penghalang oor Japannees

penghalang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

障害

naamwoord
Dengan melakukannya, Saudara dapat terbantu untuk menghindari halangan terhadap upaya Saudara untuk memberitakan kabar baik secara efektif.
そうすれば,良いたよりを効果的に知らせる点での障害を未然に防ぐことができます。
Open Multilingual Wordnet

障壁

naamwoord
Namun ada halangan yang tidak dapat Anda tembus.
ところが 越えられない障壁があります
Open Multilingual Wordnet

妨げ

naamwoord
Polisi mengatakan bahwa pekerjaan mereka bisa mengakibatkan kemacetan serta gangguan dan menghalangi arus lalu lintas.
警察は,その奉仕が混雑や混乱を招き,交通の妨げになりかねない,と主張しました。
Open Multilingual Wordnet

En 84 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

壁 · 邪魔 · 防壁 · 妨害 · 関門 · 荷物 · バリケード · 障り · バリア · 害 · キャッチャー · バリアー · バリケイド · バリヤ · バリヤー · ブロッカー · 妨碍 · 差支え · 差障り · 捕手 · 枷 · 横やり · 沮止 · 牆壁 · 瘤 · 荷厄介 · 足手纏い · 足枷 · 関所 · 障碍 · 障礙 · 首枷 · 魔障 · 垣根 · 故障 · 縛 · 雑音 · 口出し · 癌 · 横槍 · 差し障り · 手出し · 足かせ · 妨 · 干渉 · 支障 · 荷 · 重荷 · 拘束 · お荷物 · お邪魔 · さし支え · さし障り · さ障 · さ障り · バックネット · 制限器具 · 口だし · 墻壁 · 差しさわり · 差しつかえ · 差し合い · 差し支え · 差し構い · 差支 · 差構 · 差構い · 差障 · 御荷物 · 手足まとい · 手足纏 · 手足纏い · 足まとい · 足手まとい · 足手纏 · 足手纒い · 足纏 · 足纏い · 邪魔もの · 邪魔物 · 邪魔立て · 邪魔者 · 防柵 · 障え

