grennd oor Pools
grennd
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
sąsiedztwo, okolica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grennd
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Otoczenie (matematyka)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Kærleikur okkar takmarkast ekki við þá sem búa í grennd við okkur.
Nie masz się na co gapić?jw2019 jw2019
Síðla árs 1944 setti Himmler mig sem einkaaðstoðarmann SS-hershöfðingja en hann var yfirmaður í Wewelsborgarkastala, 400 ára gömlu virki í grennd við borgina Paderborn.
Zwłaszcza dziewczynyjw2019 jw2019
7 Við fæðingu Jesú birtust englar fjárhirðum í grennd við Betlehem. Þeir lofuðu Guð og sögðu: „Dýrð sé Guði í upphæðum, og friður á jörðu með mönnum, sem hann hefur velþóknun á.“
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązanejw2019 jw2019
Löded Diper mun rokka í bæ í grennd viđ ūig!
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margt fólk fylgdi hermönnunum er þeir fóru með Jesú upp á hæð í grennd við Jerúsalem.
Wyszukana metoda, jak na miejskie glinyLDS LDS
Þeir segja kannski: ‚Viltu ekki heldur gifta þig og setjast að einhvers staðar í grennd við okkur?‘
Jednak nie zakładajmy najgorszegojw2019 jw2019
Augusto var sex ára þegar hann rölti út á opinn akur í grennd við Lúanda, höfuðborg Angóla. Þetta var 26. desember árið 1993.
Zasadniczo system kwot mlecznych należy opracować zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrjw2019 jw2019
Við hlökkum til þess tíma þegar sveitin umhverfis ástkært heimili okkar í grennd við Tsjernobyl nær sér á ný og verður hluti af stórfenglegri paradís.“
wytycznych Wspólnoty w sprawie pomocy państwa w sektorze rolnymjw2019 jw2019
Markus (lengst til hægri) boðar trúna á götu í grennd við Amsterdam árið 1950.
KRÓLESTWO DANIIjw2019 jw2019
Eitt sinn voru sjö af þeim saman komnir í grennd við Galíleuvatn.
Więc nie powinnam była uciekać?jw2019 jw2019
Seta hans tók snöggan endi árið 331 f.o.t. þegar hann beið herfilegan ósigur fyrir Alexander mikla í Gágamela í grennd við Níníveborg fortíðar.
Jeśli tak jest w tym przypadku, to nie można przyjmować tego zachowania podmiotów gospodarczych jako neutralnego punktu odniesienia, aby następnie oceniać zachowanie państwajw2019 jw2019
12 Einhverju sinni gættu bræður Jósefs sauða í grennd við Síkem.
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?jw2019 jw2019
Annar hópur stjarnfræðinga, kallaður samúræarnir sjö, hefur fundið merki um annars konar sambræðing í geimnum sem þeir kalla Aðdráttinn mikla. Þetta fyrirbæri er í grennd við stjörnumerkin Vatnaskrímslið og Mannfákinn á suðurhimni.
Bo mój wróg wyciął mu językjw2019 jw2019
Ūeir hafa engar lestarfallbyssur í grennd viđ Oder.
Kraj pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurskriður hafa lagt heilu hverfin í rúst í fjallshlíðum í grennd við borgina Rio de Janeiro.
Rickie uwielbia krótkie stopy!jw2019 jw2019
Annar hjartnæmur atburður átti sér stað í grennd við borgina Nain.
Koh- to- ya, mistrzu Plo.Koh- to- ya, mała Ahsokojw2019 jw2019
Biblíu- og smáritafélagið Varðturninn starfrækir nú nýja deildarskrifstofu í grennd við Maðrid þar sem tímaritin Varðturninn og Vaknið!
Cześć staruszkujw2019 jw2019
(Postulasagan 1:6-11) Það var í grennd við Damaskus sem hann birtist Sál „eins og ótímaburði,“ það er að segja eins og Sál væri þá þegar risinn upp sem andavera.
Ulepszyliśmy ludzki gatunekjw2019 jw2019
Frakkar og indíánar höfđu gert árás í grennd viđ Blue Ridge.
Skuteczność i bezpieczeństwo podawania produktu Thelin w skojarzeniu z innymi metodami leczenia PAH (np. epoprostenolem, syldenafilem, iloprostem) nie zostały zbadane w kontrolowanych badaniach klinicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÞETTA stóð í bréfi sem 18 ára stúlka sendi útibúi votta Jehóva í grennd við Sankti Pétursborg í Rússlandi.
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjijw2019 jw2019
Í desember 1945 voru nokkrir smábændur á ferð í grennd við bæinn Nag Hammadi í Suður-Egyptalandi og fundu þar 13 papýrusrit sem höfðu að geyma 52 handritatexta.
Naprawdę jesteśmy po tej samej stroniejw2019 jw2019
Ströndin er mjög brött og því auðveldast að komast að eyjunni með þyrlu frá skipi í grennd.
To jest cyrograf z San VenganzyWikiMatrix WikiMatrix
Jósef á nýja gröf sem höggvin er í klett í grasgarðinum þar í grennd. Lík Jesú er lagt í gröfina.
Wiesz jaki dziś dzień?jw2019 jw2019
Efst: Fimm af loftnetunum sex í grennd við Narrabri.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???jw2019 jw2019
3. (a) Hvaða kraftaverk vann Jesús í grennd við Jeríkó og hvernig brugðust klerkar Gyðinga við?
NUMER (-Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.