Bentang alam
forma geografiko
membentang oor Baskies
membentang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies
aldendu
askatu
barreiatu
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bereizi · destolestu · eralki · esteialdu · handiagotu · hedatu · ireki · irion · luzatu · sakabanatu · xahutu · zabaldu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
membentangkan
argitu · askatu · azaldu · barreiatu · delineatu · destolestu · esplikatu · ezarri · gainetik deskribatu · hedatu · ipini · ireki · jarri · laburki deskribatu · sakabanatu · zabaldu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takdirmu terbentang bersamaku, Skywalker.
Konexioa #NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilayah inti dikelilingi oleh hidrogen metalik padat yang membentang hingga 78% jari-jari planet.
Gehiegizko defizit kasuetan aplikatzeko prozedurari buruzko protokoloan zehazten dira erreferentziako balioak.WikiMatrix WikiMatrix
Akibatnya, ke arah timur laut tepi subduksi terbentang busur gunung berapi sambung-menyambung dari Kosta Rika ke Guatemala dan sebuah sabuk gempa bumi yang membentang jauh ke utara, menuju Meksiko.
Hautatu iturburu-planetaWikiMatrix WikiMatrix
Pada puncaknya, antara 1919 dan 1939, imperium kolonial Prancis kedua membentang hingga 12.347.000 kilometer persegi (4.767.000 sq mi).
NabigazioaWikiMatrix WikiMatrix
Sabuk Kuiper adalah cincin yang terdiri dari bebatuan es kecil, sama seperti sabuk asteroid namun lebih besar, membentang dari orbit Neptunus di 30 AU hingga 55 AU dari Matahari.
Oker ez banago, hori Colin da idazkariaren mahaiaren aurrean bere alabarekin elkartu berri zen gazte bat seinalatu zuen Daintry koronelak. Eta gaineratu zuen : Ez dakit zein abizen duen ere.WikiMatrix WikiMatrix
Bentang alam terindah yang pernah saya lihat di Asia adalah di Sri Lanka dan Bali.
Kanal hau hautsita dagoela direudi eta ezin da konfiguratuted2019 ted2019
Daerah-daerah itu terbentang dari Laut Baltik sampai ke Adriatik.
Kontu garrantzitsu bai garrantzitsua litzateke sindikatuak beren kide guztien lankidetza eginkorrean oinarrituriko organo bilakatzea, entitatearen bizitzan denen eskuharmena segurtatu eta beronen funtzionamenduaren erantzule sentiaraziko lituzkeen antolaketa gauzatuz.WikiMatrix WikiMatrix
Selat ini membentang antara Pulau Baffin dan pantai utara Quebec, dan pada sebelah timur terdapat Teluk Cape and Pulau Resolution.
Protokolo-errore bat gertatu daWikiMatrix WikiMatrix
Pada puncak kejayaannya, peradaban Yunani membentang dari Yunani hingga Mesir hingga pegunungan Hindu Kush di Afganistan.
Arratsean, handik itzultzean, Charlesek banaka-banaka errepikatu zituen hark ahoskatu zituen esaldiak, hauek gogoratzen, hauen zentzua osatzen saiatuz, berak ezagutzen ez zuen garaian hark bizi izana zuen bizialdiaren zatiaz jabetzearren.WikiMatrix WikiMatrix
Aku ingat waktu disini masih terbentang tanah pertanian sejauh mata memandang.
Zer pasatzen da nirekin, amona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yogyakarta: Bentang. hlm. 8.
LehenetsiaWikiMatrix WikiMatrix
Gurun ini memiliki luas wilayah 1.100.000 km2, gurun ini membentang 1.100 km dari timur ke barat dan 1.000 km dari utara ke selatan.
2. paragrafoko b) idatz-zatian aipaturiko neurriak legean edo Europako legean zehaztuko dira. Onartu baino lehen, Ekonomia eta Gizarte Lantaldearen iritzia eskatu beharko da.WikiMatrix WikiMatrix
Lapisan permafrost terbentang dari kutub hingga lintang 60°.
