fábjáni oor Pools
fábjáni
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
głupiec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég lít kannski fræđimannslega út en ég er samt fábjáni.
Posiadacze i chcący posiadać więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fábjáni!
w takim przypadku statkowi powinno się udzielać pozwolenia na wejście do konkretnego portu tylko wówczas, kiedy podjęte zostały wszelkie środki ostrożności zapewniające jego bezpieczne wpłynięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvlkur fábjáni.
Mam na to nadzieję, ale na razie nie.Nie pamiętasz tego, bo byłeś małym dzieckiem, ale twoja matka i ja mieliśmy bardzo ciężkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ūú ert fábjáni.
Graham:Rekord świata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert fábjáni.
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fábjáni!
Bardziej zacieśniona współpraca z Tadżykistanem, wspierana przez państwa, przez Parlament, leży w interesie naszych obywateli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitlaus og vambarlaus, snarruglađur fábjáni!
Moja rodzina pochodziła od Generala Alberta PikeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ađeins fábjáni bæđi hann ađ vinna viđ ūetta.
Jesteś najwspanialsza na świecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú ert þröngsýnasti fábjáni sem ég hef komist í kynni við
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEopensubtitles2 opensubtitles2
Slökktu ūá á honum, fábjáni.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert ūröngsũnasti fábjáni sem ég hef komist í kynni viđ.
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec GryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fábjáni međ reynslu, en samt fábjáni.
A może jej się uda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er ekki fábjáni.
podajesz piłkę GoldowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú ógeðslegi, rotni, guli fábjáni.
Sam się przywiązał do drzewa a potem zniknął?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fábjáni ūá!
Przymierz mojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, á morgun, fábjáni.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " Til hamingju, ūú ert fábjáni " "?
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farðu hraðar, fábjáni
To było wspaniałe, dziekujeopensubtitles2 opensubtitles2
Ég er algjör fábjáni.
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ var Gary Cooper, fábjáni.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef ūetta er rétt virđist ūessi geimvera fábjáni.
Przesunięcie bitowe w lewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er ekki einhver fábjáni eins og hinir aularnir hér.
Daliby im nauczkę, co nie, Bob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drekka allt áfengiđ hans, fábjáni.
warzywa korzeniowe i oliwkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú helvítis djöfulsins fábjáni.
Czy możemy was na chwilkę przeprosićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.