rómverskur tölustafur
cyfra rzymska
rómverskur oor Pools
rómverskur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
rzymski
pl
odnoszący się do miasta Rzym, wywodzący się z Rzymu, charakterystyczny dla Rzymu
Hann var rómverskur ríkisborgari og notaði það líka fagnaðarerindinu til framdráttar.
Posiadał obywatelstwo rzymskie — i potrafił to wykorzystać do krzewienia dobrej nowiny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Postulasagan 10:9-16) Merking sýnarinnar var hin mesta ráðgáta fyrir Pétur, en ekki leið á löngu áður en þrír menn komu til að færa hann með sér heim til Kornelíusar sem var rómverskur hundraðshöfðingi í Sesareu.
Nie rozłączyła sięjw2019 jw2019
ÁFRÝJUN TIL KEISARANS: Páll var fæddur rómverskur borgari og hafði rétt til að skjóta máli sínu til keisarans og koma fyrir rétt í Róm.
Wszyscy tu go znająjw2019 jw2019
Hvers vegna þurfti rómverskur hermaður að vera vel skóaður og hvað táknar það?
Chciałaś abym wyobraził sobie, że kocham się z inną dziewczynąjw2019 jw2019
Árið 70 settist rómverskur her um Jerúsalem og lagði borgina í rúst og borgarbúar féllu unnvörpum.
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikujw2019 jw2019
Rómverskur hermaður var gyrtur belti sem varði hann um mittið.
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestjw2019 jw2019
Rómverskur skylmingaþræll í Efesus.
Nie upuśćcie ichjw2019 jw2019
Það gerist 37 árum síðar, árið 70, þegar rómverskur her eyðir Jerúsalem og meira en milljón Gyðinga fellur.
Jesse, załaduj jejw2019 jw2019
Hann var rómverskur ríkisborgari og notaði það líka fagnaðarerindinu til framdráttar.
To nie twoja winajw2019 jw2019
Marcus Antonius (14. janúar 83 f.Kr. – 1. ágúst 30 f.Kr.) var rómverskur stjórnmálamaður og herforingi.
Jeśli ją dostanęWikiMatrix WikiMatrix
Árið 70 kom rómverskur her aftur og eyddi bæði helgidóm þeirra og þjóð. Margir trúarleiðtoganna týndu einnig lífi.
Sam je wymyśliłeśjw2019 jw2019
(Rómverjabréfið 8:14-17) „Ættleiðing var í meginatriðum rómverskur siður og var nátengd hugmyndum Rómverja um fjölskylduna,“ segir í bókinni St.
Nie rozumiesz tego?jw2019 jw2019
(Postulasagan 19: 35- 40) Einu sinni var Páli bjargað frá lífláti í Jerúsalem af því að hann var rómverskur ríkisborgari.
Zapoluj sobie na cośjw2019 jw2019
Rómverskur her eyðilagði musteri Jehóva í Jerúsalem árið 70.
W celu poparcia skargi strona skarżąca utrzymuje, że stanowisko przyjęte przez Komisję, zgodnie z którym zmiana uczestników projektu po zawarciu porozumienia o finansowaniu możliwa jest jedynie wtedy, jeśli zawarte zostanie odpowiednie porozumienie modyfikujące, jest nietrafne, gdyż porozumienie o finansowaniu nie zawiera postanowień potwierdzających to stanowiskojw2019 jw2019
Hann nýtti sér réttindi sín sem rómverskur ríkisborgari og sýndi þannig hvað við gætum gert.
Patrz... znowujw2019 jw2019
Martialis, rómverskur skáld.
TABELA #-Modyfikacja dawki produktu ALIMTA (w monoterapii lub leczeniu skojarzonym) i cisplatyny – działania toksyczne inne niż zmiany w obrazie krwi a, bWikiMatrix WikiMatrix
Síðan, það er árið 70 sem ekki hafði verið tímasett fyrirfram, gereyddi rómverskur her undir stjórn Títusar hinu trúvillta Gyðingakerfi. — Daníel 9: 26, 27.
Przepraszam paniąjw2019 jw2019
24:6) Rómverskur her jafnaði Jerúsalem við jörðu árið 70 e.Kr. og af og til urðu minni háttar átök á ytri mörkum heimsveldisins.
Ma większe prawo tu być niż tyjw2019 jw2019
Pliníus eldri, rómverskur vísindamaður og rithöfundur
Teraz jesteśmy sławniWikiMatrix WikiMatrix
Titus Aurelius Fulvus Boionius Arrius Antoninus (19. september 86 – 7. mars 161), best þekktur sem Antonínus Píus, var rómverskur keisari frá 138 til 161.
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłaWikiMatrix WikiMatrix
Aulus Hirtius, rómverskur stjórnmálamaður
Pozwolił policjantom zrobić resztęWikiMatrix WikiMatrix
Rómverskur ríkisborgari
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.jw2019 jw2019
Rómverskur peningur sleginn árið 71.
To właśnie takie uczuciejw2019 jw2019
En árið 70 settist rómverskur her aftur um borgina, sem þá var yfirfull fólki er þangað hafði komið til páskahalds, og reisti um hana stauragirðingu.
Muszę wystawić receptę i trzeba to wyjaśnićjw2019 jw2019
Þar sem hann er rómverskur ríkisborgari fær hann síðar að verja mál sitt fyrir Felix, landstjóra Rómverja.
Dyrektywę Komisji #/WE z dnia # lipca # zmieniającą załącznik # do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#] należy włączyć doPorozumieniajw2019 jw2019
RÓMVERSKUR keisari var að búa sig undir bardaga og fannst hann þurfa að fá hjálp guðanna.
Ham! zrobiłem te radia na podróżjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.