gremja oor Pools
gremja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
przykrość
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Vegna þess að það myndi spara Majesty þínum óttast framtíðina gremja.
inne nazwy, pod którymi materiał siewny odmiany nadal znajduje się w obrocie (stare odmianyQED QED
Barnið verður ef til vill þögult en innra með því ólgar gremja og það fjarlægist foreldrana.
Sanitariusz!jw2019 jw2019
Biblían aðvarar: „Steinar eru þungir, og sandurinn sígur í, en gremja afglapans er þyngri en hvort tveggja.“
Zamierzone dotacje zostaną określone w programie pracy IDA każdego danego projektu lub sieci IDA oraz bieżącego roku budżetowego, pod względem ich najwyższej dozwolonej wartości, oczekiwanych korzyści dla projektów oraz sieci IDA, wyznaczonych do osiągnięcia celów, administracji-beneficjentów w Państwach Członkowskich oraz zadań finansowanych przez takie dotacjejw2019 jw2019
„Vertu ekki auðreittur til reiði því að gremja hvílir í brjósti heimskra manna,“ segir í Prédikaranum 7:9.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąjw2019 jw2019
Í mörgum ólgar gremja af því að þeim finnst þau vera vanrækt.
Odpowiadasz, a ja pytamjw2019 jw2019
Það má því segja að gremja sé ekki afleiðing af vanda í hjónabandinu heldur að hún sé vandinn.
Jest na nim nazwisko Sloanajw2019 jw2019
Gremja þín heldur aftur af framþróun þinni og eyðileggur getur þína til að upplifa eðlileg sambönd.
Sam kazałeś patrzećLDS LDS
Langvinn gremja getur heltekið hugsanir okkar og rænt okkur friði og gleði.
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny Eddiegojw2019 jw2019
Ljóst er að djúpstæð gremja sat í bróður glataða sonarins svo að honum fannst óviðeigandi að fagna heimkomu manns sem hefði aldrei átt að fara að heiman hvort eð var.
Nie wahaj się i nie okazuj litościjw2019 jw2019
Ákafri sorg kann að fylgja: Minnistap og svefnleysi; óhemjuleg þreyta; miklar sveiflur hugarástands; veilur í dómgreind og hugsun; grátköst; breytt matarlyst með tilsvarandi þyngdaraukningu eða -tapi; ýmiss konar einkenni vanheilsu; sljóleiki; minnkandi vinnugeta; ofskynjanir — að finnast maður finna fyrir eða heyra í hinum látna eða sjá hann; órökræn gremja út í maka, ef það var barn sem dó.
Nie mam matki, nie mam ojcajw2019 jw2019
Sjálfsmat hennar hafði þegar skaðast og nú bættist við mikil gremja og reiði.
Religia, sex, wyczyny, recepta na sukces!LDS LDS
Jafnvel þegar afleiðingarnar eru það sem Biblían kallar „hryggð í hjarta“ eru það margar tilfinningar sem valda því, þar á meðal innibyrgð reiði, gremja, sektarkennd — raunveruleg eða ýkt — og óútkljáðar deilur við aðra.
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazdujw2019 jw2019
Þjakandi gremja hefur komið sumum til að gefast upp og hætta að sækja kristnar samkomur.
Widziałeś Lexa, Clark?jw2019 jw2019
Gremja getur eyðilagt hjónabandið.
Nie rozłączyła sięjw2019 jw2019
Í bók sinni, The Missionaries, útskýrir Geoffrey Moorhouse að „gremja vegna yfirlætis hvítra“ hafi verið önnur ástæða „svörtu siðbótarinnar.“
Konstantynopola.- Nie, nie!jw2019 jw2019
Ást, reiði, stolt, afbrýði, ótti, gremja og aðrar tilfinningar, sem hafa lengi verið huldar, hellast nú yfir þig af fullu afli.
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i # jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od Stronjw2019 jw2019
" Vegna þess að það myndi hlífa Tign þínum óttast um framtíð gremja.
Walterowi nie starczy czasuQED QED
Hvaða áhrif getur gremja haft á hjónaband?
Gdzie jest Dotty?- Kto?jw2019 jw2019
Öfund er gremja út í aðra vegna eigna þeirra, velgengni, yfirburða eða annarra hluta sem þeir búa við.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]jw2019 jw2019
Umferðarþunginn eykst í flestum löndum og gremja ökumanna að sama skapi.
Powiedziałem, że nie pójdęjw2019 jw2019
„Ver þú eigi fljótur til að láta þér gremjast, því að gremja hvílir í brjósti heimskra manna.“ — Prédikarinn 7:9.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówjw2019 jw2019
21 Í Prédikaranum 7:9 finnum við góð ráð í þessu efni: „Ver þú eigi fljótur til að láta þér gremjast, því að gremja hvílir í brjósti heimskra manna.“
I pamiętaj... to bez znaczenia, czy chodzi o rozsadzanie gości, czy wydanie opinii o torcie, idealna druhna jest zawsze przy pannie młodejjw2019 jw2019
Eða leynist einhver gremja þar eins og hjá eldri syninum í dæmisögunni, rétt eins og sá sem átti aldrei að yfirgefa hjörð Guðs verðskuldi ekki hlýjar móttökur þegar hann snýr aftur?
zmianę w średniorocznych zgłaszanych emisjach, które wymagają od operatora statków powietrznych zastosowania innego poziomu dokładności niż poziom przewidziany w sekcjijw2019 jw2019
„Ver þú eigi fljótur til að láta þér gremjast, því að gremja hvílir í brjósti heimskra manna.“
Zapłacisz # dolców, to ci go zwrócimyjw2019 jw2019
Ef slík gremja fær að grafa um sig getur hún veikt trúfesti þína og sambandið við Jehóva.
Może nie być następnej okazjijw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.