pidato oor Spaans
pidato
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
discurso
es
Alocución o forma de comunicación oral en la cual un orador expresa pensamientos y emociones frente a una audiencia, a menudo con un propósito dado.
Kami akan senang mengetahui bahwa saya tidak akan untuk memberikan pidato malam ini.
Les dará gusto saber que no voy a dar un discurso esta noche.
charla
Jadi, saya menggunakan informasi dalam majalah itu, dan pidato saya mendapat nilai yang sangat tinggi.
Así que empleé esa información en mi charla y obtuve una nota excelente.
lectura
Plus di atas itu, saya harus khawatir pidato tentang hal ini secara keseluruhan.
Además de todo eso, tengo que preocuparme sobre lo de la lectura.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conferencia · habla · lectura pública
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anda lihat setelah pidato, Letnan.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georges Danton dan Camille Desmoulins memberikan pidato berapi-api.
Somos lo mismo, BradWikiMatrix WikiMatrix
hlm. 243, ¶21, ganti kalimat kedua dari kalimat terakhir dng: Mencolok sekali, paus itu hanya sedikit sekali menyinggung tt Yesus Kristus atau Kerajaan Allah dlm pidatonya.
Vuelta, vuelta, vueltajw2019 jw2019
Kami akan senang mengetahui bahwa saya tidak akan untuk memberikan pidato malam ini.
Era de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidato Kurt Russell dari film Miracle?
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menteri Keuangan dibayar untuk memberikan pidato Di acara sebuah perusahaan untuk CEO perbankan.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena sebagian besar berpikir pidatomu seperti wanita jalang.
¿ Tu me vas a proteger a mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen Lawler yang juga memberi pidato di sini di TED pada tahun 2007 tentang Virtual Earth menjadikan saya arsitek Bing Maps, yang merupakan upaya pemetaan online milik Microsoft.
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llaveQED QED
”Dengan ini kami mengaku, khususnya di hadapan Allah, dosa dari [Universitas] Meiji Gakuin karena keikutsertaan dalam perang yang lalu dan sekaligus meminta maaf kepada masyarakat dari negara-negara asing, terutama masyarakat Korea dan Cina,” kata rektor universitas, Hiromasa Nakayama, dalam pidatonya di kapel universitas di Tokyo bulan Juni yang lalu.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!jw2019 jw2019
Di Kaisarea, pada suatu perayaan untuk menghormati Kaisar, ia mengenakan pakaian kerajaan yang mewah dan mulai berpidato kepada hadirin yang sudah berkumpul, yaitu orang-orang dari Tirus dan Sidon, yang mengupayakan perdamaian dengannya.
Tienes droga en uno delos bolsillosjw2019 jw2019
Dalam pidato kemenangannya yang disampaikan kepada penduduk Inggris pada tanggal 13 Mei 1945 pada akhir Perang Dunia II di Eropa, Perdana Menteri Winston Churchill menyatakan, ”Seandainya saya dapat mengatakan kepada Anda sekalian malam ini, bahwa seluruh kerja keras dan kesukaran kita telah berlalu. . . .
Dan también es padre de familiajw2019 jw2019
Dari awal ini, saya ingin meluruskan bahwa pidato ini tidak bermaksud menghakimi.
La pesadiIIa comenzó en Guernonted2019 ted2019
Sama seperti suara, saya dapat mengubah pidato menjadi warna, contohnya, ini adalah dua pidato yang sangat terkenal.
Pense que Doris era mi amigaQED QED
Dalam pidato penutup debat itu, sang raja mengatakan, ”Kami menuntut agar di wilayah kita ada kebebasan berhati nurani.”
Chicos, vi una señaljw2019 jw2019
Pidato yang bagus.
Fue una falsa alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zargana sebelumnya ditahan selama setahun terkait demonstrasi prodemokrasi pada 1988 di Burma, serta dipenjara empat tahun antara 1990-94 karena pidato-pidato politiknya.
No me pasará lo mismohrw.org hrw.org
Raftaar... pidato Anda bekerja seperti keajaiban.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia memposkan pidato Obama dalam blognya:
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiagv2019 gv2019
Aku melakukan pidato penting.
Sigue hablando, JaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu aku ingin berpidato itu padamu.
Ud. debe saberlo mejor que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di YouTube, akun tak bernama “Dadis Show” mendokumentasikan pergelinciran pesatnya ke dalam kediktatoran brutal mulai dari kumpulan pidato penuh gerutuan yang, sejak awal, menimbulkan keraguan atas kemampuan memimpin seorang pemimpin yang diberi nama panggilan Kapten Dadis dan Tuan Camara [fr] oleh majalah Jeune Afrique.
Gracias por hacer estogv2019 gv2019
Elias ditelusuri bagaimana pasca-abad pertengahan Eropa standar mengenai kekerasan, perilaku seksual, fungsi tubuh, cara makan dan bentuk-bentuk pidato yang secara bertahap berubah dengan meningkatkan ambang rasa malu dan jijik, bekerja ke luar dari nukleus di pengadilan etiket.
Los " Gophers "WikiMatrix WikiMatrix
Nah, tidakkah Anda memiliki pidato untuk memberi saya dan lalu kita duduk bersama dan fokus pada hari-hari baru?
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisakah aku mengintip sedikit pidatomu?
¡ No!- ¡ Siga respirando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana pidato Anda datang?
Bob Craven lo notó.SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.