Penghakiman oleh media oor Japannees
Penghakiman oleh media
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
報道被害
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia berseru dengan keras, ”Takutlah akan Allah dan muliakan dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia.”
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
Karena, seperti ayat itu selanjutnya berkata, ”telah tiba jam penghakiman oleh dia.”
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )jw2019 jw2019
Biarkan mereka mendengar pernyataan sang malaikat, ”Takutlah akan Allah dan berikanlah kemuliaan kepadanya, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia.”
テキスト の 入力 中 に ショートカット キー で 書式 設定 を するjw2019 jw2019
(Matius 24:45-47) Selain itu, setiap bangsa, suku, bahasa, dan umat diundang untuk ’takut akan Allah dan memuliakan Dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh Dia’.
お前は相当迷惑なクソ野郎だjw2019 jw2019
Mereka akan didesak, ”Takutlah akan Allah dan muliakan dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia, dan karena itu sembahlah Pribadi yang menjadikan langit dan bumi dan laut dan sumber-sumber air.”
奥津 日子神 ( おきつ ひこ )jw2019 jw2019
Jika mereka ingin hidup di bawah Kerajaan Milenium, mereka harus mengindahkan apa yang diumumkan oleh ’malaikat yang terbang di tengah langit’, ”Takutlah akan Allah dan muliakan dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia.”
プライベートまで 組みたくねえっつーんだよjw2019 jw2019
(Yehezkiel 9:4) Ini tentulah menimbulkan perasaan mendesak dalam diri mereka untuk mengindahkan seruan sang malaikat pembawa berita gembira, yang mengumumkan, ”Takutlah akan Allah . . . karena telah tiba jam penghakiman oleh dia, dan karena itu sembahlah Pribadi yang menjadikan langit dan bumi.”
しかし これ ら の 系譜 の なか に は 異な る 伝承 を 持 ち 数 種類 の 系図 が 存在 する もの も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
(Yohanes 17:3) Malaikat yang terbang di tengah langit menyatakan ”kabar baik yang abadi” dan memberi tahu orang-orang yang berdiam di bumi, ”Takutlah akan Allah dan berikanlah kemuliaan kepadanya, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia, dan karena itu sembahlah Pribadi yang menjadikan langit dan bumi dan laut dan sumber-sumber air.”
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
(2Tim 4:2; 1Kor 9:16; 1Ptr 1:12, 25; 4:17) Malaikat yang terbang di tengah langit dengan kabar baik yang abadi mengumumkan, ”Takutlah akan Allah dan muliakan dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia, dan karena itu sembahlah Pribadi yang menjadikan langit dan bumi dan laut dan sumber-sumber air.”
帰京 後 、 開け て み る と 柏木 と 女 三宮 の 手紙 の 束 が ひど い 黴臭 と 共 に 出 て き た 。jw2019 jw2019
(Yesaya 55:6, 7) Oleh karena itu, pada zaman kita, ”kepada setiap bangsa dan suku dan bahasa dan umat”, imbauan yang mendesak ini sedang diperdengarkan, ”Takutlah akan Allah dan muliakan dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia, dan karena itu sembahlah Pribadi yang menjadikan langit dan bumi dan laut dan sumber-sumber air.”
その 為 、 面談 を 中止 し た と い う 。jw2019 jw2019
Rasul Yohanes, melalui penyingkapan yang diterimanya, melihat seorang ”malaikat lain terbang di tengah langit” yang memiliki ”kabar baik yang abadi untuk dinyatakan sebagai berita gembira kepada orang-orang yang tinggal di bumi, dan kepada setiap bangsa dan suku dan bahasa dan umat; ia mengatakan dengan suara keras, ’Takutlah akan Allah dan muliakan dia, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia.’”—Penyingkapan 14:6, 7.
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )jw2019 jw2019
Kita membaca, ”Aku melihat malaikat lain terbang di tengah langit, dan ia mempunyai kabar baik yang abadi untuk dinyatakan sebagai berita gembira kepada mereka yang tinggal di atas bumi, dan kepada setiap bangsa dan suku dan bahasa dan umat, sambil mengatakan dengan suara keras, ’Takutlah akan Allah dan berikanlah kemuliaan kepadanya, karena telah tiba jam penghakiman oleh dia, dan karena itu sembahlah Pribadi yang menjadikan langit dan bumi.’”—Penyingkapan 14:6, 7.
