GlosbeGlosbe
logoGlosbe

menarik oor Spaans

menarik

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

interesante

adjektief
Tom memiliki tangan yang kreatif dan telah membuat berbagai benda yang menarik.
Tom es bueno con las manos y ha construido muchas cosas interesantes.
 Open Multilingual Wordnet

atraer

werkwoord
es
Dirigir por una fuerza física que produce o que tiende a producir acercamiento, adherencia o unidad.
Pertama, dia memperlihatkan aksinya dengan menarik si betina.
Primero anuncia su función gorjeando para atraer a una hembra.
 omegawiki

tirar

werkwoord
Kemudian saya menarik masuk tali saya, dan amat terkejut dan dipermalukan karena kecilnya tangkapan saya.
Entonces tiré de mi línea, y estaba muy sorprendido y avergonzado por la pequeñez de mi premio.
 Open Multilingual Wordnet

En 74 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

encantador · jalar · bonito · atractivo · cautivador · lindo · gracioso · mono · sacar · interesar · retirar · arrastrar · agradable · quitar · extraer · hacer · impresionante · fascinar · dibujar · tentador · estirar · encantar · obtener · incitar · echar · provocar · lograr · tentar · espectacular · inspirar · absorber · dramático · recoger · pasar · dar · alargar · juntar · tragar · simpático · deducir · atrapar · derivar · preocupar · guiar · recorrer · forzar · delicioso · trazar · aspirar · encordar · engarzar · enhebrar · incitador · enfilar · incitante · carretear · extractar · ensartar · bosquejar · pelar · prolongar · respirar · fresco · formular · acarrear · acumular · cometer · citar · ocupar · describir · establecer · correr · atractiva · tirar de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menarik napas penghabisan
asfixiarse · caer muerto · dejar de existir · diñar · entregar el alma · espichar · estirar la pata · expirar · fallecer · fenecer · finar · hincar el pico · liar el petate · morir · perder la vida · perecer · quedarse · sucumbir · torcer la cabeza
menarik diri
aplazar · dejar · dimitir · liberar · quitar · renunciar · retirar · retirarse · retirarse dignamente · sacar · suspender · suspender una sesión
telur orak-arik
menarik napas
aspirar · dar · inspirar · respirar · tragar
mengarik
acarrear · aceptar · admitir · adquirir · alquilar · aprender · arrestar · asumir · atrapar · captar · capturar · clavar · coger · conducir · considerar · consumir · contraer · descubrir · detener · dirigir · elegir · entender · enterar · enterarse · escoger · ingerir · leer · llevar · mejorar · pillar · prender · querer · quitar · recibir · recoger · sacar · seleccionar · sostener · tomar · traer · transportar · ver
menarik hati
arrebatar · atractivo · cautivar · deleitar · embelezar · encantar · fascinar · impresionar · interesar · marcar · raptar · transportar
menarik langkah
echarse el pollo · escapar · huir · volar
menarik minat
fascinar · interesar
menarik langkah seribu
echarse el pollo · escapar · huir · volar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menarik, pada tahun 1878 daerah ini menjadi tempat tinggal salah seorang pejuang Indian yang paling ditakuti di Amerika Utara —Sitting Bull, kepala suku Sioux yang agung.
Todos vamos fingiendo ser otrojw2019 jw2019
Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finaljw2019 jw2019
Seorang Rajput tak pernah menarik janjinya.
Llegamos una semana retrasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini tidak menarik perhatianku?
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Tirulah Iman Mereka —Ia Menarik ”Kesimpulan dalam Hatinya”
No puedo hablar con Winslowjw2019 jw2019
Bukankah itu cara terbaik untuk menarik perhatian mereka?
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kami benar-benar turun dan menanyai seribu investor individu, dan kami menemukan sesuatu yang menarik.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoted2019 ted2019
Jika orang ini keluar dari Wakanda Dengan dagangannya yang sangat menarik...
Enséñame lo que tienes ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menarik, Setan juga memberi tahu Hawa bahwa ia akan menjadi ”seperti Allah”!—Kejadian 3:5.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículojw2019 jw2019
Yang hebat burung surga jantan menarik perhatian para burung betina
Que te lo hueloopensubtitles2 opensubtitles2
Dan jangan lupa, presiden telah menarik lingkaran di sekitar nama Anda.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besok kita akan menarik batas peperangan.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang menarik minat saya kotoran.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agar lebih menarik lagi untuk dikunjungi, bagian tengah bunga aster sarat dengan serbuk sari dan nektar, makanan bergizi yang digemari banyak serangga.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijistejw2019 jw2019
Jika tidak ada penguapan sama sekali, jalur yang dipilih semut pertama akan cenderung menarik secara berlebihan terhadap semut-semut yang mengikutinya.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.WikiMatrix WikiMatrix
Bukankah itu menarik, Michael?
Cerramos y vemos una peli o algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah tepat menarik pasukan kita seperti yang terjadi.
¡ Perdí la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku berusaha untuk menarik ibu saya keluar dari puing-puing, mengawasinya mati kehabisan darah, sementara semua di sekitar saya, Anda orang hujan turun neraka.
¿ Estás ahí, Floyd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Papa menyarankan agar aku mulai membaca buku-buku Alkitab yang lebih menarik bagiku, seperti Mazmur dan Amsal.
Pero la policía te debe estar siguiendojw2019 jw2019
”Pada hari Senin, tanggal 17 September, kami menarik ke luar mayat beberapa petugas pemadam kebakaran yang datang ke gedung itu hari Selasa lalu.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNjw2019 jw2019
Kolam hadiah utama $ 170M telah menarik banyak penggemar untuk antri pasang taruhan.
¡ sólo sal de mi vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat menarik bahwa Kode Morisset telah tercipta 2 tahun sebelumnya.
¿ Tú qué crees?- Es un SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di antara orang-orang yang ramah dan menarik inilah Saksi-Saksi Yehuwa akan menuai panen yang besar di hari-hari terakhir ini.
Diles que me dejen un pedazojw2019 jw2019
Perubahan apa yang belakangan ini dibuat yang paling menarik bagi Saudara, dan mengapa?
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEjw2019 jw2019
6 Dalam acara ramah tamah, orang Kristen boleh jadi membicarakan beragam topik, membacakan sesuatu, atau mengisahkan pengalaman yang menarik.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtuddel apartado #, ojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k