sem stendur oor Engels
sem stendur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
at the moment
en
right now
Satt ađ segja er ekkert starf laust hér sem stendur.
Strictly speaking, I've no vacancies at the moment.
at the moment, as it stands, as it is
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öldungur, sem stendur frammi fyrir slíku, kann að vera í vafa um hvað gera skuli.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massjw2019 jw2019
Sem stendur hefur málamiðlun ekki verið náð.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Konan sem stendur fyrir aftan ūá.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann hefur ekki annað sem stendur.
Thank you, nojw2019 jw2019
Notaðu eigin orð frekar en að endurtaka það sem stendur í riti.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
7 En hjálpræðið, sem stendur okkur til boða, einskorðast ekki við andlega skjólið.
We worship you, O Brian, who are lord over us alljw2019 jw2019
Páll var að vitna í Sálm 4:5 þar sem stendur: „Skelfist og syndgið ekki.“
Hurry, so we can go homejw2019 jw2019
Hlustaðu á úrskurð Guðs sem stendur skýrum stöfum í frásögn Biblíunnar:
What are you doing?jw2019 jw2019
En er nokkuð hægt að gera fyrst arfgeng litblinda er ólæknandi sem stendur?
Come on, come with mejw2019 jw2019
Hver sem stendur á bak viđ ūig.
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er ótti okkar og skortur á þekkingu og ímyndunarafli sem stendur í vegi raunverulegrar endurmótunar.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionted2019 ted2019
(Rómverjabréfið 10:2) Sumir kynna sér Biblíuna en vilja ekki trúa því sem stendur í henni.
He won' t say nojw2019 jw2019
Sem stendur.
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (a) Við hverja átti Jesús upphaflega þegar hann sagði það sem stendur í Matteusi 24:12?
You were told to wait here till I got backjw2019 jw2019
Það er einhver ennþá harðari en hann sjálfur sem stendur yfir honum og hefur hann í hendi sér.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Taktu bara með þér þá peninga sem þú þarft og kauptu aðeins það sem stendur á listanum.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayjw2019 jw2019
Ég er dálítiđ upptekinn sem stendur, Lúna.
Mr. Cooper checked out this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lögreglan ūarf ekki ađ vera í borginni sem stendur.
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varðmaður, sem stendur hjá Jesú, rekur honum þá löðrung og spyr: „Svarar þú æðsta prestinum svona?“
Stop moving, pleasejw2019 jw2019
„Heldurðu að heimurinn væri betri ef fólk færi eftir því sem stendur hérna?
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
2:1; 3:12, 13) Rétt áður en Páll postuli skrifaði það sem stendur í 2. Tímóteusarbréfi 2:19 minntist hann á þá Hýmeneus og Fíletus.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemjw2019 jw2019
Sem stendur hafa ķvinirnir fjķra flugvélaflota.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem stendur... er ég enn hér.
So you' re Student Body President?YepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sú sem stendur međ manni.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Hvernig er Jehóva Guð dæmi um þann sannleika sem stendur í 2. Korintubréfi 9:6?
He travels to pray for men like youjw2019 jw2019
2938 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.