vindur oor Engels
vindur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
wind
en
movement of air
Það er meiri vindur í dag en í gær.
There's more wind today than yesterday.
hot air
wind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vindur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
wind
en
flow of gases or air on a large scale
Það er meiri vindur í dag en í gær.
There's more wind today than yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wind
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Það er virkilega mikill vindur.
Well, here' s my cell numberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vindur er hagkvæmur orkugjafi og nóg til af honum.
I hope he' s as fast off the track as he is onjw2019 jw2019
Djúpt í fjarlægum skóglendis vindur a mazy hátt ná til skarast Tottenham of fjöll Baðaður bláu þeirra Hill- hlið.
They talked my parents into keeping me awayQED QED
Þeir gera sér ljóst að englarnir fjórir, sem Jóhannes postuli sá í spádómlegri sýn, ,halda fjórum vindum jarðarinnar svo að vindur nái ekki að blása yfir jörðina‘.
Once we get these bad boys injw2019 jw2019
Við megum treysta að Jehóva upplýsir auðmjúka þjóna sína um það hvernig fyrirætlun hans vindur fram.
There are two holes, Randalljw2019 jw2019
" Það hljómar eins og hafið bara núna. " " Það er vindur blása í gegnum runnum, " frú Medlock sagði.
What the fuck is that supposed to mean?QED QED
Vindur sér síðan um að flytja raka á brott frá flekknum.
You' ve got to get me out ofthisWikiMatrix WikiMatrix
Ef vindur leyfir það
A photographopensubtitles2 opensubtitles2
Ađ vernda heiđarlega borgara og kenna glæpamanninum ađ ūrátt fyrir blekkingarvef, sama hvernig hann vindur sig og iđar slímugur, ūá kemst hann ekki frá löggæslulögmálinu, ađ enginn kemst upp međ glæpi.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er ekki vindur í dag, þannig að þú sérð það gæti ekki hafa verið vindur. "
The perpetrator' s not a simple cutterQED QED
Hvers vegna eru höfðar til tækniþróun alltaf gert með tilliti til sól og vindur?
My daughter is never lateQED QED
Í umfangi sem við erum nú að nota þær, og ég held að ef við magna gildissvið bæði vindur og sól, svo við erum líka að fara að vera að horfa á stærri eyðileggingu eins og heilbrigður.
Decision of the EEA joint committeeQED QED
Vaxandi tungl reis hærra og hærra á himninum og kaldur vindur hvein.
How far is it to Largo?Literature Literature
Guðspjallaritarinn Markús segir í frásögu sinni frá bátsferð lærisveina Jesú yfir Galíleuvatn þar sem „þeim var þungur róðurinn, því að vindur var á móti þeim.“
You have a sister called Junejw2019 jw2019
Við skulum nú skoða hvernig svo reynist vera eftir því sem degi Drottins vindur fram.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainjw2019 jw2019
Það var mikill vindur og brak flaug allt í kring og lamdi líkama minn allstaðar.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLDS LDS
Bicky rokkuðu eins og hlaup í mikilli vindur.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastQED QED
" Það var vindur Th', " sagði Martha stubbornly.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringQED QED
Það stóð á verulega hráslagalegur horn, þar sem tempestuous vindur Euroclydon haldið upp verri stórkostlegur en nokkru sinni það var um kastað iðn léleg Páls.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CQED QED
Martha hljóp og lokaði dyrunum og sneri takka, en áður en hún gerði það sem þeir báðir heyrt hljóðið af hurð í sumum langt leið gluggahleri með Bang, og þá allt var rólegur, fyrir jafnvel vindur hætt " wutherin " í nokkra stund.
Maybe she' s not homeQED QED
Vindur, vélknúnar, fyrir sveigjanlegar slöngur
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel bettertmClass tmClass
Jæja, getið hann í grein sem hann skrifaði í gær að hann talaði við Caroline Lucas, yfirmaður græna aðila í U. K. og Hann spurði hana af hverju hún myndi styðja niðurgreiðslum á sól og vindur.
Suspension spring buckleQED QED
Vindur sem ūessi, fullur af röddum.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lærisveinarnir urðu furðu lostnir og spurðu: „Hver er þessi? Jafnvel vindur og vatn hlýða honum.“ – Markús 4:37-41.
Sonia, come with mejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.