aiuto oor Belo-Russies

aiuto

/aˈjuto/ naamwoord, tussenwerpsel, werkwoordmanlike
it
Azione realizzata per fornire assistenza.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Belo-Russies

дапамога

[ дапамо́га ]
naamwoordvroulike
it
Azione realizzata per fornire assistenza.
Gli aiuti economici, per essere veramente tali, non devono perseguire secondi fini.
Сапраўданая гаспадарчая дапамога дзеля таго, каб заставацца такой, не павінна імкнуцца да іншых мэтаў.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aiuto

it
Aiuto, Poirot!

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Belo-Russies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La famiglia sarà costretta a chiedere l'aiuto di un folletto.
Апошняя раздрукоўкаWikiMatrix WikiMatrix
Con il nostro aiuto eccessivo, così iperprotettivi e continuando a guidarli per mano, rubiamo ai nostri figli la possibilità di costruire il senso di auto-efficacia, che è un cardine fondamentale della psiche umana, molto più importante dell'autostima che ottengono ogni volta che applaudiamo.
Дадаць задачуted2019 ted2019
Ora Adamo trova l'aiuto di cui ha bisogno: « Questa volta essa è carne dalla mia carne e osso dalle mie ossa » (Gn 2, 23).
Прагляд знакаў канца абзацаvatican.va vatican.va
Ma per compensare che le sue mascelle erano naturalmente molto forte, con il loro aiuto riuscito ad ottenere la chiave davvero commovente.
Памер значакQED QED
Zolli si sarebbe dunque recato da Pio XII per chiedere aiuto.
ID запуску гэтай праграмыWikiMatrix WikiMatrix
Madonna Capuleti cosa, si è occupati, oh? bisogno che il mio aiuto?
Выдаляць артыкулы празQED QED
Gesù raccoglie per così dire tale grido di aiuto e se ne fa eco per metterci in guardia, per riportarci sulla retta via.
Мяжа вылучаных вочак злеваvatican.va vatican.va
Tale aiuto viene offerto quando la persona e i soggetti sociali non riescono a fare da sé e implica sempre finalità emancipatrici, perché favorisce la libertà e la partecipazione in quanto assunzione di responsabilità.
Частыя кантактыvatican.va vatican.va
Ahimè, ahimè - Aiuto, aiuto!
Пераўтварэнне ў KPartQED QED
Va anche ricordato che, in campo economico, il principale aiuto di cui hanno bisogno i Paesi in via di sviluppo è quello di consentire e favorire il progressivo inserimento dei loro prodotti nei mercati internazionali, rendendo così possibile la loro piena partecipazione alla vita economica internazionale.
Унутраная памылкаvatican.va vatican.va
Che, non solo sarebbero stati d'aiuto ai miei cugini, o a queste persone che mi scrivevano, ma che quei contenuti non sarebbero mai invecchiati, che avrebbero potuto aiutare i loro figli o i loro nipoti.
Захаваць шаблёнQED QED
Nell'antico giudaismo esiste pure il pensiero che si possa venire in aiuto ai defunti nella loro condizione intermedia per mezzo della preghiera (cfr per esempio 2 Mac 12,38-45: I secolo a.C.).
Аўтаматычна прапускацьvatican.va vatican.va
Io voglio il vostro aiuto, e così egli può.
Гэтым рэгулятарам вы можаце змяняць паўпразрыстасць менюQED QED
Il suo aiuto a desiderare e il mio caro hap da raccontare.
Выдаліць кнігуQED QED
Questa vecchia vedova, che nella sua lunga vita devono essere riuscito a sopravvivere al peggio con il aiuto della sua struttura ossea, non aveva vero orrore di Gregor.
Увядзіце назву файла журналуQED QED
Questo amore non offre agli uomini solamente un aiuto materiale, ma anche ristoro e cura dell'anima, un aiuto spesso più necessario del sostegno materiale.
Устаноўленыя ўтулкіvatican.va vatican.va
Ho chiesto l'aiuto di mio padre.
Пошук дасягнуў нізу, працягнуты зверхуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Evitando degenerazioni particolaristiche, ciò può essere di aiuto per incentivare forme di solidarietà sociale dal basso, con ovvi benefici anche sul versante della solidarietà per lo sviluppo.
Шрыфт тэкстуvatican.va vatican.va
Se passaste vicino a Solly in auto da qualche parte nella riserva, guardaste nello specchietto, vedreste la sua auto ferma a 20, 50 metri sulla strada solo nel caso vi servisse aiuto.
Немагчыма паспяхова выканаць гэтае дзеяннеted2019 ted2019
I media possono costituire un valido aiuto per far crescere la comunione della famiglia umana e l'ethos delle società, quando diventano strumenti di promozione dell'universale partecipazione nella comune ricerca di ciò che è giusto.
Для падтрымкі гэтай тэмы патрабуецца ўстанавіць утулку %vatican.va vatican.va
Una possibilità di aiuto per lo sviluppo potrebbe derivare dall'applicazione efficace della cosiddetta sussidiarietà fiscale, che permetterebbe ai cittadini di decidere sulla destinazione di quote delle loro imposte versate allo Stato.
Дадаць адрасную кнігуvatican.va vatican.va
Dover chieder aiuto a mio marito, perché sono malata e ci siamo sposati da poco; l'iniziativa sessuale con mio marito l'iniziativa sessuale con mia moglie; essere rifiutato; chiedere a qualcuno di uscire con me; attendere che il medico chiami con i risultati; essere licenziato; licenziare persone; questo è il mondo in cui viviamo.
Адкрыццё спасылкіted2019 ted2019
Ma io non credo che vederla così sia di grande aiuto.
Вылучэнне бокуted2019 ted2019
Ho bisogno del tuo aiuto.
Адкрыць файл для кадаванняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
126 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.