protezione oor Assamees

protezione

/prote'tsjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Assamees

নিৰাপত্তা

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’accurata conoscenza della Bibbia è la miglior protezione che possiamo avere.
যিহোৱাক সকলো হৃদয়, প্ৰাণ আৰু চিত্তেৰে প্ৰেম কৰাৰ বাবে মাত্ৰ অনুভূতি থকাই আপোনাৰ বাবে যথেষ্ট নেকি?jw2019 jw2019
Il Salmo 136 narra che nella sua amorevole benignità Geova concesse agli israeliti liberazione (versetti 10-15), guida (versetto 16) e protezione (versetti 17-20).
(আদিপুস্তক ২২:১৫-১৮) ইয়াৰ অৰ্থ এইটো আছিল যে আদিপুস্তক ৩:১৫ পদত বৰ্ণনা কৰা বংশ অৰ্থাত মচীহৰ উদ্ধাৰকৰ্ত্তা অব্ৰাহামৰ বংশৰ যোগেদি আহিব।jw2019 jw2019
(Malachia 3:6) Significa questo che riceveremo sempre protezione fisica?
(মথি ২৪:৭) যোৱা শতিকাত হোৱা যুদ্ধৰ বাবে লাখ লাখ লোকে নিজৰ প্ৰাণ হেৰুৱাবলগীয়া হয়।jw2019 jw2019
(Atti 3:19) Questa protezione fu prefigurata nei tempi biblici dalle città di rifugio. — Numeri 35:11-15; Deuteronomio 21:1-9.
এনে পৰিস্থিতিত আপুনি আৰু কি কৰিব পাৰিলেহেঁতেন?jw2019 jw2019
Il pastore disse una preghiera per ricevere aiuto e protezione da Dio e per ottenere la vittoria.
মৃতসকলে দেখিব, শুনিব আৰু অনুভৱ কৰিব নোৱাৰে।—উপদেশক ৯:৫.jw2019 jw2019
(Giacomo 1:2-5) Applicare i consigli pratici contenuti nelle Scritture è di per sé una protezione.
(খ) বাইবেলৰ অনুসৰি কেনেধৰণৰ লোকসকলে অনন্তকাল জীয়াই থাকিব?jw2019 jw2019
(Genesi 2:7; Atti 3:21) Senza dubbio l’opera di predicare e fare discepoli è una protezione spirituale.
(২ কৰিন্থীয়া ৮:১৩-১৫) এই সন্দৰ্ভত পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “প্ৰতিজনে মনোদুখ বা আৱশ্যকতাৰে নিদি, নিজৰ হৃদয়ত যেনেকৈ ঠাৱৰ কৰিলে, তেনেকৈ দিয়ক; কিয়নো হৰ্ষিত মনেৰে দিয়া জনক ঈশ্বৰে প্ৰেম কৰে।”—২ কৰিন্থীয়া ৯:৭.jw2019 jw2019
Un amico leale poteva dare protezione stando alla destra del soldato.
ৰূথ আৰু অৰ্পাও তাইৰ লগত যাবলৈ ওলাল।jw2019 jw2019
In che modo prestare attenzione alla Parola di Dio è una protezione?
ইয়োবৰ সময়ত, স্বৰ্গত আয়োজন কৰা স্বৰ্গদূতসকলৰ সভাত চয়তানে এই প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিছিল: “ইয়োবে জানো বিনালাভে ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰাখে?”jw2019 jw2019
Perciò è urgente che tutti quelli che desiderano la protezione di Geova in questi giorni difficili acquistino conoscenza di Lui e gli ubbidiscano quale “Altissimo” e “Onnipotente”.
ইয়াৰ কাৰণ হৈছে পোটীফৰৰ পত্নী।jw2019 jw2019
(Ebrei 13:7, 17) E ci dice di ubbidire alle autorità secolari per nostra protezione. — Romani 13:4.
(১ যোহন ৩:১৭, ১৮) উদাহৰণস্বৰূপে, মণ্ডলীৰ কোনো এজন সদস্যই বেয়াকৈ আৰ্থিক অৱস্থাৰ সম্মুখীন বা চাকৰি হেৰুৱাইছেনে?jw2019 jw2019
Rifiutando il dominio divino persero la protezione e le benedizioni che avevano ricevuto essendo sottomessi a Dio.
কিন্তু আপুনি মনত ৰখা উচিত যে যিহোৱাৰ লোকসকলৰ লগত যেতিয়া আপুনি তেওঁক উপাসনা কৰিবলৈ ধৰিব, তেতিয়া এই সকলোবোৰ আপুনি বহুগুণে পাব।jw2019 jw2019
