óska til hamingju oor Pools
óska til hamingju
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
gratulować
gratulować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kæru Rainsford minn, Ég óska til hamingju þú.
Kopnęłaś mnie!QED QED
Einu sinni hringdi barnabarn í afa sinn til að óska honum til hamingju með afmælið.
harmonogram wyborów ogłoszony po rozpoczęciu konsultacji nie przekłada się na nowe działania lub środkiLDS LDS
Ertu til í að óska Cody til hamingju með afmælið frá mér?
Więc to ładna derkaopensubtitles2 opensubtitles2
Ég óska ykkur til hamingju!“
Wyliczenie usług Eurosystemu w zakresie zarządzania rezerwamijw2019 jw2019
Hún gleymdi að óska mér til hamingju með afmælið
Wychodź,... bo Laleti zginie!opensubtitles2 opensubtitles2
Ég byrja á að óska ykkur til hamingju
A więc udało ci się, co?opensubtitles2 opensubtitles2
Fyrir mína parta, vil ég óska þér til hamingju
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Hann var búinn að fá eintak áður og sagði: „Ég var svo hrifinn af boðskapnum að mig langaði til að óska þeim til hamingju sem gerðu þetta rit.“
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Við byrjum fundinn á því að óska Chris til hamingju, ekki aðeins með May Wilkinson- verðlaunin heldur líka Geðþóttaverðlaun dómaranna
Szampana dla pani?opensubtitles2 opensubtitles2
Sendimenn koma frá Babýlon og óska honum til hamingju með batann, en undir niðri er tilgangurinn líklega sá að tryggja stuðning hans í stríði gegn Assýringum.
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów Sardaukarówjw2019 jw2019
Þá er víst rétt að óska hvort öðru til hamingju
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIEopensubtitles2 opensubtitles2
„Ég skrifa til að óska ykkur innilega til hamingju með það góða verk sem þið hafið unnið, að gefa út stórgóðar bækur eins og bókina sem heitir Spurningar unga fólksins — svör sem duga.
To śmiesznejw2019 jw2019
Ég óska höfundunum og útgefendunum til hamingju. Þeir hafa uppfyllt drauma þúsunda ungmenna.
jeżeli instytucja nie skorzystała z prawa, które jej przyznało postanowienie przechodnie pierwsze, w okresie trzech lat.jw2019 jw2019
Ég vil óska aðalaðdáanda mínum, Lilly, til hamingju með afmælið
To tajna informacjaopensubtitles2 opensubtitles2
Þegar þér þykir vænt nóg um mig til að muna óska mér marga hamingju ávöxtun á afmælisdaginn minn, mun ég koma aftur.
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamiQED QED
Mér þykir afar vænt um fjölskyldu mína og ég vildi óska þess að hún kynnti sér trú okkar til að öðlast hamingju líka.
Nie mogłem się powstrzymaćjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.