pembelotan oor Hebreeus
pembelotan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus
בְּגִידָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.”
הוא לגרום לאנשים להאמין שזה מה שעשיתjw2019 jw2019
Dia mengumpulkan penduduk dan bahkan prajuritku yang membelot dariku.
ליום של הפינויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak satupun dari wanita di divisi 23 meninggal dalam pertempuran, tapi ada satu yang membelot.
לא השרונות, מספרי השמונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang tetap tinggal di kota ini akan mati oleh pedang, bala kelaparan, dan sampar; tetapi orang yang keluar dan membelot ke pihak orang Khaldea yang mengepung kamu, akan tetap hidup, dan jiwanya akan menjadi miliknya, sebagai jarahan.”
ציצי באחרי צהרי יום ראשוןjw2019 jw2019
Dan melacak para pembelot.
למשך שבוע הם דחפו מים ומזון לתוך הפה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Adam dan Hawa membelot dan diusir dari taman Eden, tampak jelas bahwa maksud-tujuan Allah untuk suatu bumi firdaus akan tercapai tanpa mereka.
אני עדיין לא מאמין שעשית את זה. ג' יין ואני ממש לא היינו בכיווןjw2019 jw2019
Aku tak tahu apakah kau seorang mata-mata atau pembelot, atau hanya seorang pengecut, Mowbray.
בוא הנה. עזור לי עם הכדוריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia membelot?
! ולאסקי מדמם מהאףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian Nebuzaradan, kepala pasukan pengawal, mengangkut ke dalam pembuangan ke Babel sisa-sisa rakyat yang masih tinggal di kota itu dan para pembelot yang menyeberang ke pihaknya dan sisa-sisa para pekerja tangan.” —Yeremia 39:6-9.
טוב, אני לא יודעת איפה אניואני צריכה שהוא יקח אותי לראות את הפנסים. מפני שחלמתי עליהם כל חייjw2019 jw2019
Sebuah pilot kerajaan, salah satu pengemudi cargo Dia membelot kemarin
כן, יש לי לפחות זוג אחד. של נעליים טובות אי שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau mau membelot pada rencana.
הוא רק מקלל אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Pembelotan seperti itu berarti kemurtadan.
אנו חייבים להתפנותjw2019 jw2019
Itu alasanmu membelot?
? מי עוד כאן. אף אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan pembelot.
! אנחנו לא נכנסים לשם-. אבל אלורה זקוקה לחלב טריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bagi yang kaya,” Josephus menjelaskan, ”berdiam di Kota sama bahayanya dengan meninggalkan Kota; dengan dalih bahwa ia seorang pembelot, banyak di antara mereka dibunuh karena uang mereka.”
? איך דגי הטונה נושכים. נראה אותך יוצא מהמצב הזהjw2019 jw2019
Sekarang, aku bisa jamin pria ini bukan pembelot.
? אתה עסוק הערבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia bukan seorang pembelot.
נהיה ידידים טובים? נכון, אלכסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurasa Weston membelot.
החזיקי מעמד, מותתק. זה הולך להיות קצת קרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda pembelot.
הערב במה פתוחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama beberapa abad berikutnya, haluan kehidupan bangsa Israel dapat dirangkumkan sebagai sebuah siklus yang terdiri dari empat fase: pembelotan, penindasan, permohonan, dan pembebasan.
? מהו גן העדן שלךjw2019 jw2019
(Yeremia 4:6) Oleh karena itu, Ia menggerakkan Kuasa Dunia Babilon, yang saat itu adalah ”martil seluruh bumi”, untuk menghantam Yerusalem serta baitnya yang membelot.
סוג של רובוט.. לא פגעתי בו כל כך חזקjw2019 jw2019
Pembelot Baratheon.
הוא עבד מסביב לשעוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia pembohong dan seorang pembelot, tapi dia bisa memasak.
תמצמצי אם את בסדר-. אני בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, bagaimana jika si pembelot menyambut disiplin?
למה זה כל- כך חשוב לך? כל נושא הכסףjw2019 jw2019
Tak butuh waktu lama bagiku untuk membelot.
? אהבת את ביתי, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.