Senza la protezione divina, la piccola e vulnerabile nazione d’Israele sarebbe stata alla mercé di vicini crudeli e potenti.
লোকবিলাকৰ কথাত যিৰিমিয়াই ভয় নাখালে।jw2019 jw2019
Geova promette vera protezione contro qualsiasi azione di Satana.
কল-কাৰখানাৰ পৰা নিৰ্গত হোৱা ৰাসায়নিক দ্ৰৱ আৰু আধুনিক মাছ ধৰা প্ৰণালীৰ বাবে মাছৰ সংখ্যা দিনে দিনে হ্ৰাস পাই আহিছে।jw2019 jw2019
Servendosi di Mosè come mediatore, Dio diede agli israeliti leggi che offrivano guida e protezione praticamente in ogni aspetto della vita.
ইস্ৰায়েলৰ ২ গোত্ৰৰ ওপৰত শাসন কৰা ৰজাজনৰ নাম হৈছে যিহোচাফট।jw2019 jw2019
Essere occupati nel servizio di Geova è certamente un’ottima protezione da cose che potrebbero farci allontanare dal paradiso spirituale della congregazione mondiale di Geova.
১ কৰিন্থীয়া ৭:৩২-৩৪jw2019 jw2019
Siete consapevoli della protezione che provvede mediante gli angeli?
যিৰূচালেমৰ দেৱাল নিৰ্ম্মাণ কৰি থকা দেখি শত্ৰুবিলাকে নিজৰ ভিতৰতে আলোচনা কৰি ক’লে: ‘আমি সিহঁতৰ মাজত সোমাই সিহঁতক বধ কৰি কাম বন্ধ কৰিম।’jw2019 jw2019
In seguito Günther osservò: “Probabilmente anche quel sacerdote pregò per ricevere aiuto e protezione da Dio e per ottenere la vittoria.
২ সেই নিশা আন শিষ্যসকলৰ সৈতে উপস্থিত থকা পাঁচনি পিতৰে যীচুৱে সোঁৱৰাই দিয়া কথাশাৰীৰ অৰ্থ ভালকৈ বুজি পাইছিল।jw2019 jw2019
(Genesi 1:26, 31) Era suo proposito che Adamo ed Eva estendessero il paradiso di Eden a tutta la terra e che lo popolassero di persone felici sotto la protezione della sua amorevole sovranità. — Isaia 45:18.
১. ১ ৰাজাৱলি ৩:৩-২৮ পঢ়া।jw2019 jw2019
“Sfrecciano negli oceani” a velocità impressionanti, dice un rapporto di un’organizzazione animalista europea per la protezione dei cetacei (European Cetacean Bycatch Campaign).
৯. (ক) দুষ্ট আত্মিক প্ৰাণীবোৰে স্বৰ্গলৈ উভতি যোৱাত তেওঁলোকৰ কি হ’ল?jw2019 jw2019
Come si può ‘fuggire alla valle’ della protezione?
৪. আদম আৰু হৱাই কিয় তেওঁলোকৰ সুন্দৰ ঘৰ হেৰুৱালে?jw2019 jw2019
La Bibbia spiega che il denaro provvede una protezione pratica contro la povertà e i relativi problemi, consentendo di procurarsi il necessario per vivere.
এতেকে নিজকে সোধক, ‘ঈশ্বৰৰ অপক্ষপাতী গুণক, মই নিজেই অনুকৰণ কৰিবলৈ মোক আধ্যাত্মিকতাত অধিক উন্নতি কৰা আৱশ্যক আছেনে?’jw2019 jw2019
5 Quando siamo angosciati da un problema, come possiamo trovare protezione in Geova?
পূৰাতাত্ত্বিকবিদসকলে পোৱা প্ৰমাণে দেখুৱাইছে, মিচৰীয়াবিলাকৰ ঘৰ এইদৰে নিৰ্ম্মাণ কৰা হৈছিল যে ভঁৰাললৈ যাবলৈ ঘৰখনৰ মুখ্য ভাগেদিহে অহা-যোৱা কৰিবলগীয়া হৈছিল।jw2019 jw2019
Fra le tante cose di cui hanno bisogno ci sono amore, guida e protezione.
সেইবাবে, এজন খ্ৰীষ্টানে নিজৰ “ক্ষান্ত স্বভাৱ সকলো মানুহৰ আগত বিদিত” কৰে।—ফিলিপীয়া ৪:৫; উপদেশক ৭:১৬.jw2019 jw2019
9 Perché abbiamo bisogno della protezione divina?
(২ তীমথিয় ৩:১, ৪; ২ পিতৰ ৩:৩, ১৩) সেইবাবে আমি এজনে-আনজনক উৎসাহিত কৰিবলৈ একগোট হোৱাৰ প্ৰয়োজন।—ইব্ৰী ১০:২৪, ২৫ পঢ়ক।jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.