ofursti oor Pools
ofursti
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
pułkownik
Ég er ekki í nokkrum vafa međ ađ viđurkenna ađ Serling ofursti, sé hetja.
Nie mam najmniejszej wątpliwości, że pułkownik Serling jest bohaterem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já, Breed ofursti hefur lũst henni fyrir okkur.
W dowód mojej wdzięcznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lipnick ofursti, ef þér sé sama
Nawet gdy zbliżał się do końca swego życiaopensubtitles2 opensubtitles2
Já, ofursti.
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áttu fjölskyldu, ofursti?
Umiejscowienie składu celnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landa ofursti, ūetta er fjölskyldan mín.
Narysować ci to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgan ofursti var myrtur.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hendry ofursti er hérna.
Znowu zły sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofursti...
Zerżnijmy jąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er ekki ađ biđja um greiđa, ofursti.
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er kjánaleg spurning, ofursti.
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komdu, ofursti.
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú átt leikinn, ofursti.
Musiszwrócić do gry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofursti, uppreisnarmennirnir nota sovésk vopn.
Skupisko krwi blisko torsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er ekki í nokkrum vafa međ ađ viđurkenna ađ Serling ofursti, sé hetja.
Czekamy, aż wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvađa hvatvísu ađgerđir hafđir ūú í huga, ofursti?
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er Jackson ofursti.
Opinia jest włączana do protokołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäger ofursti, samkvæmt herreglum Sameinuđu ūjķđanna ertu hér međ handtekinn.
Nie wiem co zrobili, ale kiedy się obudziłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavington ofursti, eftir sex vikur fer ég enn á dansleik í Suður- Karólínu þegar ég ætti að sækja dansleiki í Norður- Karólínu
PRZEPISY OGÓLNEopensubtitles2 opensubtitles2
Ūú notađir mig, ofursti, og nú ætla ég ađ nota ūig.
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert fleira, ofursti
Chyba jechali na pogrzebopensubtitles2 opensubtitles2
Nokkuđ frétt, ofursti?
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú veldur mér vonbrigđum, ofursti.
Otto!?Wybacz, skarbie, wypaliłem ostatnie dwa w Salt LakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ kom fyrir hann, ofursti?
Nie spytam ponownieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūakka ūér, ofursti.
zmiany w części zasadniczej KonwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vildirđu hitta mig, ofursti?
Dla kierowców należących do grupy # można rozważać wydanie prawa jazdy w wyjątkowych przypadkach, gdy nie jest możliwe spełnienie wymogów dotyczących pola widzenia lub ostrości widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.