stóra tá
stortå
tá oor Sweeds
tá
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
tå
sv
fotextremitet
Hann spáir því að svo muni fara að enginn muni voga sér að dýfa tá í Miðjarðarhaf.
Han förutspådde att det kommer en tid då ingen ens vågar doppa tårna i Medelhavets vatten.
finger
stortå
tau
Fyrsti stafurinn í nafni hans, hið forna tá sem var krosslaga, var tákn hans.
Han representerades av den första bokstaven i sitt namn, den forntida bokstaven tau, som hade formen av ett kors.
gångväg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tå, finger
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whizz hún kom, og ricochetted úr berum tá inn í skurð.
Den borde ju inte fungerat?QED QED
Á hverri tá gekkósins eru gárur sem á eru þúsundir af hárlaga totum.
Det passar bra ihop med eran budgetjw2019 jw2019
Við ættum að klappa v e l fyrir nýjasta og b e sta vini okkar og stóru tá
Om jag vinner får du hälftenopensubtitles2 opensubtitles2
Því var tá eða T í sinni algengustu mynd, með þverbjálkann lækkaðan, látið standa fyrir kross Krists.“
Jag är uppåt om du är detjw2019 jw2019
Allt í lagi, Alex, Ūađ vantar á mig tá
Alsace eller Vin d’Alsace, eventuellt följt av Edelzwicker eller namnet på en druvsort eller på en mindre geografisk enhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvað um þær milljónir sem horfa á grimmd og ofbeldi í kvikmyndum og stuðla þannig að því að kvikmyndaframleiðendur græði á tá og fingri á slíkum myndum?
Simon) Hoppas hon är på våran sidajw2019 jw2019
Lögun hins síðarnefnda er sótt til Forn-Kaldeu og var hann notaður sem táknmynd guðsins Tammúsar (því að hann hafði sömu lögun og hið dularfulla tá, fyrsti bókstafurinn í nafni hans) þar í landi og í grannlöndunum, meðal annars Egyptalandi.“
Var ska du ha den?jw2019 jw2019
Fyrsti stafurinn í nafni hans, hið forna tá sem var krosslaga, var tákn hans.
Försiktighetsreglerjw2019 jw2019
Við græddum á tá og fingri og ákváðum að færa út kvíarnar.
Artikel # i förordning (EG) nr #/# säkerställer inte att fångsterna av sill begränsas till de fångstbegränsningar som fastställts för artenjw2019 jw2019
" It'sa sanngjörn gera, " sagði Herra Thomas Marvel, sitjandi upp, taka særðir tá í hendi og ákveða auga hans á þriðja eldflaugum.
En omvärderingsförlust vid årets slut skall debiteras resultaträkningen, och en omvärderingsvinst skall krediteras värderegleringskontotQED QED
Ef einhver segist vita hvernig þú getir grætt á tá og fingri skaltu spyrja sjálfan þig af hverju hann noti þetta ekki sjálfur.
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkarejw2019 jw2019
Hann spáir því að svo muni fara að enginn muni voga sér að dýfa tá í Miðjarðarhaf.
glukagonbehandlingen måste du behandlas påsjukhusjw2019 jw2019
Þau færa fréttir af hinu innra og ytra umhverfi líkamans: af krampa í tá eða ilm af kaffi eða spaugilegri athugasemd vinar.
Vet inte, de hörde inte av sigjw2019 jw2019
Ekki ađra tá?
I EU understryks betydelsen av skyddet av det genetiska arvet genom att man bibehåller skyddade områden samt ursprungsfloran och-faunan både som en del av produktionen och vid sidan av denna samt som genbankverksamhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Læt ég " tá " draga mig?
Tyler, det här är MichelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir upphitun skaltu auka gönguhraðann. Stígðu fyrst í hælinn og síðan fram í tá.
Lorne och jag sitter fast här nere!jw2019 jw2019
Og þú hefur nokkuð nálægt brotið tá mín.
Kärlek är skitQED QED
efst frá toppi og alla leið niður í tá,
Förteckning över Eurosystemets reservförvaltningstjänsterLDS LDS
Ég las í dagblađi Monterey ađ ef viđ tökum ūátt í stríđinu sé hægt ađ græđa á tá og fingri
Parlamentsledamoten kan få tillgång till utvärderingsrapporten om så önskasOpenSubtitles OpenSubtitles
„Þessi nýja hefð að gefa jólagjafir varð strax til þess að verslanir græddu á tá og fingri og kaupmenn og auglýsendur fóru fljótlega að auglýsa hátíðirnar.“
Minskat antal röda blodkroppar som kan ge blek hud och orsaka svaghet ochjw2019 jw2019
□ „Foreldrar mínir uppgötvuðu að ég væri með dreyrasýki þegar ég bólgnaði einu sinni upp allt frá mitti niður á tá. Læknarnir greindu mig með dreyrasýki. . . .
Ja, du vet, när det tänder tilljw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.