fá það oor Pools
fá það
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
dochodzić
dojść
wytryskiwać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þú vilt kannski fá það sem brot.
A. J., skończ się ubieraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað stjórnar gerðum falskennaranna og hvernig leitast þeir við að fá það sem þeir sækjast eftir?
Dusty właśnie kupił ogromny dom w Southampton i chce go urządzićjw2019 jw2019
Ef þeir vilja þetta... þá skulu þeir fá það.
A gdy zaryczy tygrys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég get ekki látið þig fá það sem ég hef ekki
Otwórz drzwi!opensubtitles2 opensubtitles2
Skulum fá það snemma svo ég geti skora nokkur tollfrjálsan cigs.
Ale żeby być całkiem szczerą, nie jestem pewna, co pamiętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það sem verra er, þá notum við svipaðar aðferðir á aðra til að fá það sem við viljum.
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?LDS LDS
Þeir fá það fjórum sinnum á dag í ítölskum fangelsum
lub FBI ci je wymyśliopensubtitles2 opensubtitles2
Abraham þjónaði Jehóva í 100 ár allt til dauðadags í framandi landi án þess að fá það til eignar.
Czy przysięgasz mówić prawdę, całą prawdę i tylko prawdę,- I tak ci dopomóż Bóg?jw2019 jw2019
Ef maðurinn yðar á að fá það komið þá í kvöld
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościopensubtitles2 opensubtitles2
Og þegar þeir eru búnir að fá það sem þá vantar vilja þeir að hann fari.“
Złapcie swój autobus.Znam wasze mamy i chcę im powiedzieć, jacy jesteście grzecznijw2019 jw2019
Hvenær viljum við fá það?
Jednak w rzadkich przypadkach, u pacjentów, którzy stosowali imikwimod zgodnie z zaleceniami, zaobserwowano ciężkie reakcje miejscowe, które wymagały leczenia i(lub) spowodowały czasową niezdolność do zapłodnieniajw2019 jw2019
Hin undursamlega friðþæging hans er af slíku mikilvægi að dauðlegir menn fá það vart skilið.
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepLDS LDS
En vegna þessara mistaka myndi Móse ekki fá það sem hann hafði þráð svo lengi.
popatrz jak ten facet chodzi.Och, ojej!jw2019 jw2019
Einstaka hæfir bræður fá það verkefni að lesa upp ræður eftir handriti á fjölmennum mótum.
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistycznejw2019 jw2019
Fá það skref fyrir skref.
mil od Green RiverQED QED
Viltu fá það útsett á nótu eð fullskipaðri hljósveit?
Tysiąc lat złego kuku za zabicie króla ogniaopensubtitles2 opensubtitles2
Já frú, ég fá það strax.
Syndykat chce... abyś dla nas pracowałQED QED
Þeir myndu fá það áhugaverða verkefni á himnum að ríkja með Kristi sem konungar og prestar. — Opinberunarbókin 5:9, 10; 14:1, 3.
Dane Państwo Członkowskie niezwłocznie zawiadamia o przyjętych środkach inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, która może zadecydować, czy dane Państwo Członkowskie musi modyfikować albo zaniechać tych środków w takim zakresie, w jakim wypaczają one konkurencję i niekorzystnie wpływają na wymianę handlową w sposób pozostający w sprzeczności z interesem ogółujw2019 jw2019
(Matteus 12:24) Markmið þeirra er að spilla fólki og fá það til að hætta að þjóna Guði.
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećjw2019 jw2019
Hvað sem þeir vilja, þeir fá það.
Nie musisz go kochaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú átt myndskeið af henni að kýla hest vil ég fá það.
Konflikt interesówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er að reyna að fá það sem mínir menn hafa þarfnast frá byrjun
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, stropensubtitles2 opensubtitles2
Þú átt ekki eftir að fá það sem þú vilt ef þú talar ekki um það.
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągjw2019 jw2019
" Hvar gerði hann að fá það? " Spurði María.
W każdym przypadku jednostka certyfikującazachowuje pełną odpowiedzialnośćQED QED
Hverjir fá það verkefni að boða boðskapinn?
Ja dostałem dwa.Niewiele wiadomo o kobietach, które zmuszano do pracy w burdelujw2019 jw2019
1138 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.