erindreki oor Engels
erindreki
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
agent
representative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En það væri þó margfalt meiri heiður að vera sendur sem fulltrúi eða erindreki Guðs til að hjálpa fólki að eiga frið við skapara sinn.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metrejw2019 jw2019
Avril Phaedra Douglas „Kim“ Campbell (f. 10. mars 1947) er kanadískur stjórnmálamaður, erindreki, lögfræðingur og rithöfundur sem var 13. forsætisráðherra Kanada, í embætti frá 25. júní til 4. nóvember árið 1993.
I don' t smoke, but acouple of my friends do. mind if I take some?WikiMatrix WikiMatrix
49 Og erindreki fyrir kirkjuna í Ohio skal nefndur með rödd kirkjunnar, til að taka á móti fé til kaupa á landi í aSíon.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLDS LDS
4 Þessi orð gefa til kynna að sérhver smurður kristinn maður varð að vera þjónn orðsins og erindreki Krists.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
12 Og þetta skal biskupinn eða erindreki sá, sem arödd kirkjunnar tilnefnir, gjöra.
Latitude N/SLDS LDS
Seinna þjónaði hann sem erindreki orðs Guðs.
It' s coming this wayjw2019 jw2019
Ég er því erindreki Krists sem Guð notar til að hvetja ykkur.
I want you to get swept away out therejw2019 jw2019
1–3, Köllun og kjör Sidneys Gilbert í kirkjunni er að vera vígður til öldungs; 4–7, Hann skal einnig þjóna sem erindreki biskups.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLDS LDS
Hún, eins og svo margir henni líkir, hefur í bókstaflegri merkingu verið þjónandi engill hvers gjörðir gleymast ei af þeim sem hún þjónaði né af Drottni, hvers erindreki hún var.
That would be so greatLDS LDS
En hvers vegna spyr Jehóva: „Hver vill vera erindreki vor?“
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usjw2019 jw2019
„Hver vill vera erindreki vor?“
Shut the door when you leave pleasejw2019 jw2019
Konurnar tvær urðu vinir þegar þeim tveimur var neitað að taka þátt í ráðstefnunni, þrátt fyrir að Mott hafði verið valin opinber erindreki fyrir samfélag sitt í Bandaríkjunum.
I want nothing elseWikiMatrix WikiMatrix
Georg hefur nú þjónað um 50 ára skeið í fullu starfi sem erindreki fyrir sönnum friði.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
Páll hafði haft áhyggjur af því hvers konar viðtökur erindreki hans fengi en honum var tekið með „ugg og ótta.“
Article # (ex Articlejw2019 jw2019
55 Allt þetta skal gjört með reglu, og biskup eða erindreki kirkjunnar skal alltaf öðru hverju kunngjöra afnotarétt landanna.
This is a stolen house!LDS LDS
Hver vill vera erindreki vor?‘
Thee can search usjw2019 jw2019
Þetta ritningarvers merkir að Orð11 Guðs sé Jesús Kristur—persónulegur erindreki Guðs í yfirstjórn þessa alheims og skapari alls lífs.
I' d do anything for youLDS LDS
(Galatabréfið 2: 9, 10) Þegar næst er minnst á Títus í hinni innblásnu frásögu sex árum síðar er hann staddur í Korintu sem erindreki Páls og er þá að skipuleggja samskot handa hinum heilögu.
Yeah?So?- The man I loved diedjw2019 jw2019
Baskut Tuncak, sérstakur erindreki um háskaleg eiturefni heimsótti Grænland og Danmörku í október, eftir umdeilda kvörtun til Sameinuðu þjóðanna, yfir seinagangi við hreinsun eftir bandaríska herinn á Grænlandi.
It' s anesthesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Og “þegar eiturefni eru losuð eða leka og fólk í nágrenni við losunarstaði veikist eða jafnvel deyr, hafa mannréttindi á borð við réttinn til lífs og heilsu verið brotin,” bætir Marc Pallemaerts við en hann er sérstakur erindreki um eiturefni.
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Rétturinn til heilsu er háður því að umhverfið sé heibrigt,” segir Anand Grover, erindreki Sameinuðu þjóðanna á sviði réttarins til heilsu.
Peace based on a lieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Undirskrift Madeleine Jana Korbel Albright[1] (fædd undir nafninu Marie Jana Korbelová; 15. maí 1937)[2][3] er bandarískur stjórnmálamaður og erindreki.
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar ég starfaði sem erindreki um stríðsglæpi í fyrrverandi Júgóslavíu 1992 til 1993 sannfærðist ég fyllilega um algjöra nauðsyn þess að stofna alþjóðlegan stríðsglæpadómstól til þess að fjalla um ástandið á Balkanskaga.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.