penghalauan oor Japannees

penghalauan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

追放

naamwoord
Para Orang Suci dihalau dari sini pada tahun 1833.
聖徒たちは1833年にここから追放された。
Open Multilingual Wordnet

収用

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

射影

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

店立て · 投射 · 投影 · 放出 · 放逐 · 映写 · 突出 · 駆逐 · 駆除 · 排斥 · 排除 · 出張り · 店立 · 法的追放 · 追いだし · 追い出し · 追い立て · 追だし · 追出 · 追出し

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

halau
つま弾きする · つま弾する · 払う · 押し退ける · 撥ねる · 放り出す · 放逐する · 爪はじきする · 爪弾きする · 爪弾する · 追い出す · 追放する · 退ける · 除籍する
menghalau
いぶり出す · せきたてる · たたき出す · つま弾きする · つま弾する · ほうりだす · ほっぽりだす · 一掃する · 修祓する · 厄はらいする · 厄払いする · 厄払する · 去なす · 叩き出す · 弾きだす · 弾き出す · 弾出す · 打ちはらう · 打ち払う · 打ち散らす · 打払う · 打散らす · 払い出す · 払い清める · 払う · 払出す · 抛りだす · 抛り出す · 押っぽり出す · 押っ抛り出す · 押っ放り出す · 押放り出す · 排撃する · 撃ち払う · 撃払う · 撃退する · 撥ねる · 放りだす · 放り出す · 放逐する · 斥ける · 爪はじきする · 爪弾きする · 爪弾する · 祓いきよめる · 祓い浄める · 祓い清める · 祓う · 祓浄める · 祓清める · 突き上げる · 討ち払う · 討払う · 調伏する · 蹴ちらす · 蹴散す · 追いたてる · 追いちらす · 追いはらう · 追いやる · 追い出す · 追い払う · 追い散す · 追い散らす · 追い立てる · 追い落とす · 追い遣る · 追ったてる · 追っぱらう · 追っ払う · 追っ散らす · 追っ立てる · 追ん出す · 追放する · 追散らす · 追立てる · 退ける · 運転する · 遣らう · 除する · 除籍する · 駆る · 駆逐する · 駈る
menghalau
いぶり出す · せきたてる · たたき出す · つま弾きする · つま弾する · ほうりだす · ほっぽりだす · 一掃する · 修祓する · 厄はらいする · 厄払いする · 厄払する · 去なす · 叩き出す · 弾きだす · 弾き出す · 弾出す · 打ちはらう · 打ち払う · 打ち散らす · 打払う · 打散らす · 払い出す · 払い清める · 払う · 払出す · 抛りだす · 抛り出す · 押っぽり出す · 押っ抛り出す · 押っ放り出す · 押放り出す · 排撃する · 撃ち払う · 撃払う · 撃退する · 撥ねる · 放りだす · 放り出す · 放逐する · 斥ける · 爪はじきする · 爪弾きする · 爪弾する · 祓いきよめる · 祓い浄める · 祓い清める · 祓う · 祓浄める · 祓清める · 突き上げる · 討ち払う · 討払う · 調伏する · 蹴ちらす · 蹴散す · 追いたてる · 追いちらす · 追いはらう · 追いやる · 追い出す · 追い払う · 追い散す · 追い散らす · 追い立てる · 追い落とす · 追い遣る · 追ったてる · 追っぱらう · 追っ払う · 追っ散らす · 追っ立てる · 追ん出す · 追放する · 追散らす · 追立てる · 退ける · 運転する · 遣らう · 除する · 除籍する · 駆る · 駆逐する · 駈る

