algengt oor Engels
algengt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7:28) Því miður er algengt í þessum heimi að hjónabandið sé ekki tekið mjög alvarlega.
She just went looking for her cat!jw2019 jw2019
Á þeim tíma var algengt að prédikarar kenndu að þau börn sem létust án skírnar væru að eilífu fordæmd.
you puzzled me slumdogLDS LDS
Hvað er algengt vandamál hjá okkur í boðunarstarfinu hús úr húsi?
That' s what myjw2019 jw2019
Vissirðu að í sumum löndum er algengt að ljúka skólanum á fimm til átta árum?
Man, we got one yappy woman herejw2019 jw2019
Það er algengt í þessum heimi að hjónabandið sé ekki tekið mjög alvarlega.
Somehow Keats will survive without youjw2019 jw2019
Í sumum löndum er algengt að hjón geri sér dagamun á brúðkaupsafmæli sínu.
Brenda' s a sales managerjw2019 jw2019
Þegar náttúruhamfarir verða er algengt að ungt fólk leggi reyndum vottum lið við hjálparstarfið.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred injw2019 jw2019
Skipun til að endurræsa vélina. Algengt er:/sbin/rebootboot manager
Right, I don' t want toKDE40.1 KDE40.1
Allt of algengt er að vanabundið ofbeldi og nauðgun kvenna og stúlkna sé álitið ‚einkamál‘ sem öðrum kemur ekki við — hvorki dóms- né heilbrigðisyfirvöldum.“
Braxton here actually admired youjw2019 jw2019
En allt of algengt er að hjón, sem skilja, hafi þegar tekið við þeim áróðri heimsins að menn skuli fyrst og fremst hugsa um sjálfa sig og sínar eigin þarfir.
How' d he fall?jw2019 jw2019
Rannsóknir sýna að algengt er að syrgjendur fá mikla hjálp til að byrja með en gleymast síðan fljótt þegar vinirnir verða aftur uppteknir af daglegum störfum.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionjw2019 jw2019
Eftirlit með myndavélum er orðið algengt um allan heim.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetWikiMatrix WikiMatrix
Ūađ er algengt ađ fķlk haldi ekki ađ ég hafi veriđ forseti.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leyfðu mér að tala um kjarnorku eldsneyti í dag, vegna þess að það er algengt að báðir sjóðandi reactors vatn, þrýstingi reactors vatn og CANDUs.
Put a little ice on itQED QED
Eins og algengt er með nýgift hjón áttu þau í basli með að aðlagast hvort öðru og að eiga opin tjáskipti.
he was just herejw2019 jw2019
„Það er algengt nú á dögum að fólk skuldi að meðaltali meira en 9.000 dollara [um 1.000.000 ÍSK] á fjórum eða fleiri kreditkortum,“ segir Michael Wagner í bók sinni Your Money, Day One sem kom út árið 2009.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Svefntruflanir eru orðnar svo algengt vandamál á síðstu árum að sérstakar stöðvar hafa verið opnaðar víða um lönd til að rannsaka þær og leita ráða við þeim.
He makes #, # a monthjw2019 jw2019
Hugleiddu þá þetta: Algengt er að heimilisfaðirinn sé fyrirvinna fjölskyldunnar.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidjw2019 jw2019
Algengt er að veiran taki sér bólfestu í heilanum en þá er hún oftast án einkenna.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingECDC ECDC
Algengt var að TBT (tributýltin) væri notað í þessar málningar en efnið getur meðal annars valdið tvíkynjun nákuðunga.
Conduct the dynamic testWikiMatrix WikiMatrix
(Philadelphia Daily News) Líttu á ástandið í sumum löndum þar sem mótmælendatrú er ríkjandi. Þar eru makaskipti, kynlíf fyrir og kynlíf utan hjónabands afar algengt.
Houses here cost upward of #- # millionjw2019 jw2019
10:12) Algengt var að fólk byði ókunnugum inn á heimili sitt á þeim slóðum þar sem Jesús og postularnir boðuðu trúna.
It' s too good to be truejw2019 jw2019
Hann bætir við: „Kynlíf er algengt, sem og vændi.“
The eyes are part of thejw2019 jw2019
* Að minnsta kosti var algengt að hafa vín með þessari máltíð á fyrstu öldinni og Jesús hafði ekkert við það að athuga.
Whatever he put, he took it with himjw2019 jw2019
Algengt er að það sé þýtt „blíður“, „umburðarlyndur“ og „nærgætinn“.
aint you ever seen a gun before wheres the girljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.