commiato oor Arabies
commiato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
فِراق
Vedetelo come un regalo di commiato da parte della principessa Violet.
فكري فيها كهديه فراق من الأميرة " فيوليت ".
توْدِيع
Ti ho preso un regalino di commiato di buona fortuna.
جلبت لك هدية توديع صغيرة للحظ الجيّد.
وَدَاع
Suo fratello l'Imperatore gliela offrì come dono di commiato.
أخوها الإمبراطور قدم هذا الحجر لها كهدية وداع.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il commiato Presidente Min Seo Yeon è appena defunto.
علي التأكد بأنك مرتاحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tipo che non mi ha mai parlato in otto anni mi manda un video di commiato.
إنها من النوع الذي يعيل نفسه ، أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 26:31; Zaccaria 13:7) Essendo quella l’ultima opportunità che aveva di parlare con gli apostoli prima di morire, possiamo essere certi che le sue parole di commiato riguardarono cose della massima importanza.
أظن أنني كنت أحد الاستثناءاتjw2019 jw2019
Il Sacro Commiato e'un rito utilizzato in tempi di crisi, per garantire la sopravvivenza della Congrega.
أريدك أن تلاحق الأكثر خطراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spirito, avverto che il nostro commiato è prossimo.
جيد سيدي خذ الأمور ببساطة تذكر ما قلته عن الضغطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrissi una lettera di commiato ai miei genitori, implorandoli di perdonarmi se non avevo fatto nulla per adempiere il mio dovere filiale.
وأجل أعلم كم يبدو هذا الإعتراف مُذلاًjw2019 jw2019
E come dono di commiato per i nostri onorevoli ospiti...
لقد كان يومك قاسىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doveva tenere il discorso di commiato alla cerimonia di diploma.
خرج للتو بعد خمس سنوات في السجنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuna parola di commiato?
انه يفعل لنا معروف كبير أعطى أباك الهرم عملاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che riceva un degno commiato.
على أي حال ، إنه بائع ، أليست هذه وظيفته ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stato scelto per tenere il discorso di commiato.
ألكسندر) مصمّم) يجب عليه التصميمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronuncia amorevoli parole di commiato, quindi inizia a sollevarsi da terra.
لماذا أنت هادئة جداًjw2019 jw2019
Non temere, ti tributerò un magnifico commiato.
الأضواء يا رفيق الأضواءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, diamogli un bel commiato.
أنظر أذا كذبت عليها و أخبرتها بأنك لم تكن تضربنىأكون بذلك قد أنتهكت القانون العرقى للسودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La domenica pomeriggio il fratello Rutherford rivolse alcune parole di commiato ai convenuti.
لم أفعل شيئاً بالطبع.- ماذا ؟ و هل فعلت أنا ؟jw2019 jw2019
Ho fatto il suo discorso di commiato per la laurea!
نعم, نعم- أتعرف هذا الشخص ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I migliori saluti di commiato da un cane bastardo mezzosangue.
تريد أن توضح ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che parole di commiato di sua signoria fatto una profonda impressione sulla sua signoria.
وحيد القرن الذي يلبس أحذية بيضاء وقمصان زرقاءQED QED
Presero a cuore le parole di commiato di Gesù
الآن لن أقل " بالتوفيق " أبداً في ليلة الإفتتاحjw2019 jw2019
Poi il commiato di Ganga ed a questo punto dacci un po'di dolcetti.
سأعطيك تكلفة التوصيلة بالكامل-! انصت لي من فضلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discorso di commiato.
لا. أود أن تحتفظي بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ho preso un regalino di commiato di buona fortuna.
كلما أراك(أتذكر جراح (سامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti hanno ascoltato con attenzione le parole di commiato rivolte ai diplomati per aiutarli a stimare altamente il dono del servizio missionario e a farne saggio uso.
ممتاز سنذهب مباشرا إلىjw2019 jw2019
Per loro, non serviva altro per il commiato.
! أنت ماذا تفعل عندك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commiato... e'una cosi'dolce tristezza, no?
! هؤلاء هم ملائكتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.