ari terakhir kali.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi menari disekitar sudah cukup menyenangkan
Por esta zona...... es completamente Al PacinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami mau istirahat untuk menari setiap hari.
¿ Qué sigue, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakit badanku tak mau hilang, jika terus menari.
El peor fue el Daily MailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami akan berdarah saku mereka kering sampai rakyat kering menari bagi kita seperti wayang pada string.
¡ Tienes que medirlo primero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok silakan sekarang Anda mencari pasangan menari Anda
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku menangkap María menari sekali di lorong.
No te preocupes, lo solucionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aoi menari.
Decisión del Comité Mixto del EEEtatoeba tatoeba
Aku menemukan orang dimana aku ingin menari dengannya, all right?
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aku akan mengangkat kakiku dan menari sepanjang malam. "
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika masih lajang, saya selalu mengatakan bahwa jika ada pria yang tertarik kepada saya tetapi tidak suka menari, saya lebih memilih untuk meninggalkan dia daripada berhenti menari.
Trueno, escúchame con cuidadojw2019 jw2019
Itu menari, siapa bilang itu?
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ooo lon menari leubeh lagak dari pada jih.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begitu menawan seperti menari dengan musik.
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi getaran kita masih belum kenapa kita menari?
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jauh di atas Kutub Selatan ada sebuah pusaran udara yang besar sekali dengan awan-awan yang terdiri dari partikel-partikel es kecil, yang memberikan khlorine berjuta-juta permukaan kecil di mana ia dapat menarikan dansa mautnya dengan ozon secara lebih cepat lagi.
¡ Dame fuego!jw2019 jw2019
Aku akan menari di atas abu-mu.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mau kemana lagi aku setelah Mama menari?
Tienes novio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun setelah perjumpaan itu, saya sungguh ingin kembali dan menari dengan hewan ini.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexQED QED
Apakah ada menari?
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita dapat bekerja, belajar, tertawa dan bersenda gurau, menari, menyanyi dan menikmati banyak pengalaman yang berbeda.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.