bölva í sand og ösku
bölva oor Engels
bölva
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
curse
en
to utter a vulgar curse
Við blessum þá sem bölva okkur með því að tala vinsamlega við þá.
We “bless those cursing” us by speaking to them in a kind way.
swear
Ūessi kona getur látiđ nunnu bölva
That woman can make a nun swear.
blaspheme
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cuss · confound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Drottinn mun bölva þeim sem drýgja hór, Jakob 2:31–33.
This treaty is fragileLDS LDS
Til hvers ađ bölva ūér međ tré sem missir lauf viđ hvert orđ sem ūú segir?
No, she went to some party off BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi kona getur látiđ nunnu bölva
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er ræđa Ūar sem ég bölva náttúruöflunum:
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við blessum þá sem bölva okkur með því að tala vinsamlega við þá.
I' il be right backjw2019 jw2019
Ūú, bannađ ađ drekka, bölva, slást, hrækja og...
Usable in all waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjárhagslegur mismunur er bölvun sem heldur áfram að bölva, ár eftir ár og kynslóð fram að kynslóð.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLDS LDS
Mennirnir sögðust bölva sér uppá að hún væri orðin mannbær, og einn þeirra kastaði upp á gólfið.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Er það góð hjálp að bölva og ragna?
I need a lock and a " Do Not Disturb " signjw2019 jw2019
Hann skrifaði um þá sem afneituðu kristninni með því að bölva Kristi og tilbiðja styttu af keisaranum og líkneski af guðum sem Plíníus hafði fært inn í réttarsalinn: „Ég tel rétt að sleppa þeim úr haldi.“
Now, you get some buttons on there, quickjw2019 jw2019
Ég bölva þeim degi er móðir þín gaf líf sitt til að ala þig.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Með því að blessa í stað þess að bölva sýnir hann að hann er vingjarnlegur og hefur stjórn á þeim lítilmótlegu löngunum sem einkenna hinn þröngsýna og smásmugulega sem ekki getur sýnt öðrum samhug, fyrirgefið og verið góðviljaður. — Efesusbréfið 4:31, 32.
That looks like bloodjw2019 jw2019
En hversu mikil hjálp er í því að bölva og ragna til að slaka á spennu?
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendjw2019 jw2019
Stundum kom nær glugganum mínum, draga eftir ljós, minn barked a vulpine bölva á mig, og þá snéri.
We' re checking on the sewers with D. E. PQED QED
Þegar því Jesús Kristur kom sem „engill [eða boðberi] sáttmálans,“ sendur af Jehóva, til hins andlega musteris til að dæma, kom hann ekki til að bölva heldur blessa hina ‚aðra sauði.‘
These parties don' t come cheapjw2019 jw2019
Þess vegna fyrirskipaði hann sömu refsingu við því að bölva foreldrum sínum og hreinlega myrða þá.
It' s more like thinking inside the carjw2019 jw2019
Þeim fjölgar sem venja sig á að bölva og ragna.
Can you sign here, Count?jw2019 jw2019
Í óeiginlegri merkingu þýðir það hins vegar að ‚bölva,‘ ‚lítilsvirða‘ eða formæla. — 3. Mósebók 20:9; 2. Samúelsbók 19:43.
What if Charlie was there?jw2019 jw2019
Ég bölva forfeđrum ūínum!
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehóva hafði sagt Bíleam spámanni að hann mætti ekki bölva Ísraelsmönnum. (4.
Jock, man, can I have a word with you?jw2019 jw2019
Eftir flóðið bað Nói Drottin að bölva ekki jörðinni aftur.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLDS LDS
Varastu ađ bölva.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Og ég mun ablessa þá, sem blessa þig, en bölva þeim, sem bölva þér. Og í þér (það er, í prestdæmi þínu) og bniðjum þínum (það er, prestdæmi þínu), því að ég gef þér fyrirheit um, að þessi créttur haldist með þér og niðjum þínum eftir þig (það er, beinum niðjum eða holdlegum niðjum), munu allar ættkvíslir jarðar verða blessaðar, já, með blessunum fagnaðarerindisins, sem eru blessanir sáluhjálpar, já, eilífs lífs.
He ain' t a man till he split dark oakLDS LDS
Balak, konungur Móabs, ræður því Bíleam til að bölva þeim.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
Ég sagði: " Hann mun bölva daginn sem Frankenstein fæddist. "
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.