ellefu oor Deens
ellefu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
elleve
Úrfellið byrjaði um klukkan ellefu að kvöldi og það rigndi linnulaust klukkustundum saman.
Det begyndte at regne omkring klokken elleve om aftenen, og det regnede uafbrudt i timevis.
elve
Við erum með fjóra dauða og ellefu særða.
Vi har fire dræbte og elve sårede.
elv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mattías var valinn til að þjóna „með þeim ellefu.“ — Postulasagan 1:20, 24-26.
Så enkelt er detjw2019 jw2019
Ellefu.
Det haber jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég lék ellefu ár, og braut ekki einu sinni nögl
Hold op med det pis!opensubtitles2 opensubtitles2
Sólarár og tunglár eru ekki jafn löng og munar um það bil ellefu dögum.
Og de vil tro på det, for de ved, du hader BaynardWikiMatrix WikiMatrix
Ég hef horft á veroina leika í ellefu ár.
Tre af de seks identificerede metabolitter er aktive (M-II, M # og M-IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auk þess eru kosnir ellefu varamenn.
De dokumenter, der skal ilægges de ovennævnte # kuverter, er anført i udbudsmaterialet omhandlet i stk. # i dette udbudWikiMatrix WikiMatrix
Níu komma ellefu á Richter-kvaroa.
Om: Krænkelse af retten til at gå på den italienske skole i MadridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sýndarskjáborð ellefu er virktName
Er der andet, vi kan gøre for Dem, mrs.Torrance?KDE40.1 KDE40.1
Joseph Smith fæddist inn í mjög fátæka fjölskyldu, fimmta barnið af ellefu.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesWikiMatrix WikiMatrix
Bókin A Vanished World: The Dinosaurs of Western Canada segir að „allar ellefu megintegundir forneðla . . . hafi dáið út í miðvesturhluta landsins um svipað leyti.“
VIDENSKABELIGE AKTIVITETERjw2019 jw2019
(Lúkas 24:25-27) Síðar þennan sama dag birtist Jesús postulunum ellefu og nokkrum lærisveinanna til að byggja upp trú þeirra.
Brug af RotaTeq sammen med mad og drikkejw2019 jw2019
Hvađ gerist klukkan ellefu?
Dosisjustering er ikke nødvendig for efavirenzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann og félagi hans fundu ekkju með ellefu börn sem lifðu við fábrotnar aðstæður.
Jeg kan kun konstatere, at debatten om dette punkt føres med stor heftighed uden for komitéen og ikke i komitéen.LDS LDS
Þegar þau komu heim þremur árum síðar, urðu þau furðulostin þegar þau komust að því að á þeim tíma hefðu ellefu hjónabönd endað með skilnaði.
Stk. # ændres såledesLDS LDS
Harry Potter er nokkuð eðlilegur ellefu ára strákur, sem býr hjá leiðinlegum ættingjum sínum, Dursley-fjölskyldunni.
Han skal ikke gengælde beskydningenWikiMatrix WikiMatrix
Fyrir ellefu árum
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesopensubtitles2 opensubtitles2
Michael Argyle, prófessor í Oxford, komst að svipaðri niðurstöðu eftir að hafa unnið í ellefu ár við að greina svör þúsunda manna. „Hamingjusnauðasta fólkið í þjóðfélaginu er fráskilið fólk,“ segir hann.
P#S#: internationalt medieselskab med hovedkvarter i Tyskland, der væsentligst er aktivt inden for tvjw2019 jw2019
Ellefu mormónar vitnuðu að þeir hefðu séð töflurnar.
Du betød iKKe så megetjw2019 jw2019
Ekki var gerlegt að endurbyggja ellefu hólfa skipastiga við Falkirk sem hafði áður tengt Union-skurðinn við Forth og Clyde-skurðinn en hann er elsti skipaskurður í heiminum sem liggur frá hafi til hafs.
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.jw2019 jw2019
Keppendur ūrjú og ellefu.
Politikkerne bør skabe en ramme for innovative SMV’er, der har potentiale til at skabe stor værditilvækst og høj vækstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Tis frá jarðskjálftanum nú ellefu árum, og hún var wean'd, - ég hef aldrei skal gleyma því -,
Nej, det er ikke, det er en politisk organisation, der har givet sin militære gren alt for meget magtQED QED
Á slaginu ellefu međ nũtt vegabréf og pappíra.
Der kommer et tog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og frá þeim tíma sem það er ellefu ára, að þá gat hún standa einn, nay, af Rood
Åh, Kængubarn har retQED QED
Hann hefur myrt ellefu til þessa
Ja, det kan jeg velopensubtitles2 opensubtitles2
Af ellefu börnum Josephs og Emmu – níu blóðskyldum og tveimur ættleiddum – náðu aðeins fimm fullorðinsaldri: Julia, fædd 1831; Joseph III, fæddur 1832; Frederick, fæddur 1836; Alexander, fæddur 1838; og David, fæddur í nóvember 1844, fimm mánuðum eftir dauða föður síns.
at denne skal fjerne årsagen til den manglende overholdelse inden for en frist, som står i rimeligt forhold til en manglende overholdelses karakterLDS LDS
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.