Pund (gjaldmiðill) oor Pools
Pund (gjaldmiðill)
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Liwr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sķfinn međ leđuráklæđinu kostar 999 pund.
Coś jeszcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eitt pund skiptist í 100 qirsh (gross) þótt myntin sé ekki lengur gefin út.
Kontrole urzędoweWikiMatrix WikiMatrix
Ég pund þér með múrsteinn ef þú gerir!
podwozie/płyta podłogowa (oczywiste i podstawowe różniceQED QED
Annar kom og sagði: ‚Pund þitt, herra, hefur gefið af sér fimm pund.‘
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumjw2019 jw2019
Geturđu sũnt mér hvernig 6 kg, 13 pund af dufti, komust hér ofan í?
Właściwe władze Wspólnoty zobowiązują się informować właściwe władze Kambodży o wszelkich decyzjach odnoszących się do klasyfikacji wyrobów podlegających niniejszej Umowie, najpóźniej w ciągu miesiąca od daty ich przyjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vantar ūig 100 ūúsund pund?
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ ūurfum hálfa síđu af beikoni... tíu pund af ūurrkuđu nautakjöti, tuttugu pund af hrossakorni.
Państwa Członkowskie mogą wymagać aby statki przewożące towary niebezpieczne, określone w ADNR, spełniały wymogi ustanowione w niniejszej dyrektywie. Na dowód tego mogą one wymagać przedstawienia upoważnienia przewidzianego w tym PorozumieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann fékk sinn fyrsta bassa 17 ára gamall, Fender Telecaster-eftirlíkingu fyrir 40 pund.
Wiem jedynie, że niewieleumyka jego uwadzeWikiMatrix WikiMatrix
Gráðugu körturnar vildu fá #. # pund fyrir hann
Bardzo szybko możemy wyrównać szanseopensubtitles2 opensubtitles2
512 pund fyrir Patsey.
Jack miał racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálf önnur milljķn Pund og evrur, notađir seđlar.
A ogrodzenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hlustaðu á ástæðu verður þú? " Sagði Invisible Man, stafur til hans þrátt fyrir a pund í rifbeinin.
W tym względzie jest rzeczą szczególnie ważną, aby przypomnieć, że do stycznia # r. znaczna część produktu objętego postępowaniem podlegała ograniczeniom ilościowymQED QED
Karla keypti hann fyrir 30.000 pund.
Abakawir jest metabolizowany głównie w wątrobie, a około # % podanej dawki leku jest wydalane w postaci nie zmienionej z moczemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enginn bũđur meira en 15 pund.
Na mocy art. # ust. # lit. b) oraz art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/WE zgłoszenie uwalniania lub wprowadzanie na rynek GMO musi zawierać ocenę zagrożenia ekologicznego oraz wnioski w sprawie potencjalnego wpływu uwalniania lub wprowadzania na rynek tych GMO na środowisko naturalne, zgodnie z załącznikiem # do niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūķtt ūær kosti fimm pund á skrokkamarkađinum, skaltu ekki halda ađ ūær séu milljķna virđi.
Nie możemy go tak zostawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ūađ kostar bara tvö pund.
biorąc pod uwagę szczególny charakter sektora ubezpieczeń wskazane może być wykazanie niezrealizowanych zysków i strat w rachunku zysków i stratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég tek 90 pund í bekkpressu.
Wspieranie międzynarodowej wymiany towarów kosztem krótszych, lokalnych i krajowych łańcuchów dostaw, w żadnej mierze nie pozostaje bez znaczenia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pund af sykri, takk.
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 pund fyrir stykkiđ.
Hidalgo jest legendą moi mili panowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geturðu sýnt mér hvernig # kg, # pund af dufti, komust hér ofan í?
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!opensubtitles2 opensubtitles2
Flaskan af okkar yndislega víni kostar meira en hundrað pund.
Ktoś próbował wyciągnąć Tony' ego z więzieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvö pund.
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttugu pund á mánuđi.
uwzględniając siódmą dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie skonsolidowanych sprawozdań finansowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af hverju ætti ūjķfur ađ gefa mér tvö pund?
Zwykle Tornado najszybciej ma wytryskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upphæðin frá Brighton er #. # pund
Albo przywiązali ją do czegośopensubtitles2 opensubtitles2
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.