negara maju oor Spaans
negara maju
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
país desarrollado
es
país que posee tanto un alto nivel de vida como un gran desarrollo económico
Banyak migran gelap mendapati bahwa hampir tidak mungkin untuk memperoleh pekerjaan tetap di negara maju.
Para muchos emigrantes ilegales es prácticamente imposible obtener un empleo estable en los países desarrollados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jepang bergerak seperti ini, sampai berhasil menyusul, dan lalu mereka mengikuti pergerakan negara- negara maju.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.QED QED
Kita sudah menjadi sebuah planet perkotaan, terutama di negara-negara maju.
Podría decir lo mismoted2019 ted2019
Black Panther adalah gelar seremonial yang diberikan kepada kepala Suku Panther dari negara maju di Afrika, Wakanda.
Ha quitado el freno de manoWikiMatrix WikiMatrix
Ini adalah gambaran yang akan Anda temui dalam ruang operasi di Amerika Serikat atau negara maju lainnya.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteted2019 ted2019
Pada 1950 -- Itu adalah negara-negara maju, itu adalah negara-negara berkembang.
Hace mucho calor a mediodíated2019 ted2019
Banyak, jika bukan kebanyakan, dari antara roti yang dewasa ini dikonsumsi di negara-negara maju, diproduksi secara komersial.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciajw2019 jw2019
Negara-negara maju, orang-orangnya sehat, terpelajar, kaya, dan mereka memiliki keluarga yang kecil.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión Europeated2019 ted2019
Negara-negara maju pasti mempunyai sumber daya untuk melenyapkan banyak penderitaan manusia.
Viaja para rezar por hombres como tújw2019 jw2019
Sejauh ini, pertanyaan tersebut muncul dan dibahas terutama di negara-negara maju – dan statistiknya kurang menjanjikan.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Tawa) Namun tetangga saya hanya tahu dua jenis negara -- Negara maju dan berkembang.
Debo salir de esta pocilgated2019 ted2019
Di negara-negara maju, situasi yang sangat buruk berupa tentara anak ini mungkin tampaknya tidak ada.
Por favor, entra al aguajw2019 jw2019
Kondisi ini dikenal sebagai "retrolental fibroplasia", dan sekarang itu sangat jarang ada di negara maju.
Jumba... perdidoted2019 ted2019
Negara-negara maju pun tidak terkecuali.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisjw2019 jw2019
Pada awal abad ini, inflasi yang meningkat pesat melanda negara-negara maju di Eropa Tengah.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosjw2019 jw2019
ART terutama digunakan di negara-negara maju.
No me lo van a aceptarjw2019 jw2019
Kita mengerti bahwa sebenarnya mereka yang tinggal di negara maju harus benar-benar mendorong penghapusan total emisi.
Spawn está a camino, ¿ Estáspreparado?ted2019 ted2019
Ia merupakan keadaan darurat di beberapa negara maju —tetapi ia juga mencemaskan negara-negara berkembang.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicajw2019 jw2019
Di antara 30 negara-negara maju, kita peringkat 25 dalam matematika dan 21 dalam ilmu pengetahuan.
No me interesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami membuatnya untuk ponsel pintar agar dapat digunakan di negara maju, juga negara berkembang.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesQED QED
Di negara-negara maju kenaikan untuk periode yang sama adalah kurang dari 3 menjadi di atas 3,5.
De nivel cincojw2019 jw2019
Tapi aku meyakinkanmu, yang akan kau temukan hanyalah negara yang ingin tumbuh dan menjadi bagian dari negara maju.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dilarang di Amerika dan sebagian besar negara maju.
¿ Me necesitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negara-negara maju mempunyai lebih banyak pilihan untuk membantu negara miskin.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorProjectSyndicate ProjectSyndicate
"Baik," saya pikir, "Ini adalah negara maju, mari kita lihat apa yang mereka dapat lakukan."
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudated2019 ted2019
Bunuh diri lebih banyak terjadi di negara- negara maju yang masyarakatnya individualis dibandingkan bagian lainnya di dunia.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noQED QED
451 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.