hvirfilbylur oor Duits

hvirfilbylur

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits

Tornado

naamwoord onsydig, manlike

Embættismenn telja ađ ūjķfurinn sé hinn alræmdi Hvirfilbylur.
AIs mutmaßIicher Täter gilt der Tornado.

Wirbelsturm

naamwoord manlike

Hvirfilbylur

Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits

Tornado

naamwoord manlike

Embættismenn telja ađ ūjķfurinn sé hinn alræmdi Hvirfilbylur.
AIs mutmaßIicher Täter gilt der Tornado.

voorbeelde

Við getum séð hvað hvirfilbylur gerir við þær á nokkrum mínútum.
Wir sehen, was ein Wirbelsturm innerhalb von Minuten daraus machen kann.

Embættismenn telja ađ ūjķfurinn sé hinn alræmdi Hvirfilbylur.
AIs mutmaßIicher Täter gilt der Tornado.

Hvirfilbylur, ég kem og næ ūér.
Tornado, ich erwische dich.

Hvirfilbylur: YFIRGEFÐU BÍLINN.
Wirbelsturm: DAS AUTO VERLASSEN

HVIRFILBYLUR
WIRBELSTURM

„En hjólin voru í mín eyru nefnd ‚hvirfilbylur.‘ “ — ESEKÍEL 10:13.
„Was die Räder betrifft, so wurde ihnen vor meinen Ohren zugerufen: ‚O Räderwerk!‘ “ (HESEKIEL 10:13).

Viđ fķrum um húsiđ Eins og hvirfilbylur
Wir toben durchs Haus wie ein wilder Sturm, und staunend fragt jeder:

Hvirfilbylur eða fellibylur.
Bei einem Wirbelsturm.

Þann 20. maí síðastliðinn skall gríðarlegur hvirfilbylur á úthverfi Oklahóma borgar, í hjarta Bandaríkjanna, sem risti upp slóð sem var lengri en 1,6 kílómetrar á breidd og 27 kílómetra löng.
Am 20. Mai letzten Jahres suchte ein gewaltiger Wirbelsturm die Außenbezirke von Oklahoma City im Landesinneren der USA heim und zog dabei eine knapp zwei Kilometer breite und rund 30 Kilometer lange Schneise.