pasangan oor Spaans

pasangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

pareja

naamwoordvroulike
Pasangan itu telah berpisah, tidak pernah bertemu lagi.
La pareja se separó, para no volver a verse nunca más.
Open Multilingual Wordnet

matrimonio

naamwoordmanlike
Para pemegang imamat, sister, dan pasangan yang sudah menikah dapat melayani sebagai misionaris lingkungan.
Los poseedores del sacerdocio, las hermanas y los matrimonios pueden servir como misioneros de barrio.
Open Multilingual Wordnet

par

naamwoordmanlike
Dua pasang telinga untuk mendengar apa yang harus kau katakan lebih baik daripada satu.
Para escuchar lo que tenías que decir dos pares de oídos es mejor que uno.
Open Multilingual Wordnet

partido

naamwoordmanlike
Itu sebuah flashdisk dengan alat pelacak yang dipasang di kepalanya.
Es una memoria con un dispositivo de rastreo puesto en la parte de arriba.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pasangan basa
Par de bases
Produksi pasangan
Creación de pares
pasangan koordinat
par de coordenadas
pasang tambah
complemento
Pembukuan berpasangan
partida doble
terpasang
colgar · disponer · encendido · pender · preparar
Efek pasangan inert
efecto del par inerte
Pasangan berpilin
Cable de par trenzado
pasang surut
marea

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sama seperti air pasang akan keluar?
Hubo una ligera anormalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi cinta yang mereka miliki satu sama lain dianggap pasangan serasi.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasangan suami istri utusan injil yang disebutkan di atas telah menemukan jawaban yang memuaskan untuk pertanyaan itu, dan Saudara juga dapat.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradojw2019 jw2019
Setiap tahun puluhan ribu remaja putra dan remaja putri, dan banyak pasangan senior, dengan penuh semangat mengantisipasi menerima surat khusus dari Salt Lake City.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLDS LDS
Kebanyakan mikropon yang dipakai dalam tata suara adalah dari jenis mikropon dinamik dan mikropon kondenser Mikropon yang dipakai dapat diletakkan dan dipasang dengan berbagai cara, termasuk pada penyangga dengan dasar pemberat, penyangga podium, jepitan dasi, terpasang di instrument dan terpasang di headset.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoWikiMatrix WikiMatrix
Pasangan-pasangan lainnya hidup bersama tanpa kawin sah sama sekali.
Sólo dime donde estájw2019 jw2019
Ukuran terpasang pada hard disk adalah antara 10 MB dan 15 MB.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!WikiMatrix WikiMatrix
Kuberi kesempatan menyelamatkan kunjungan pasanganmu yang berharga
Vale, ya sé lo que vamos a haceropensubtitles2 opensubtitles2
Itu bahkan tidak terpasang masuk
En realidad...... está escribiendo mi biografíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pipa-pipa pendingin dan penghangat udara dipasang.
Hay un hombre sobre la camionetajw2019 jw2019
Objek lapisan data terdiri dari daftar pasangan kunci/nilai.
Primero, quiero darles la bienvenidasupport.google support.google
Kolam hadiah utama $ 170M telah menarik banyak penggemar untuk antri pasang taruhan.
También es un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uangnya dipasangi pelacak suhu.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah pasangan, anak-anak, dan anggota keluarga kita lainnya juga merasakan kuasa dari doa-doa kita yang diucapkan kepada Bapa untuk kebutuhan dan keinginan khusus?
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLDS LDS
Pengulangan angka tersebut tidak berarti tujuh pasang, sebagaimana ditunjukkan dalam bagian lain dari Alkitab.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Pada ”hari” itu ia tidak akan melakukan pekerjaan penciptaan di bumi, beristirahat dari melakukan pekerjaan demikian, bukan karena ia lelah, melainkan dengan membiarkan pasangan manusia pertama dan keturunan mereka menyembah Dia sebagai Allah mereka yang hidup dan sejati satu2nya dengan melayani dia, mengemban dinas yang telah ditugaskannya kepada mereka.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasjw2019 jw2019
Semua lonceng tersebut dipasang secara strategis untuk mencegah gangguan akustik apa pun, yang kadang-kadang disebabkan oleh nada harmonik yang dominan dari beberapa lonceng itu.
No hay teléfono públicojw2019 jw2019
Dia dan pasangannya aneh nya.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana burung budgie (Mellopsittacus undulatus), atau parkit cangkang, memilih pasangannya?
¿ No tenía que ver con una herencia?jw2019 jw2019
Bisakah kau pasang untuk Smallville?
Cómo te has dado cuenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanita- wanita yang merasa bisa membedakan keduanya, memilih " Adorable " ketika labelnya tidak ada, dan ketika labelnya dipasang lagi mereka memilih " Ballet slippers. "
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoQED QED
Namun saya merujuk Anda pada sebuah artikel sebagai tanggapan terhadap penggambaran itu yang dipasang oleh Departemen Urusan Kemasyarakatan Gereja dalam kolom berita situs Jejaringnya.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEELDS LDS
Ia merumuskan teori renormalisasi dan mem-posit fenomena pasangan elektron-positron yang dikenal sebagai efek Schwinger.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaWikiMatrix WikiMatrix
Pasangan manusia yang pertama mati karena mereka tidak taat.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarjw2019 jw2019
Aku butuh pasangan.
Podamos abrir algunas salasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.