Lubang hitam supermasif
trou noir supermassif
lubang hitam oor Frans
lubang hitam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
trou noir
Dan alam semesta di dalam sebuah lubang hitam berpotensi melahirkan lubang hitamnya didalamnya.
Et un univers dans un trou noir pourrait engendrer ses propres trous noirs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lubang hitam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
trou noir
id
apa
fr
corps dont le champ gravitationnel est si intense qu'il empêche toute forme de matière ou de rayonnement de s'en échapper
Lubang hitam bukanlah tetangga yang baik untuk ruang bayi para bintang.
Un trou noir n'est pas un gentil voisin pour les crèches stellaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nomor dua -- favorit saya -- kita bertemu lubang hitam nakal.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéQED QED
Dalam skala astronomi itu adalah lubang hitam yang teramat kecil.
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieQED QED
" Anda tahu, mungkin ada lubang hitam di pusat semua galaksi, " dan mereka akan menurunkan Anda dari panggung.
Excellent, RobbieQED QED
Anda mestinya melihat banyak bintang tua di dekat lubang hitam.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?QED QED
Lubang Hitam dari Kalkuta
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.jw2019 jw2019
Lubang hitam bukanlah tetangga yang baik untuk ruang bayi para bintang.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionQED QED
Gravitasi yang fenomenal dari sebuah lubang hitam dapat meluruhkan seluruh alam semesta ke dalamnya.
Dispositions généralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang kecil, disebut lubang hitam massa bintang, memiliki massa hingga 100 kali lebih besar dibanding massa matahari.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsted2019 ted2019
Mereka sudah mempelajari untuk meramalkan dimana dan kapan lubang hitam akan terjadi.
Pas pour JibraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi Anda tidak bisa menyembunyikan apapun di balik lubang hitam.
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?QED QED
Kedua lubang hitam ini bergerak.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?ted2019 ted2019
Hanya lubang hitam besar.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan tentu saja, di suatu tem[at di alam semesta dua lubang hitam telah menyatu.
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeted2019 ted2019
Namun karena lubang hitam tidak bersinar, bagaimana melakukannya?
Sans enfant, un couple est instableted2019 ted2019
Tidak setiap bintang dapat.i menjadi lubang hitam.
Je savais que ça poserait des problèmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan lubang hitam tidak akan ada selamanya.
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.QED QED
Dan alam semesta di dalam sebuah lubang hitam berpotensi melahirkan lubang hitamnya didalamnya.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun EInstein selalu berpikir bahwa lubang-lubang hitam adalah keganjilan matematis.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurted2019 ted2019
Bayangkan sebuah lubang hitam yang lebih ringan yang jatuh ke dalam satu lubang hitam yang sangat berat.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeQED QED
Kita akan tinggal di alam semesta yang tidak ada apa-apa, hanya lubang hitam.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailted2019 ted2019
Tidak seperti lubang hitam kecil, lubang hitam supermasif tidak beredar di luar angkasa.
Qui êtes vous?ted2019 ted2019
Lubang Hitam Lain yang Diduga
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivantejw2019 jw2019
Apakah para ilmuwan benar-benar telah menemukan lubang hitam?
On peut pas prendre la voiture!jw2019 jw2019
Pada tahap ini bumi kita yang sangat kecil akan tampak hilang di dalam apa yang disebut lubang hitam.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop vitejw2019 jw2019
402 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.