greining oor Pools
greining
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
analiza
Þessi greining og slípun er nauðsynleg til að semja áhrifaríka ræðu úr góðu efni.
Taka analiza i poprawki są niezbędne, aby dobry materiał przekształcić w skuteczne przemówienie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Greining
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Diagnostyka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maeve, greining!
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjárhagsleg greining
Wliczone wcenę pokojutmClass tmClass
Greining er ekki alltaf auðveld
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułujw2019 jw2019
Greining: mikiđ.
Nikomu się wtedy nie wiodłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greining er erfiđ án ūess ađ vita uppruna svo fyrst finnum viđ hvar fyrsta tilfelliđ kom upp.
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greining.
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem þýðir að það er engin greining fyrir dauða.
Duffy wysadzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greining fyrir olíuvinnslu
A o #. # przemówiłatmClass tmClass
Greining á tvískiptingu
wzywa kraje udzielające pomocy do wsparcia krajów AKP w procesie dywersyfikacji ich gospodarek, tak aby mogły stać się mniej zależne od jednego produktu; przypomina o potrzebie inwestowania w projekty w dziedzinie infrastruktury i połączeń regionalnych i nalega, by politykom handlowym przyświecała zasada równorzędnego partnerstwa, w celu zapewnienia stabilności gospodarek na szczeblu regionalnym i lokalnymWikiMatrix WikiMatrix
Enda ūķtt ūessi greining hafi veriđ hrífandi var hún alröng.
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greining á bitförunum á Sean.
No dobrze, pomóżcie mi terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engu má sleppa svo greining takist; hið minnsta smáatriði getur sagt til um veigamikla merkingu.
Obiecałem to lekarzowi i wreszcie dotrzymam słowaWikiMatrix WikiMatrix
Þessi greining og slípun er nauðsynleg til að semja áhrifaríka ræðu úr góðu efni.
Ona da nam nad nimi władzę!jw2019 jw2019
Lykilatriđi er greining á fyrstu stigum.
Sposób, w jaki się zachowujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nákvæm greining vCJD krefst krufningar heilavefja.
Jak długo jeszcze będziemy czekać?ECDC ECDC
Sjálfvirk greining sviðs
Aresztować ich!KDE40.1 KDE40.1
Loksins fékkst greining!
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programjw2019 jw2019
Greining geðrofs meðspurn - ingum og persónugreiningu...
Myślałam, że jesteś beznadziejny w łóżkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samruni, samþætting og greining slíkra gagna mun stuðla að skilningi okkar á sambandinu milli loftslagsbreytinga og smitsjúkdóma í Evrópu og upplýsa um aðgerðir á sviði lýðheilsu.
Najbardziej aktywne w tym obszarze są wyraźnie organizacje z Grupy # (znacznie ponad # %), po nich- organizacje z Grupy # (z których około jedna trzecia jest aktywna na tym poluECDC ECDC
Hvernig getur þessi greining komið þér að gagni?
Pip, przestań!jw2019 jw2019
Hvers lags greining er mikilvæg fyrir lýðheilsu?
przeciwnie niż Kaplan i BatonikiECDC ECDC
Er hægt að lækna hana?“ „JHG - greining“.
Pełne odpowiedzi na kwestionariusze otrzymano od trzech dostawców surowców dla przemysłu wspólnotowego, trzech użytkowników, dwóch producentów wspólnotowych popierających wniosek o dokonanie przeglądu, jednego producenta sprzeciwiającego się postępowaniu oraz jednego producenta w kraju analogicznymWikiMatrix WikiMatrix
Regluleg greining og mat á áætlunum um miðlun upplýsinga um heilbrigðismál geta hjálpað til við að bera kennsl á styrkleika og veikleika og gefið til kynna hvenær grípa þurfi inn í.
Niektóre procedury powinny ponadto odzwierciedlać konieczność zrównoważonego rozmieszczenia obciążeń między państwa członkowskieECDC ECDC
Greining andlegt ljós er frábrugðið því að sjá efnislegt ljós.
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościLDS LDS
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.