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debu vulkanis menghalangi sebagian dari cahaya matahari.
使料 ( つかい りょう ) : 不詳 。jw2019 jw2019
Mengatasi Penghalang
欣浄 寺 ( 京都 市 伏見 区 ) に 屋敷 が あ っ た とも さ れ る 。jw2019 jw2019
Rohaniwan gereja kami, Gereja Reformasi (Calvin), bahkan meminta saya menggantikannya untuk mengajar teman-teman sekelas saya kalau ia berhalangan.
- 訓点 は 図書 寮 本 と 同系統 あ る が 、 多少 古態 を 存 するjw2019 jw2019
Dewasa ini, kira-kira 3.000 bahasa menjadi penghalang untuk saling mengerti, dan ratusan agama palsu membingungkan umat manusia.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。jw2019 jw2019
Sehingga prioritas kebijakan haruslah untuk memecahkan halangan itu untuk mengembangkan sektor konstruksi.
和泉 式部 に 対 し て は 先輩 と し て 後輩 の 才能 を 評価 つつ も その 情事 の 奔放 さ に 苦言 を 呈 し て い る 。ted2019 ted2019
Sewaktu mereka mendeteksi serbuk sari mereka sendiri, mereka menonaktifkannya, sering kali dengan menghalangi pertumbuhan tabung serbuk sari.
お前は、それでいいさjw2019 jw2019
Ada 70 spesies koral keras, 36 spesies koral lunak, dan 500 spesies ikan yang telah diidentifikasi di Sistem Cagar Karang-Penghalang Belize.
第 5 巻 : 厳島 へ 、 後深草 院 死去 jw2019 jw2019
Pria dan wanita yang mematuhi perjanjian-perjanjian mencari cara untuk menjaga diri mereka tak ternoda dari dunia sehingga tidak akan ada yang menghalangi akses mereka pada kuasa Juruselamat.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。LDS LDS
Ia mungkin berupaya menghalangi saudari agar tidak pergi ke perhimpunan sidang, atau ia mungkin mengatakan bahwa ia tidak mau istrinya pergi dari rumah ke rumah, berbicara tentang agama.
踊るつもりはありませんjw2019 jw2019
Namun, saudara-saudara tidak membiarkan hal ini menghalangi mereka, mengingat kata-kata Pengkhotbah 11: 4, ”Ia yang memperhatikan angin tidak akan menabur benih; dan ia yang memandang awan-awan tidak akan menuai.”
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんjw2019 jw2019
(2 Timotius 3:1-5) Maka, sebaliknya daripada menghargai kakek-nenek mereka sebagai sumber dari hal-hal yang dapat memperkaya dan sumber kestabilan, anak-anak dan cucu-cucu sering kali menganggap mereka sebagai suatu penghalang yang membebani, yang tidak dapat menyesuaikan diri dengan perubahan sosial yang cepat.
これ に 不満 を 抱 い た の が イギリス 公使 で あ っ た ハリー ・ パークス で あ る 。jw2019 jw2019
Namun, kesulitan itu tidak menghalangi Ibu untuk menanamkan nilai-nilai moral dalam diri saya dan abang saya.
寛文 6 年 ( 1666 年 ) に 良忠 歿 する と とも に 仕官 を 退 く 。jw2019 jw2019
Pekerjaan maju tanpa terhalang, dan pada tahun 1993, Uganda senang dapat melaporkan angka 1.000 penyiar.
また 、 当時 高度 な 文明 を 持 つ 朝鮮 から 日本 へ 渡来 し て た 朝鮮 民族 も い た と 伝わ る 。jw2019 jw2019
Betapa kita akan tergetar oleh kegembiraan karena melambung dari satu puncak gunung ke angkasa tanpa apa pun menghalangi kemerdekaan kita!
いずれにしても ゾンビは心臓発作は起こさんjw2019 jw2019
Setan akan menggunakan setiap sarana untuk menghalangi agar kita tidak menemukan orang-orang yg layak.
この ため 、 位置 や 道程 の 比定 を めぐ り 論争 が 起き て き た ( 邪馬台 国 に 関 する 論争 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
Jika kita takut akan Allah, kita tidak akan membiarkan para penentang menghalangi kita melakukan kehendak-Nya.
和歌 ・ 管絃 よく し 、 紀 貫之 ・ 凡河内 躬恒 の 後援 者 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Saya ingin berbuat sesuka hati saya, dan saya tidak mau keinginan saya dihalangi oleh siapa pun.”
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Manusia Suatu Penghalang
事故のことで 自分を 責めないで欲しいのjw2019 jw2019
Untuk itulah, Dia telah menetapkan bagi kita jalan yang menuntun kembali kepada-Nya, dan Dia telah membangun penghalang-penghalang yang akan melindungi kita di sepanjang jalan.
部屋は全てチェックしたLDS LDS
Apa yang bisa menghalangimu.
あなたが死んだら、彼らの勝ちよjw2019 jw2019
Dewasa ini, Setan masih menggunakan jalur penalaran yang sama untuk menghalangi banyak orang melayani Allah.
正倉 院 の 中倉 に 納め られ て い る 文書 を 正倉 院 文書 と い う 。jw2019 jw2019
Ateisme Tidak Menghalangi Minat Pribadi Yehuwa
その座標へのジャンプを準備してjw2019 jw2019
Namun perubahan tersebut tidak menghalangi saya, bertahun-tahun kemudian, untuk bermain klarinet dalam orkes-orkes di banyak negeri pada waktu saya mengadakan perjalanan ke kebaktian-kebaktian internasional Saksi-Saksi Yehuwa.
題 の 物産 と は 、 天然 に 産 する もの の 意 で 、 人工 の 生産 物 を 指 す もの で は な い 。jw2019 jw2019
(Matius 4:23) Harapan mereka tidak dihalangi oleh kematian Yesus.
レナードさん - 奴らは私も狙っとるjw2019 jw2019
Kita harus menyingkirkan penghalang ini.
その ため に この 名 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.