augljós mótsögn í hugtökum
contradiction in terms
mótsögn oor Engels
mótsögn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
contradiction
Hvað gæti virst vera mótsögn í sambandi við það að vera lærisveinn Jesú?
What apparent contradiction exists regarding Christian discipleship?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mótsögn
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
contradiction
en
logical incompatibility between two or more propositions
Hvað gæti virst vera mótsögn í sambandi við það að vera lærisveinn Jesú?
What apparent contradiction exists regarding Christian discipleship?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar þeir finna ritningarstaði, sem eru greinilega í mótsögn við þær hugmyndir sem þeir gerðu sér áður, leggja þeir slíkar hugmyndir sem skjótast á hilluna úr því að þær geta ekki verið réttar.
This is my friend, Shivajw2019 jw2019
Því að sjá, ef þú kæmir fram með þessi sömu orð, myndu þeir segja að þú hafir logið og látist þýða og sért í mótsögn við sjálfan þig.
They fly southLDS LDS
Er það ekki mótsögn?
Why would I go to an?opensubtitles2 opensubtitles2
Öll notkun sköpunarkraftar okkar, utan hjónabands á milli karls og konu, er að meiru eða minna leyti syndug og í mótsögn við áætlun Guðs til upphafningar barna hans.
And executed just as easilyLDS LDS
Sumir halda því fram að frásagnir guðspjallanna þriggja af því þegar Jesús sendi postulana út séu í mótsögn hver við aðra.
I think having a steadygirlfriend is overratedjw2019 jw2019
(Matteus 20: 29-34; Markús 10:46; Lúkas 18:35) Það var engin mótsögn því að um var að ræða að minnsta kosti einn slíkan mann.
Dance, dance, dance!jw2019 jw2019
Fitzmyers, er bent á að sé síðari hluti Jóhannesar 1:1 túlkaður svo að átt sé við Guð sjálfan, sé það „í mótsögn við setninguna á undan“ sem segir að Orðið hafi verið hjá Guði.
Time to take out the trashjw2019 jw2019
Hvað gæti virst vera mótsögn í sambandi við það að vera lærisveinn Jesú?
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesjw2019 jw2019
En það væri algerlega í mótsögn við orð Jesú að líta á slíkan stað sem heilagan eða koma þar fyrir líkneskjum eða minjagripum í tilbeiðsluskyni.
Have they never seen flies circle the head of a man before?jw2019 jw2019
Uppræta átti menningu og listir í landinu enda taldar í mótsögn við kommúnismann.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
(Matteus 8:5, 6; Lúkas 7:2, 3) En er þetta einhver mótsögn?
Operative part of the orderjw2019 jw2019
Þegar verk manna eða athöfn er eignað þeim sem í raun stendur á bak við það lítur sanngjarn maður ekki á það sem mótsögn.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Eins er það engin mótsögn þótt Matteus segi að liðsforingi hafi beiðst nokkurs af Jesú, en að beiðninni hafi verið komið til skila í gegnum fulltrúa hans eins og Lúkas skýrir frá.
Fabian, your buttocks!jw2019 jw2019
Mér var boðið að sitja á fremsta bekk þar sem ég hlustaði á athyglisverða ræðu um spurninguna: „Er Biblían í mótsögn við sjálfa sig?“
Shut the door when you leave pleasejw2019 jw2019
Saxe- Coburg Square sett fram sem mikil mótsögn við það sem fyrir framan mynd ekki til baka.
No, Justice Strauss, you don' t understandQED QED
Ég hugsaði með mér: „Ég get áreiðanlega fundið mótsögn í rökum þeirra ef ég hlusta á það sem þær ætla að segja.“
They don' t know any betterjw2019 jw2019
En það mótsögn í lampa fleiri og fleiri appals honum.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesQED QED
Í mótsögn við grimmd glæpa sinna, var Bundy oft lýst sem þokkafullum og vel menntuðum einstaklingi.
I' il see about thatWikiMatrix WikiMatrix
„Samt var líf mitt, jafnvel meðan ég bjó enn heima, í algerri mótsögn við lífsreglur og hugsanagang foreldra minna.
Decision #/#/EC is hereby repealedjw2019 jw2019
Enn þann dag í dag virðist þetta vera svo mikil mótsögn.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLDS LDS
Eiginlega blasir við okkur æpandi mótsögn: hungur mitt í gnægð.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyjw2019 jw2019
12 Því að sjá, honum hefur ekki verið útnefnt þetta, og ekki skal heldur nokkrum í kirkjunni útnefnt það, sem er í mótsögn við sáttmála hennar.
So it' s a lie detector?LDS LDS
(1. Tímóteusarbréf 6:20) Þær eru í mótsögn við sannleikann um Krist og eru hluti af „heimspeki og hégómavillu“ þessa heims.
Her spirit chose to talk to youjw2019 jw2019
(2. Tímóteusarbréf 2:24, 25, Biblían 1859) Vottar Jehóva benda á að kenningar margra trúarbragða séu í mótsögn við Biblíuna.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codejw2019 jw2019
Er mótsögn í því?
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityjw2019 jw2019
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.