verjast oor Turks
verjast
Vertalings in die woordeboek Yslands - Turks
direnmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og stundum að verjast úlfum
Kopyaları çıktıopensubtitles2 opensubtitles2
Kristnir menn verða að verjast árásum Satans líkt og Gaðítar börðust gegn ræningjaflokkum.
Ve bu öz oğlu tarafından bir babanın...... kalbine saplandıjw2019 jw2019
Hinn kunni ráðgjafi John Bradshaw segir: „Fjölskyldan á í vök að verjast nú á tímum. . . .
Kıçını kaldırdığı zaman, evetjw2019 jw2019
Hvernig getur það sem sýnt er á myndunum hjálpað okkur að verjast Satan og illu öndunum?
Sendin Jackjw2019 jw2019
Hanskar til að verjast röntgengeislum fyrir iðnað
Ben sizlerden farklıyımtmClass tmClass
Ég kaus ađ verjast!
Honey Groove' daki otel odasını hiç terketmemiş olmayı dilerdim, ' çünkü sen harikasın, biz-- harikayız, ve o gece... harikaydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efnablöndur til að verjast mölflugum
YÜZÜKLERİN EFENDİSİtmClass tmClass
Mér sýnist þér ganga ágætlega að verjast en ég skil hvað þú meinar
Usta Yip yere düştüopensubtitles2 opensubtitles2
Sumir gerðu jafnvel ráðstafanir til að verjast hinum ímynduðu geimverum.
Baba, sonunda seni buldumjw2019 jw2019
Viđ verđum ađ verjast.
Öyle değil mi Mueller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef ég væri ađ leita ađ stađ til ađ verjast í, myndi ég velja ūennan.
Büyük bir erkekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir áttu að taka frumkvæðið í að verjast ögrun óvinarins.
Sarıldıklarında, tanıdığım bütün adamların aklında sadece bir tek şey oluyorjw2019 jw2019
Ūú ūorir ekki ađ verjast sama hvađ hver gerir.
Çok yakında sana göstereceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Og svo bar við, að hann reyndi ekki frekar að berjast við Lamaníta það árið, en hélt mönnum sínum önnum köfnum við stríðsundirbúning. Já, og við að gjöra víggirðingar til að verjast Lamanítum, já, og einnig við að bjarga eiginkonum sínum og börnum frá hungursneyð og þrengingum og sjá herjum sínum fyrir matvælum.
Sanırım bu akşam kalıyoruzLDS LDS
Klæðnaður til að verjast slysum, geislavirkni og eldsvoða
Yaptığın yanlış Alice!tmClass tmClass
Viđ ūurfum stađ til ađ verjast.
Bayanlar Baylar, bu gecenin programında bir değişiklik olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú deyrđ ef ūú reynir ađ verjast, Beverly!
Almanı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ ertu ađ gera til ađ verjast?
Onu şimdi uzaklaştırmak daha fazla zarar verir.Neredeyse ölüyordu, JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttu hann verjast.
Köyümüz tehlike içinde ve bizim terketme zamanımız geldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við getum og eigum að leita til yfirvalda og dómstóla til að verjast óvinum okkar.
Ama bazı kadınlar kolay inanmazlarjw2019 jw2019
Það neyddi okkur til að verjast við Himnakrók
Sevdiğin birini kurtarmak için sen ne yapardın?opensubtitles2 opensubtitles2
Í ljósi þeirra kjósa vottar, sem eru þroskaðir í trúnni, að eiga ekki skotvopn til að verjast árásum annarra.
Onları kaybetseydin yine de sen olur muydun?jw2019 jw2019
Við eigum í vök að verjast, ég endurtek
Transkriptini yazmaya başlayınopensubtitles2 opensubtitles2
Könnun meðal 1736 mæðra í Bretlandi leiddi í ljós að „hið hefðbundna fjölskylduform eigi í vök að verjast því að siðferðisgildi séu á fallanda fæti og einstæðum foreldrum fari fjölgandi.“
Ağustos' ta Kushners' larla daireleri değiş tokuş edeceğizjw2019 jw2019
Er ekki skynsamlegt að verjast?
Aradığın cevap buydu değil mi?jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.