desertificazione oor Arabies
desertificazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
تصحر
Riguardo alla cura per la diversità biologica e la desertificazione, i progressi sono stati molto meno significativi.
وفيما يتعلق برعاية التنوّع البيولوجي والتصحّر، فإن التّقدم نحو إيجاد حلول كان قليل الأهمية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Desertificazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
تصحر
ar
التصحر في الوطن العربي
Riguardo alla cura per la diversità biologica e la desertificazione, i progressi sono stati molto meno significativi.
وفيما يتعلق برعاية التنوّع البيولوجي والتصحّر، فإن التّقدم نحو إيجاد حلول كان قليل الأهمية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo è il tipo di migrazione forzata provocata dalla desertificazione.
كان يركب في سيارته و يتنظر مكالمات الاستغائة و يسرعted2019 ted2019
L’ambiente è importante per lei, dato che anche lei soffre quando siccità, desertificazione e disboscamento impoveriscono il paese.
حسنا إستمتعنا لبعض الوقتjw2019 jw2019
Nella storia dell’umanità non era mai successo che l’intera terra fosse minacciata dall’effetto combinato di deforestazione, erosione del suolo, desertificazione, estinzione in massa di specie vegetali e animali, buco nell’ozono, inquinamento, riscaldamento globale, morte degli oceani ed esplosione demografica.
لقد مرّت العديد منالأحداث السيئةjw2019 jw2019
Un’altra conseguenza della distruzione delle foreste è che si depaupera il terreno superficiale, ponendo le basi per la desertificazione.
هذه جولي ،, uh, و هو نوعُ طوارئِjw2019 jw2019
Quali sono le cause della desertificazione?
قطع العلاج في #/#/# بناء علي طلب الأب رؤية الشريط رقم # SMjw2019 jw2019
Programma di formazione sul ristabilimento territoriale (UNU-LRT), Reykjavík (Islanda): ufficialmente creato nel febbraio 2011, si propone di aiutare i paesi in via di sviluppo a combattere la degradazione del territorio, l'erosione del suolo, l'uso non sostenibile del territorio e la desertificazione, ed a fare del loro meglio per recuperare i terreni degradati.
هل تعرف إلى أي درجة هذا الأمر مذل ؟WikiMatrix WikiMatrix
L’allevamento di dromedari per fini alimentari viene incoraggiato come una vantaggiosa alternativa all’allevamento dei bovini, reso sempre più problematico dal fenomeno della desertificazione.
أنت سادس شخص يتصل اليوم حول الموضوعjw2019 jw2019
Un progetto panafricano, lanciato dall’Unione Africana nel 2007, si propone di arrestare la desertificazione con una muraglia verde.
أَمسكي هاتفي الخليوي- أين ؟jw2019 jw2019
Nonostante l'Uganda abbia firmato molti accordi multilaterali sull'ambiente con le Nazioni Unite, come l’UNCBD per la biodiversià, l’UNFCCC relativo ai cambiamenti climatici, l’UNCCD relativo alla desertificazione, la Convenzione di Ramsar relativa alle paludi e molti altri accordi, il governo dell'Uganda non è stato di fatto in grado di garantire una protezione efficace e un uso sostenibile delle risorse ambientali.
لديهم ما يكفي من الطعامgv2019 gv2019
Maggiore è la perdita di vegetazione maggiore la probabilità di cambiamenti radicali del clima che portano all'aumento della desertificazione.
! نعم ، ولكن مذاقه مقرف جداًted2019 ted2019
La desertificazione dell’Africa settentrionale ha già raggiunto le isole del Capo Verde!
أبى, هناك واحدة اخرى أسرعjw2019 jw2019
Nel Giardino della Pace dell’ONU c’era una targa da cui risultava che la desertificazione minaccia un terzo del suolo del pianeta e interessa quasi cento paesi.
أهلاً, حبيبتيjw2019 jw2019
In futuro questo “tesoro del sottosuolo” potrebbe anche essere utilizzato per combattere la desertificazione e, grazie alla sua temperatura, potrebbe servire anche come fonte di energia alternativa.
" لا ننسى " رجل " هي أيضا كلمة في " الأدبjw2019 jw2019
Nondimeno, conclude in tono positivo, il fatto che ora in tutto il mondo si parli di desertificazione mette in luce il problema, “cosa che di per sé è un successo”.
دعونا نُشيد إلى الطريق المقدسjw2019 jw2019
Tutto il Medio Oriente è attanagliato non solo dalle guerre ma anche dai profondi fallimenti per lo sviluppo: forte stress idrico, desertificazione, elevata disoccupazione giovanile, sistemi d’istruzione scarsi e altri problemi gravi.
لكنك ستجد بندقية. صيد عند كلّ العائلات هناProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dopo aver ponderato questa domanda per 13 mesi, i rappresentanti di oltre 100 paesi adottarono la “Convenzione delle Nazioni Unite per combattere la desertificazione”, un piano che secondo le Nazioni Unite è “un importante passo avanti” per neutralizzare la desertificazione.
ايام معاناتك إنتهت الآنjw2019 jw2019
“La desertificazione può essere accelerata dalla siccità, ma di rado questa ne è la causa”, spiegava.
على كل حال ربما مروا على المتجر المجاورjw2019 jw2019
Questa è la regione in cui il fenomeno della desertificazione è più forte.
أتنحى جانباً عن منصب رئاسة الولايات المتحدةted2019 ted2019
Il quotidiano The European riferisce che anche se in genere viene messa in relazione con l’Africa, la desertificazione ora interessa circa il 10 per cento del terreno agricolo in Europa.
لقد أعطيتها التصاميم فقطjw2019 jw2019
Proprio come gli Obiettivi di Sviluppo del Millennio ci hanno aperto gli occhi sulla povertà estrema ed hanno promosso una mobilitazione globale senza precedenti per combattere l’AIDS, la tubercolosi e la malaria, gli SDG possono aprire gli occhi dei giovani di oggi sul cambiamento climatico, la perdita di biodiversità, ed il disastro della desertificazione.
انا معجب بالهاربين. فهذا ادمان بالنسبه ليProjectSyndicate ProjectSyndicate
A volte i politici mantengono viva la vigorosa immagine del deserto che avanza perché è “un’immagine intorno alla quale la mobilitazione politica è più facile che intorno al più complesso processo della ‘desertificazione’”.
ماذا كنت تفعل ب(أستراليا) ؟jw2019 jw2019
Ma le persone beninformate riconoscono anche che quello della desertificazione è un problema complesso.
إذا اردت ، يمكنك تجربة معطف الفراءjw2019 jw2019
(Isaia 35:1-7; 42:8, 9; 46:8-10) Che gioia sarà, nel prossimo futuro, vedere il processo di desertificazione arrestarsi e invertirsi!
أتمنى ألا أكون أول من يخبركِ بهذاjw2019 jw2019
I voti per l’attuazione dei tre grandi trattati, siglati al primo Summit della Terra di Rio del 1992, sono stati gravemente insufficienti (F): Cambiamento Climatico – F; Diversità Biologica – F; e Lotta alla Desertificazione – F.
القائد الإسرائيلي الذي وقّع الأمرّ إعتقد أنه كانProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ed abbiamo ambienti ove si ha umidità per mesi, seguiti da mesi di secchezza e là è dove avviene la desertificazione.
تعتقد بأنّني سأكون أبّا جيدا ؟QED QED
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.