dahulu kala oor Japannees
dahulu kala
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
いつか
かつて
ずっと前に
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
とっくに · 一度 · 何時か · 何時ぞや · 嘗て · 大昔 · 昔々 · 曽て · 曾て · 甞て
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada zaman dahulu kala di sebuah desa hiduplah tujuh orang saudari yatim-piatu.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sejak dahulu kala, manusia telah menciptakan agama untuk memenuhi tujuan pribadi mereka.
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなjw2019 jw2019
Pada zaman dahulu kala, Allah menciptakan laki-laki dan perempuan yang pertama.
思ったより早かったなjw2019 jw2019
Hamba Allah yang setia dahulu kala memiliki pandangan yang sama dengan-Nya tentang kehidupan.
これ は 原本 が 具注 暦 の 余白 に 書 か れ た こと に 由来 する と 考え られ 、 当時 の 貴族 の 日記 に 広 く 見 られ る 呼び名 で あ る 。jw2019 jw2019
Sudah dari dahulu kala banyak penduduk Wales yang merantau ke Inggris yang lebih makmur.
正月 5 日 に は 橋本 実 梁 を 東海道 鎮撫 総督 に 任命 し て 出撃 さ せ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dahulu kala, parawanita istimewa berkurban sewaktu mereka bersaksi dan menjalankan ajaran-ajaran Yesus.
誰がボスか教えてやらないとな。LDS LDS
Dahulu kala, trompet Alpen bahkan digunakan sebagai panggilan perang untuk para pria.
他 に 元良 親王 、 常明 親王 と の 恋 や 、 関白 藤原 実頼 、 藤原 師 氏 、 藤原 師尹 と の 関係 が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Lebih baik membuat karya-karya kisah jaman dahulu kala.
吉備 国 に 、 井沢 正太夫 と い う ひと が い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ketiga, Dia memberikan wahyu kepada para nabi-Nya dahulu kala, saat ini pun masih, dan akan terus melakukannya.
原則 と し て は 許 さ れ な い 場合 で も 、 女 戸主 が 婚姻 する ため で あ れ ば 特に 裁判 所 が 許可 を 得 て 隠居 また は 廃家 が でき た 。LDS LDS
Lalu ditanyalah tengkorak itu dahulu kala apa jabatannya.
歌風 は その 情熱 的 な 恋愛 感情 が 反映 さ れ 、 繊麗 ・ 哀 婉 、 柔軟 艶麗 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 Sejak dahulu kala, Yehuwa bermaksud mempersiapkan umat-Nya untuk kelahiran Kerajaan Mesias.
太政 大臣 藤原 頼忠 ( 関白 )jw2019 jw2019
Mereka dari kaum keluarga kita dapat memperoleh berkat dengan perantaraan Abram (Abraham) dahulu kala ini!
さもなければ大惨事よjw2019 jw2019
DAHULU kala, ada suatu masa manakala tidak ada kecurangan.
ウタパウに 隠れていたjw2019 jw2019
Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa hal-hal yang Yesus nubuatkan sudah sering terjadi sejak dahulu kala.
しかし 一部の 朝鮮 人 から すれ ば 外国 政府 に よ る 経営 事業 体 に な っ た ため 、 反日 武装 勢力 の 攻撃 目標 に も な っ た 。jw2019 jw2019
36 Demikian pula dengan festival2 tahunan tersebut yang ditentukan oleh perjanjian Allah kepada Israel dahulu kala.
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
Tetapi bagi mereka, penghakiman yang dari dahulu kala tidak bergerak lambat, dan kebinasaan mereka tidak berlambat-lambat.”
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Dahulu kala gigitan seorang ibu dapat menyembuhkan penyakit apapun.
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pria-pria itu hidup pada masa lampau, dahulu kala, dan perlu waktu bertahun-tahun untuk menyelesaikan Alkitab.
だけど残された子供達と母の面倒はjw2019 jw2019
Siapakah yang mengabarkan dari dahulu kala hal-hal yang akan datang?
なぜ どうやってだ? ジャニスjw2019 jw2019
Bangsa ini akan menjadi sidang dengan banyak anggota seperti halnya Israel dahulu kala.
無骨 ( ほねなし ) : 諸説 あ る が 、 骨 の な い よう に 軽業 を する 芸 か 。jw2019 jw2019
Sekilas tampaknya lembah terpencil ini tidak pernah berubah sejak dahulu kala.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したjw2019 jw2019
Kepercayaan akan astrologi sudah ada sejak dahulu kala.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。jw2019 jw2019
(Daniel 11:41b) Dahulu kala, Edom, Moab, dan Amon terletak kira-kira di antara Mesir dan Siria.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
Leluhur badak dahulu kala menyimpang dari hewan berkuku ganjil lainnya pada masa Eosen Awal.
夢占い から 太政 大臣 に な る こと を 約束 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”Segala perkara yang ditulis dahulu kala ditulis untuk mengajar kita”
源氏 は 御息所 の 死後 、 その 屋敷 を 改築 し 壮大 な 邸宅 を 築 い た ( 六条 院 の 名 は ここ から ) 。jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.