tahun syamsiah oor Japannees
tahun syamsiah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
太陽暦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perbedaan 11 1⁄4 hari antara tahun syamsiah penuh dan tahun kamariah yang lebih pendek perlu dikompensasi.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tahun dalam kalender Julius sebenarnya sekitar 11 menit dan 14 detik lebih lama dibandingkan dengan tahun syamsiah yang sesungguhnya.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」jw2019 jw2019
Siklus ini mempertimbangkan fakta bahwa setiap 19 tahun, bulan baru dan bulan purnama jatuh pada hari-hari yang sama lagi pada tahun syamsiah.
わかった... ウィル・ドーマー?jw2019 jw2019
Satu tahun yang terdiri dari 12 bulan kamariah kira-kira 11 hari lebih pendek daripada satu tahun syamsiah yang terdiri dari 365 1⁄4 hari.
そして 『 吾妻 鏡 』 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
(Kej 8:13) Metode apa yang digunakan Nuh atau orang-orang sebelum dia untuk menyesuaikan bulan-bulan 30 hari dengan tahun syamsiah tidak disingkapkan.
また 、 現代 語 訳 も 勉誠 出版 から 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Karena tahun syamsiah menentukan kembalinya musim-musim, kalender kamariah perlu disesuaikan dengan tahun syamsiah, yang menghasilkan apa yang disebut tahun lunisolar—yaitu, tahun syamsiah dengan bulan-bulan kamariah.
また 家集 『 公実 集 』 ( 断簡 のみ ) が あ る 。jw2019 jw2019
Karena itu, tahun kamariah kira-kira 11 1⁄4 hari lebih pendek daripada tahun syamsiah sesungguhnya yang panjangnya 365 1⁄4 hari (365 hari 5 jam 48 menit dan 46 detik).
日本 たばこ 産業 京都 会館jw2019 jw2019
(Dan 2:21, 22) Jadi, dalam kedudukan-Nya sebagai Penguasa Universal, Ia jauh di atas bumi kita yang berputar, dengan pergantian siang dan malamnya, siklus kamariahnya, dan tahun syamsiahnya.
和訓 は 「 となり の くに 」 。jw2019 jw2019
Tahun demikian disebut tahun lunisolar (tahun syamsiah dengan bulan-bulan kamariah) dan tampaknya kadang-kadang lebih pendek dan kadang-kadang lebih panjang daripada tahun syamsiah sesungguhnya, bergantung apakah tahun kamariah itu mempunyai 12 atau 13 bulan.
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。jw2019 jw2019
Jadi, hari serta tahun syamsiah (solar), dan bulan kamariah (lunar) adalah pembagian waktu secara alami, yang masing-masing ditentukan berdasarkan perputaran bumi pada porosnya setiap hari, peredaran bumi mengelilingi matahari setiap tahun, dan fase-fase bulan dalam kaitannya dengan bumi dan matahari setiap bulan.
「 日本 國 者 倭 國 之 別種 也 」jw2019 jw2019
Siklus ketujuh hari tersebut tidak berulang, karena adanya tahun kabisat setiap 4 tahun, siklus tersebut berulang setiap 4x7=28 tahun, yang disebut dengan siklus syamsiah.
康保 4 年 ( 967 年 ) に 村上 天皇 が 崩御 、 その 後 は 一人娘 規子 内 親王 と 共 に 里第 で 暮ら す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.