æði oor Engels
æði
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
vogue
en
popularity or a current craze
character
nature
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
characteristic · craze · personality · frenzy · furor · madness · font · distinguishing feature · fury · rage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikheil Saakashvili, dómsmálaráðherra Georgíu, sagði í sjónvarpsviðtali eftir úrskurð hæstaréttar: „Úrskurðurinn er æði vafasamur í lagalegu tilliti.
Say, Harry, something kind of important has come upjw2019 jw2019
Það eitt að þessi konungur er hvergi nefndur sannar nú varla að hann hafi ekki verið til — einkum þegar haft er í huga að söguheimildir frá þessu tímabili eru æði fátæklegar.
Did my husband tell you that?jw2019 jw2019
Eins og fram hefur komið eru öryggisreglur æði breytilegar frá einu landi til annars og blóðgjafir eru áhættusamari en margir ímynda sér.
I think you knowjw2019 jw2019
Margir segjast trúa á þrenningu en skilningur þeirra á henni er æði ólíkur.
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
En svörin eru líka æði margbreytileg!
But this is not the answer, okay?jw2019 jw2019
Nýlegar rannsóknir benda til þess að langar RNA-sameindir, sem stýra ekki prótínmyndun, séu æði margbrotnar að gerð og séu nauðsynlegar til að frumur þroskist eðlilega.
Okay, is there someone else here?jw2019 jw2019
Kennsla þeirra, reynsla og persónuleiki getur verið æði breytilegur, en þeir notfæra sér ekki þennan mun til að safna að sér fylgjendum.
Godiva, and oysters in the half shelljw2019 jw2019
Skoðanir eru hins vegar æði skiptar um þetta mál.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativejw2019 jw2019
Þetta var æði!
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyopensubtitles2 opensubtitles2
Brátt rennur æði á Baalsspámennina.
There was a big sailing shipjw2019 jw2019
Hann tôk æði
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?opensubtitles2 opensubtitles2
Mannkynið er æði fjölbreytt að útliti, persónuleika og færni.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingjw2019 jw2019
Skoðanir eru æði ólíkar á því hver sé hin rétta meðferð.
I know what junk isjw2019 jw2019
Stundartíska og ýmiss konar æði getur jafnvel haft áhrif á suma í söfnuðinum, þannig að þeir fari að líta út eins og eftirmynd frægra stjarna úr heimi skemmtanalífsins.
I had given up on ever getting so much together againjw2019 jw2019
Þá rann æði á presta Baals. „Þeir kölluðu hárri röddu og ristu á sig skinnsprettur að sínum sið með sverðum og spjótum, uns þeim blæddi.“
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licensejw2019 jw2019
Það er algjört æði.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það virðist ekki til nein lækning á Meggendorgfer- æði og gamanið jókst með tilkomu netsins.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?QED QED
Það var gert í síðasta sinn 1924 og er núverandi merki því orðið æði gamalt.
they only fear what they do not knowWikiMatrix WikiMatrix
Sá sem er haldinn lotugræðgi fær eins konar matar-æði, neytir mikillar fæðu á stuttum tíma.
And certain patterns developjw2019 jw2019
Þegar um þetta efni er fjallað er gott að gera sér grein fyrir því að siðir varðandi samdrátt og hjónaband hafa verið æði breytilegir frá einum tíma til annars og einu þjóðfélagi til annars.
pertaining to the rousebueche theoryjw2019 jw2019
Þetta var æði!
Goodbye, PappaQED QED
Spurningarnar um þetta málefni eru æði margar: ‚Er það allt í lagi ef okkur þykir vænt hvort um annað?‘
It would make me a party to... a murderjw2019 jw2019
Mönnum gætu virst það vera Sameinuðu þjóðirnar sem stæra sig af 159 aðildarríkjum með æði ólíku stjórnarfari.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedjw2019 jw2019
Vinstrihandar höggin æði!
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enda þótt sköpunarverur jarðar séu æði fjölbreyttar er erfðalykillinn, sem stýrir mörgum af arfgengum einkennum þeirra, ákaflega stöðugur. Hann hefur séð til þess að megintegundir lifandi vera hafa haldist aðgreindar í aldanna rás.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.