lapisan ozon oor Portugees
lapisan ozon
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
ozonosfera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faktor-faktor seperti penipisan lapisan ozon tidak akan membahayakan kehidupan di bumi.
Feliz quase o teu aniversáriojw2019 jw2019
Apa pendapat Anda tentang lapisan ozon?
A obter a agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah itu menipisnya lapisan ozon, yang mengakibatkan kita akan terkena sinar ultra violet yang membahayakan dari matahari?
Além disso, para a Itália não é claro por que razão o Regulamento MTD não pode justificar a actualização da dotação afectada ao regime de auxílios, que constitui uma simples operação financeira destinada a colocar num plano de plena igualdade de tratamento com os estaleiros que já beneficiaram do regime, os estaleiros que apresentaram um pedido de auxílio durante a vigência do Regulamento MTD e que ainda não beneficiaram do auxílio devido à falta de fundos (princípio geral da igualdade de tratamentojw2019 jw2019
Orang mengatakan ia memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan lapisan ozon.
Prazo de protecção dos direitos de autor e de certos direitos conexos (versão codificada) *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
permukaan antiseptik adalah sebuah kisah tentang apa yang terjadi Jika Anda tidak memiliki lapisan ozon.
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapisan ozon secara normal menyediakan perisai atmosferis yang turut melindungi orang-orang dari berkembangnya kanker.
que nomeia um suplente espanhol do Comité das Regiõesjw2019 jw2019
Kerusakan lain —seperti rusaknya lapisan ozon —telah terjadi.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, que proíbe a pesca da sarda nas zonas VIIIc, IX, X e nas águas da CE da zona CECAF #.#.# pelos navios que arvoram pavilhão da Espanhajw2019 jw2019
Harapan bagi Lapisan Ozon Bumi?
Como vai, David Lilly?jw2019 jw2019
Ada bukti bahwa lapisan ozon pelindung bumi di beberapa tempat telah menipis sehingga membahayakan.
Não consigo obter nenhuma informaçãojw2019 jw2019
Pemadam halon tidak digunakan lagi karena dianggap merusak lapisan ozon pada atmosfer bumi.
É muito preparado "jw2019 jw2019
Mobil kecil tak merusak lapisan ozon.
Está na minha mochilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapisan ozon dari atmosfer kita menyaring sinar-sinar ini dan memungkinkan cahaya yang mendukung kehidupan menembus ke bumi.
Se me queres, amor, desafio- tejw2019 jw2019
▪ Efek lain adalah meningkatnya lapisan ozon bumi.
Dois de vocês não é suficiente?jw2019 jw2019
Bahkan kita memecahkan krisis lingkungan global sebelumnya, lubang di lapisan ozon stratospheris.
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapisan Ozon dalam Stratosfir
E não vais definitivamente ficar com o que está na casa dos Murphyjw2019 jw2019
Radiasinya # gelombang microtesla yang akan menghancurkan lapisan ozon, membunuh semua makluk hidup di planet ini
Mergulhador da Marinha?opensubtitles2 opensubtitles2
microtesla gelombang radiasi itu...... akan hancurkan lapisan ozon kita, membunuh setiap organisme yang hidup di planet ini
Quando é que chegou aqui?opensubtitles2 opensubtitles2
Salah satu alasannya ialah karena lapisan ozon pelindung di atmosfer dilaporkan semakin menipis pada tahun-tahun belakangan ini.
Qual é a situação no que respeita à avaliação científica pelo Comité Científico dos Produtos Cosméticos referida pela Comissão, em # de Janeiro de #, na sua resposta a uma pergunta escrita apresentada pelo meu colegaTorben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
Anda tahu, menipisnya lapisan ozon, memaksa kami untuk melindungi wajah, atau kami akan terbakar.
A partir de # de Janeiro de #, a introdução em livre prática na Comunidade de produtos siderúrgicos abrangidos pelos Tratados CECA e CE, enumerados no anexo I, fica sujeita à vigilância comunitária prévia, em conformidade com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o # e com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.oQED QED
tanpa lapisan ozon, sinar ultraviolet matahari akan membunuh apapun di bumi.
Estamos longe do modelo económico social de mercado, que poderia representar um ideal europeu de conciliação humanista entre a necessária iniciativa privada e a necessária garantia social das necessidades fundamentais de todos e de cada um.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meningkatnya suhu udara dan penipisan lapisan ozon dapat menambah kerugian.”
Além disso, a aplicação da medida implicaria uma perda anual de receitas fiscais estimada em cerca de # milhões de EURjw2019 jw2019
Sementara itu, jauh di atas Antartika, sebuah lubang berukuran dua kali Eropa telah terbentuk di lapisan ozon atmosfer.
A árvore mahwa está prestes a florescerjw2019 jw2019
Selanjutnya, lapisan ozon yang dihasilkan menyerap sebagian besar sinar tersebut.
O fluxo de investimento directo dos países europeus mantém uma tendência ascensional, constituindo, actualmente, o maior volume de recursos no total do investimento entrado na regiãojw2019 jw2019
Sayangnya, lapisan ozon ini sedang rusak di berbagai tempat.
Deixaste- me fazê- lajw2019 jw2019
Lapisan ozon mencegah sebagian besar dari radiasi ini agar tidak mencapai permukaan bumi.
Eu näo disse nadajw2019 jw2019
130 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.