訴人 ( 原告 ) は 論 人 ( 被告 ) に 対 し て 和与 状 を も っ て 訴訟 を 止め る こと を 約束 する 。jw2019 jw2019
Ringkaslah Yohanes 12:47–50 dengan menjelaskan bahwa Yesus mengajarkan bahwa mereka yang tidak memercayai firman-Nya dan yang menolak Dia akan dihakimi oleh firman yang telah Dia ucapkan, yang merupakan firman yang Bapa Surgawi berikan untuk Dia ucapkan.
これはお前たちが考える以上に厄介だLDS LDS
Sebab Allah mengutus AnakNya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya oleh Dia.”
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。jw2019 jw2019
Sebab Allah mengutus Anak-Nya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya oleh Dia.”
そこ で 、 来る べ き 戦争 で 生じ る 傷病 者 の 手当 や 、 病院 の 手配 など を 申し込 ん だ 。jw2019 jw2019
Sebab Allah mengutus AnakNya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya oleh Dia.”—Yohanes 3:16, 17.
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。jw2019 jw2019
15 Dan terjadilah bahwa pada tahun keenam puluh dan enam masa pemerintahan para hakim, lihatlah, aSezoram dibunuh oleh tangan yang tak dikenal sewaktu dia duduk di kursi kehakiman.
いつ どこ で どの よう に ・ ・LDS LDS
34 Sekarang, Moroni adalah pria yang aditetapkan oleh para hakim kepala dan suara rakyat, oleh karena itu dia memiliki kuasa menurut kehendaknya terhadap pasukan orang Nefi, untuk menegakkan dan untuk menjalankan wewenang atas diri mereka.
冷泉 為兼 ・ 入江 為兼 と も 呼 ば れ る 。LDS LDS
Jika demikian halnya, kita patut memberikan perhatian istimewa atas apa yang Yesus katakan kepada Nikodemus, ”Allah mengutus AnakNya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya oleh Dia.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。jw2019 jw2019
* Bagaimana Yesus Kristus tunduk pada kehendak Bapa Surgawi bahkan ketika Dia diperlakukan tidak baik dan dihakimi oleh orang-orang yang jahat?
それで...リーディスがここに居たとして...LDS LDS
6 Sekarang, segera ketika hakim telah terbunuh—dia ditikam oleh saudaranya dengan mengenakan pakaian rahasia, dan dia melarikan diri, dan para hamba lari dan memberi tahu orang-orang, menyerukan teriakan pembunuhan di antara mereka;
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。LDS LDS
Perhatikan ungkapan, ”menetapkan suatu hari”; ”menghakimi dunia”; ”dengan adil”; ”oleh seorang yang telah ditentukanNya”; ’memberikan suatu jaminan’; ”membangkitkan Dia.”
天慶 元年 ( 938 年 ) 、 10 歳 で 伊勢 へ 下向 。jw2019 jw2019
Mintalah siswa untuk menyelidiki ayat-ayat ini, mencari bagaimana Yesus Kristus terus tunduk pada kehendak Bapa-Nya bahkan ketika Dia diperlakukan tidak baik dan dihakimi oleh orang-orang jahat.
後宮 の 清掃 、 輿 など の 乗り物 、 灯油 ・ 火燭 ・ 炭薪 など の 内部 の 照明 など を 掌 っ た 。LDS LDS
Sebagaimana diakui oleh bangsa Israel kuno, dan sehubungan dengan alam semesta, Dia adalah Hakim, Pemberi Ketetapan, serta Raja.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」jw2019 jw2019
(Rm 3:24, 28) Ini adalah langkah hukum di pihak Allah Yehuwa; oleh karena itu, di hadapan Dia sebagai Hakim Tertinggi tidak seorang pun dapat ”melancarkan tuduhan” terhadap orang-orang-Nya yang terpilih.
彼はやったことを もう一回jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.