Aizu, ez da txarto egoten hemen goianWikiMatrix WikiMatrix
Yupiter memiliki atmosfer planet terbesar di Tata Surya dengan ketinggian yang membentang hingga 5000 km (3107 mi).
Gune-ziurtagiriaWikiMatrix WikiMatrix
Fifth Avenue berawal di Washington Square Park, Greenwich Village dan membentang ke utara melintasi jantung Midtown, sepanjang sisi timur Central Park, tempat jalan ini membentuk perbatasan Upper East Side dan melintasi Harlem, tempat jalan ini berakhir di Sungai Harlem di 142nd Street.
MarokoNameWikiMatrix WikiMatrix
Polandia, yang marah, mengucapkan kurwa, dan membentangkan papan berjudul "Urusan serius internet", yang menjadi slogan terkenal dikalangan netizen, dan di versi Polandia, berakhir dengan tangisan.
Distira-maila aldatzen duWikiMatrix WikiMatrix
Jalan kereta api mulai membentang dari Barat ke Timur dan dari Utara ke Selatan.
Errenaisantzako kapitalistak zeukan aberastasunaren edo boterearen jabe ez izatean, eta beste gizakumeekin eta unibertsoarekin zuen batasun-sentimendua ere galdua izatean, bere ezerez eta duen desbabes indibidualaren sentimenduak lur joarazita aurkitzen da.WikiMatrix WikiMatrix
Tapi membentang di atas " Penghapusan Ingatan "
& Ahotsaren fitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eighth Avenu berawal di West Village di Abingdon Square (di mana Hudson Street menjadi 8th Avenue di persimpangan dengan Bleecker Street) dan membentang ke utara sepanjang 44 blok melalui Chelsea, Garment District, ujung timur Hell's Kitchen, Midtown dan Broadway Theatre District sebelum memasuki Columbus Circle (di 58th Street).
Irudia aienatu zen eta pentsatu zuen harritzekoa zela une hartan bertan guztiak aurrean egotea, Harryren lagun guztiak: Kurtz, medikua, Cooler izeneko gizon hura; maite zuten bi lagunak ez beste guztiak zeudela zirudien. Esan zion:WikiMatrix WikiMatrix
Di sepanjang jalan, bentangannya paralel hingga Madison Avenue di barat dan Lexington Avenue di timur.
Edifizioen luzetara goroztegi zabala hedatzen zen, lurratsa zerion, eta, oiloen eta puloien artean, bost edo seikoren bat pauma zebilen mokoka, Caux aldeko oilategietako luxua. Artegia luzea zen, etxea handia, bere hormak ahurra bezain leunak.WikiMatrix WikiMatrix
Central Park, ruang hijau perkotaan raksasa di Manhattan yang membentang dari Eighth Avenue hingga Fifth Avenue dan dari 59th Street hingga 110th Street, bukanlah bagian dari rencana ini, karena Central Park tidak direncanakan sampai tahun 1853.
LPD ilararen informazioaWikiMatrix WikiMatrix
Wilayahnya membentang pada 41° sampai 82° N lintang utara, dan 19° bujur timur sampai 169° bujur barat.
Ez dago ezta objektuen erabilera eta maneiuan ere; darabilguna ez dugu geurea, erabili darabilgulako besterik gabe.WikiMatrix WikiMatrix
Masa depan apa yang terbentang bagi orang-orang yang menjalankan agama yang benar?
Artilezko bere zapel mortxil-grisdunaren barrutik atera zuen zapi batean bildutako gutun bat, eta begirunez aurkeztu zion Charlesi, zeina burkoan ukondoz tinkatu baitzen irakurtzeko. Nastasiek, ohe alboan, argiari eusten zion.jw2019 jw2019
Melewati tahun ke tahun, bentangan benua.
Jakina, Kings Arms edo Swan-en gera zitekeen telefonoa erabiltzeko, baina hala izanda ere, Castlek ez zuen uste oso txosten argirik idatz zezakeenik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masa depan yang menakjubkan apa yang terbentang di hadapan kita, dan bagaimana kita sekarang dapat menikmati kebahagiaan dalam keluarga?
Ireki irudi bakarreko leihoajw2019 jw2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.