viðauki oor Engels
viðauki
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
appendix
en
text added to the end of a book or an article
plus
en
useful addition
addition
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rider · adjunct · supplement · appendage · accessory · appurtenance · calculus · annex · tally · calculation · reckoning · bill · application · check · account · side-issue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þessi dásamlegi jafnræðis möguleiki kemur fram í lýsingu Drottins á Aronsprestdæminu, þar sem hann segir það „viðauka“ Melkísedeksprestdæmisins.2 Hugtakið viðauki merkir að hvort tveggja er innbyrðis tengt.
It' s not on hereLDS LDS
Þær reglur sem leiðbeina okkar voru kenndar af spámanninum Joseph Smith: „Grundvallarreglur trúar okkar eru vitnisburður postulanna og spámannanna um Jesú Krist, að hann dó, var grafinn, og reis upp á þriðja degi og sté upp til himins; og allt annað í trúarbrögðum okkar er aðeins viðauki við það“ (Kenningar forseta kirkjunnar: Joseph Smith [2007], 49).
so this lawyer fellow says to meLDS LDS
Viðauki: Ef nemandinn skilur og er sammála efninu í meginmálinu gætirðu hvatt hann til að lesa sjálfur samsvarandi efni í viðaukanum.
Only a fool would go after the singing swordjw2019 jw2019
VIKA KAFLI GREINAR VIÐAUKI
But get yourself a girl so you could settle downjw2019 jw2019
Auk kaflanna um frið milli ríkjanna var leynilegur viðauki í sáttmálanum þar sem Póllandi, Litháen, Lettlandi, Eistlandi, Finnlandi og Rúmeníu var skipt í þýsk og sovésk „áhrifasvæði“ í aðdraganda „landfræðilegrar og stjórnmálalegrar endurskipulagningar“ þessara landa.
It' s coming this wayWikiMatrix WikiMatrix
3 Áðurnefndur viðauki sagði líka að við ættum að ‚setja reglulegan blaðastarfsdag inn í dagskrá okkar.‘
He' s snoring like helljw2019 jw2019
Hvert gæti viðhorf ykkar verið til þjónustu ykkar á heimilinu og í kirkju, með það í huga að allt sé viðauki við þessar reglur?
I see, I' m sorry I didn' t tell youLDS LDS
Við lesum: „Mótmælendakirkjurnar urðu fljótlega stofnanir, svæðisbundnar kirkjur [þjóðkirkjur] sem síðan bældu niður eftirvæntinguna eftir endalokunum, og kennisetningin um ‚hinstu hluti‘ varð viðauki við kenningafræðina.“
Yes, sir.Commander, man to man!jw2019 jw2019
Viðauki A
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?jw2019 jw2019
12 Í Ríkisþjónustu okkar í mars 1984 var fjögurra blaðsíðna viðauki um vitnisburð með hjálp blaðanna.
I' m not sure I' ve had one since I got herejw2019 jw2019
Aronsprestdæmið er viðauki við hið æðra, Melkísedeksprestdæmið.8 Forseti kirkjunnar, sem er forseti alls prestdæmisins, er líka í forsæti prestdæmi undirbúnings.
All right, cut the engineLDS LDS
Þótt meginmál bókarinnar sé með frekar einföldu sniði er viðauki í henni þar sem fjallað er ítarlegar um 14 viðfangsefni, ef nemandann langar til að afla sér nánari upplýsinga.
I' m kidding, honey.We managedjw2019 jw2019
* Embætti kennara er nauðsynlegur viðauki hins lægra prestdæmis, K&S 84:30, 111.
It' s a fascinating themeLDS LDS
12 Í bókinni Hvað kennir Biblían? er viðauki þar sem fjallað er um 14 viðfangsefni.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealjw2019 jw2019
Í henni eru neðanmálsathugasemdir, orðstöðulykill, atriðisorðaskrá fyrir neðanmálsathugasemdir, viðauki þar sem farið er ítarlega yfir 43 viðfangsefni ásamt kortum og skýringarmyndum og á hverri síðu er dálkur með millivísunum.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedjw2019 jw2019
„Grundvallarreglur trúar okkar eru vitnisburður postulanna og spámannanna um Jesú Krist, að hann dó, var grafinn og reis upp á þriðja degi og sté upp til himins, og allt annað í trúarbrögðum okkar er aðeins viðauki við það.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLDS LDS
Viðauki B
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationjw2019 jw2019
Þriðji viðauki stjórnarskrár Bandaríkjanna (e. Third Amendment to the United States Constitution eða Amendment III) er þriðja grein réttindaskrár Bandaríkjanna (e. Bill of Rights), sem setur hömlur á að hermenn séu vistaðir á almennum heimilum á stríðstímum, en bannar slíkt hið sama alfarið á friðartímum.
Hertzel, what are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
lv viðauki frá millifyrirsögn á bls. 209 að millifyrirsögn á bls.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openjw2019 jw2019
Það er því vissulega sagt að Líknarfélagið er ekki aðeins námsbekkur fyrir konur, heldur nokkuð sem þær eiga hlutdeild í - guðlega stofnaður viðauki við prestdæmið.9
But British officers don' t understand my method, sirLDS LDS
Sjá Viðauki „Afstaða Biblíunnar til skilnaðar“ í bókinni „Látið kærleika Guðs varðveita ykkur“.
Arthur was more to me... than just a kingjw2019 jw2019
Í henni er einnig 36 síðna viðauki þar sem fjallað er ítarlega um ýmsar, þýðingarmiklar biblíuspurningar.
What about me?jw2019 jw2019
Fimmti viðauki stjórnarskrárinnar bannaði ríkisvaldinu að gera eignir ríkisborgara upptækar án formlegrar málsmeðferðar.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayWikiMatrix WikiMatrix
ÞJS, 1 Mós 9:21–25 (Viðauki) greinir frá því að sáttmálinn feli í sér loforð um að jörðin muni aldrei framar þakin vatnsflóði, að Síon Enoks komi aftur og að Drottinn muni koma aftur til að dvelja á jörðu
Looks blond, not greyLDS LDS
Eins og nafnið bendir til, er bréfið viðauki við búnaðarbálkinn í lögbókinni.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneWikiMatrix WikiMatrix
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.