meta mikils oor Engels

meta mikils

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

appraise

werkwoord
en
have a high regard for
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

appreciate

werkwoord
en
have a high regard for
Hann sagðist meta mikils að Easy skyldi halda línunni.
Said he appreciated Easy holding the line.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

assess

werkwoord
en
have a high regard for
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

evaluate · gauge · judge · like · rate · assay · enjoy · esteem · estimate · fancy · love · prize · think highly of · think well of · value · have a high regard for · cherish · deem

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar Jeremy varð fyrir áfalli í lífinu fór hann að meta mikils að eiga Guð að vini.
No, but something about her is worrying you plentyjw2019 jw2019
Í stað þess að fara í varnarstöðu skalt þú meta mikils „holl ráð“ hans.
Chronic toxicityjw2019 jw2019
Lífið er dýrmæt gjöf sem við eigum að meta mikils.
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
Í ríkinu skulum við framar öllu öðru meta mikils bros föðurins.
Right turn here, Doctorjw2019 jw2019
Gríska orðið, sem þýtt er „heiðra,“ merkir að „meta mikils“ eða „leggja hátt matsverð á.“
Come insidejw2019 jw2019
En þeir meta mikils heimsóknir okkar.
I like that. thank youjw2019 jw2019
Við getum líka farið eftir ráðum Páls með því að meta mikils öll trúsystkini okkar.
She' s not answering the doorjw2019 jw2019
(Sálmur 89:16) Megum við alltaf meta mikils þá gleði að vera friðarboðberar Guðs á meðal mannanna.
Why isn' t your name in the database?jw2019 jw2019
Hann sagðist meta mikils að Easy skyldi halda línunni.
AsI walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í þessum tveim greinum erum við hvött til að meta mikils dýrmæt sannleiksorð Jehóva.
You just lay stilljw2019 jw2019
Þeir meta mikils að fá að nærast við borð Jehóva og vilja vera viðeigandi klæddir.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingjw2019 jw2019
Hvernig mætti lýsa því af hverju við ættum að meta mikils lausnina sem Jehóva getur veitt okkur?
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsjw2019 jw2019
63:4) Við skulum einnig meta mikils þá þjónustu sem Guð hefur fengið okkur — boðun fagnaðarerindisins um Guðsríki.
Immune system disordersjw2019 jw2019
1:5; 27:17) Við skulum meta mikils slíka kennslu frá trúsystkinum því að hún er í raun frá Guði komin. — 2. Kor.
And if somebody sees her they ought to go to the police?jw2019 jw2019
Setjið frábært fordæmi sem þau munu meta mikils alla ævi.
Come on, get back!jw2019 jw2019
Trúfast mannkyn mun njóta lífsins til fulls og meta mikils ánægjulegar minningar á hverjum degi.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).jw2019 jw2019
En eiga blótsyrði heima í máli kristinna manna sem meta mikils samband sitt við Guð og náungann?
He' s fucking with youjw2019 jw2019
Þær meta mikils samband sitt við Guð.
Maybe for years, maybe foreverjw2019 jw2019
Við ættum að meta mikils trúfasta þjónustu þeirra.
Kim jeste?Either you or herjw2019 jw2019
Hvers vegna ættum við að meta mikils starf hinna smurðu?
We' re due at the club in half- an- hourjw2019 jw2019
Lykillinn er sá að ‚elska lögmál Guðs,‘ að meta mikils gildi þess í lífi þínu. — Jesaja 48:17, 18.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
Svo sannarlega ættum við að meta mikils þetta nána samband sem við eigum við okkar himneska föður.
Edinburgh train will leave from Platformjw2019 jw2019
(Sálmur 119:97; Orðskviðirnir 4: 5, 6) Þeir meta mikils þau dýrmætu sérréttindi að taka þátt í hinni kristnu þjónustu.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.jw2019 jw2019
25 Þeir sem tilheyra ‚miklum múgi‘ ‚annarra sauða‘ góða hirðisins meta mikils hið örvandi loforð um endurreista paradís.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursjw2019 jw2019
(1. Tím. 6:8) Gleði fylgir því að meta mikils sérréttindin, sem Guð gefur okkur, og setja þau ofar efnislegum eigum.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.