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebab setiap orang yang melakukan perkara-perkara ini memuakkan bagi Yehuwa, dan oleh karena perkara-perkara yang memuakkan ini, Yehuwa, Allahmu, menghalau mereka dari hadapanmu.”
古墳 は 豪族 の で あ り 、 これ が 各地 で 造 ら れ こと は 中央 から は 独立 し た 地方 勢力 の 存在 を 示 す もの で あ る 。jw2019 jw2019
3 Sekarang, mereka tidak berani membunuh mereka, karena sumpah yang telah raja mereka buat kepada Limhi; tetapi mereka akan menampar apipi mereka, dan menjalankan wewenang atas diri mereka; dan mulai menaruh bbeban berat ke atas punggung mereka, dan menghalau mereka seperti mereka mau menghalau keledai bisu—
大聖堂には 隠された仕掛けがあってLDS LDS
Namun, maksud-tujuan Allah lebih dari sekadar mengusir atau menghalau penduduk negeri itu.
談林 派 の 作風 は 「 心付 」 と ば れ た 。jw2019 jw2019
17 Ya, dan kamu akan adihantam pada setiap sisi, dan akan dihalau dan dicerai-beraikan kian kemari, bahkan bagaikan kawanan ternak liar dihalau oleh binatang buas dan garang.
玉鬘 は 乳母 に よ っ て 大宰府 に 連れ て ゆ れ 美し く 成人 する 。LDS LDS
(Titus 2:13) Jika kita memusatkan pikiran pada janji Allah untuk masa depan umat manusia —dan pada alasan mengapa janji-janji tersebut dapat diandalkan dan pasti— kita menghalau pikiran negatif. —Filipi 4:8.
1 月 9 ( 出発 ) 大湊 → ( 到着 ) 奈半jw2019 jw2019
23 Celakalah mereka semua yang meresahkan umat-Ku, dan menghalau, dan membunuh, dan bersaksi menentang mereka, firman Tuhan Semesta Alam; suatu aangkatan ular berbisa tidak akan lolos dari laknat neraka.
線 の 終点 の 表 を 読み込むLDS LDS
1 Dan lagi: Simaklah, hai kamu bani Israel, kamu semua yang dipatahkan dan dihalau karena kejahatan para gembala bangsaku; ya, kamu semua yang dipatahkan, yang tercerai-berai secara luas, yang adalah dari bangsaku, hai bani Israel.
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。LDS LDS
Sebab setiap orang yang melakukan perkara-perkara ini memuakkan bagi Yehuwa, dan oleh karena perkara-perkara yang memuakkan ini, Yehuwa, Allahmu, menghalau mereka dari hadapanmu.”
ホットゲートは陥落するjw2019 jw2019
(Yos 19:24, 28; Kej 49:13) Namun, orang Asyer tidak menghalau orang Sidon dari daerah yang ditentukan Allah untuk suku itu, sebaliknya merasa puas dan menetap di antara mereka.
事件 の 背景 に は 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 と し て い た こと が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Para Orang Suci dihalau dari sini pada tahun 1833.
最終 的 に 総 工費 72 万 円 と な っ た 大工事 は 、 西洋 の 鉄工 技術 も とりいれ られ 、 年 も の 歳月 を かけ て 行 わ れ た 。LDS LDS
15 Dan juga pada tahun yang sama ini mereka datang dengan suatu pasukan berjumlah besar untuk berperang melawan orang-orang aMoroniha, atau melawan pasukan Moroniha, yang di dalamnya mereka dikalahkan dan dihalau kembali lagi ke negeri mereka sendiri, menderita banyak kekalahan.
クロエ、その名前をリストから消してくれLDS LDS
33 Tetapi Alma, bersama para pengawalnya, berjuang melawan para pengawal raja orang-orang Laman sampai dia membunuh dan menghalau mereka mundur.
よろしく頼むよすぐに伺わせますLDS LDS
(Galatia 5:22, 23) Jika saudara sungguh-sungguh ingin memperoleh sahabat dan menghalau kesepian, hadirilah perhimpunan Kristen setiap minggu.
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
Daerah suku Manasye tampaknya mencakup wilayah ini, tetapi catatan memperlihatkan bahwa orang Israel tidak menghalau penduduk negeri itu sehingga ’mereka tetap tinggal di tengah-tengah Israel’.
私記 作者 は 矢田部 公望 。jw2019 jw2019
Selama masa hidup para rasul, kehadiran mereka menjadi penahan bagi pengaruh kemurtadan, yang menghalau kekuatan ibadat palsu dalam sidang Kristen.
この チェック ボックス を オン に する と 、 上端 列 が 基準 に なり ます 。jw2019 jw2019
Ia juga menghalau cucu Imam Besar Eliasyib, yang telah mengawini putri Sanbalat, orang Horon itu.
年明け て 六条 優雅 な 初春 の 情景 が か れ る 。jw2019 jw2019
Sebelumnya, orang Israel telah diperingatkan bahwa jika mereka tidak menghalau penduduk negeri itu sebagaimana diperintahkan Allah, mereka akan menyerap praktek-praktek bejat agama orang Kanaan.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
21 Dan terjadilah bahwa ada pasukan dikirim untuk menghalau mereka keluar dari tanah mereka.
聖武 天皇 の 晩年 、 藤原 仲麻呂 が 光明 皇后 の 支持 得 て 台頭 。LDS LDS
(Yos 19:35; 21:6, 32; 1Taw 6:62, 76) Orang Kanaan tidak dihalau dari dua kota Naftali lainnya, yaitu Bet-syemes dan Bet-anat, tetapi mereka disuruh melakukan kerja paksa.—Hak 1:33.
文明 ( 日本 ) 17 年 ( 1485 年 ) 2 ~ 3 月 に は 囲碁 の 記述 が 多 く 、 しばしば 盤 を 囲 ん で い る 。jw2019 jw2019
14 Dan mereka juga berbaris maju menuju Kota Teankum, dan menghalau penghuninya ke luar darinya, dan membawa banyak tahanan baik wanita maupun anak, dan mempersembahkan mereka sebagai kurban pada aallah berhala mereka.
その 後 富子 は 病気 で 死 に 、 豊雄 は つつがな く 暮ら し た と い う 。LDS LDS
Dia tahu kalau kita tak punya kekuatan untuk menghalaunya.
親長 卿記 ( ちか なが きょうき ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 ・ 甘露 寺 親長 の 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Karena lihatlah, Roh Tuhan telah berhenti aberjuang bersama leluhur mereka; dan mereka berada tanpa Kristus dan Allah di dunia; dan mereka dihalau kian kemari bagaikan bsekam di hadapan angin.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。LDS LDS
Dengan penuh kemarahan, orang-orang di sinagoga bangkit, menangkap Yesus, dan menghalau dia ke luar ke tebing gunung untuk melemparkannya dari sana ke bawah.
ブレンダン! 置いて行かないで!jw2019 jw2019
13 Tergerak untuk menghalau kepedihan hati.
同様 に 、 4 世紀 後半 以前 の 皇室 の 祖先 に つ い て は 、 事実 を 正確 に 記録 し て い た か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Kelompok pelanggar hukum belakangan membentuk sebagian besar pasukan Yahudi yang menghalau orang Romawi dari Yudea pada 66 M.
もっとも い もの は 文暦 2 年 の 定家 筆写 時 の 鑑定 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.