úlfaldi oor Sloweens
úlfaldi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sloweens
kamela
Arameíska orðið í slíkum útgáfum Matteusarguðspjalls (gamla) getur merkt „úlfaldi.“
Aramejska beseda, ki se uporablja v takšnih različicah (gamla), lahko pomeni »kamela«.
velblod
dromedar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Áætlað er að meðalstór úlfaldi sé álíka þungur og 70 milljónir mýflugna!
John je, kajne?jw2019 jw2019
Elstu og áreiðanlegustu grísku handritin (Sinaiticus og Vatican nr. 1209) hafa orðið kamelos sem merkir úlfaldi.
pospeševanje in spodbujanje znanstvenega raziskovanja morja glede na dejavnosti v Coni ter zbiranja in širjenja dosežkov takšnih raziskav in analiz, kadar so ti na voljo, s posebnim poudarkom na raziskovanju, ki se nanaša na vpliv dejavnosti v Coni na okoljejw2019 jw2019
Hebreska orðið fyrir úlfaldi (gamal) er allsendis ólíkt orðum sem merkja reipi (chevel) eða strengur (avoth) og segja má með öruggri vissu að Matteus hafi valið rétt orð í grískri þýðingu sinni.
Poglej z druge platijw2019 jw2019
(Matteus 19:23, 24) Það er auðvitað fráleitt að úlfaldi komist í gegnum bókstaflegt nálarauga.
Poleg tega Poročilo delovne skupine določa, da bi morala biti shema omejena na predelovalno verigo med gozdarskim sektorjem in mehansko lesnopredelovalno industrijo, vendar pa bi morala vključevati tudi dobavo surovin za lesnopredelovalno industrijo (npr. za izboljšanje kakovosti, natančnosti in stalne dobavejw2019 jw2019
(Markús 10:25) Úlfaldi gæti aldrei troðið sér í gegnum örsmátt nálarauga svo að Jesús var augljóslega að nota ýkjur sem ekki bar að taka bókstaflega.
Mon, lahko govorim s tabo?jw2019 jw2019
(Matteus 17:20) Stór úlfaldi reynir að þrengja sér gegnum nálarauga. Þetta lýsir ákaflega vel erfiðleikum ríks manns sem reynir að þjóna Guði en vill jafnframt lifa í efnishyggju.
pridelano je na tem geografskem območjujw2019 jw2019
Arameíska orðið í slíkum útgáfum Matteusarguðspjalls (gamla) getur merkt „úlfaldi.“
Imam kaj na nosu?jw2019 jw2019
Hinn mikilfenglegi úlfaldi.
celotna pospravljena površina zelenjadnic, melon in jagod (tabelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Að sögn The New Encyclopædia Britannica getur þyrstur úlfaldi drukkið ‚um 100 lítra af vatni á 10 mínútum.‘
Države članice skušajo zmanjšati prilov morskih ptic na vseh ribolovnih območjih, v vseh sezonah in pri vseh vrstah ribolova z izvajanjem učinkovitih omilitvenih ukrepovjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.