Blockchain oor Bulgaars
Blockchain
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Блокчейн
it
database pubblico di transazioni digitali
Si chiama Blockchain. Catena di blocchi.
Нарича се блокчейн. Блокчейн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attualmente vi è ancora molta strada da compiere prima che diversi sistemi di blockchain possano essere applicati in un'unica catena di approvvigionamento commerciale, tuttavia questa è una sfida emergente di cui la Commissione deve essere consapevole nel valutare le strategie possibili.
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденnot-set not-set
L'Europa deve rimanere competitiva nella gara digitale mondiale per lo sviluppo di nuove tecnologie (ad esempio intelligenza artificiale, Internet delle cose, blockchain) per le quali le industrie e i settori culturali e creativi sono importanti produttori di contenuti, prodotti e servizi.
Доста се потруди, нали?not-set not-set
La tecnologia blockchain (a catena di blocchi) e i beni virtuali fanno parte di questa rivoluzione.
Ти си бакхан, помисли върху товаnot-set not-set
Sviluppo, diffusione ed espansione di tecnologie e servizi digitali, in particolare mediante: (a) intelligenza artificiale, in linea con il programma Europa digitale, in particolare per quanto riguarda l'etica; (a bis) tecnologia quantistica; (b) cibersicurezza e infrastrutture di protezione delle reti; (c) internet delle cose; (d) blockchain e altre tecnologie di registro distribuito; (e) competenze digitali avanzate; (f) altre tecnologie e servizi digitali avanzati che contribuiscono alla digitalizzazione dell'industria dell'Unione e all'integrazione delle tecnologie, dei servizi e delle competenze digitali nel settore dei trasporti dell'Unione; (f bis) robotica e automazione.
Сигурно държи топлоnot-set not-set
La tecnologia blockchain è un database decentralizzato che registra l'insieme delle risorse e delle transazioni attraverso una rete <i>peer-to-peer</i>.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съобразно таблицата за съответствие, представена в приложениеted2019 ted2019
Se le cripto-attività come gli stablecoin e la tecnologia blockchain su cui si basano possono rappresentare un'opportunità, in particolare nel settore dei pagamenti transfrontalieri, occorre tenere presente che il loro utilizzo generalizzato potrebbe altresì comportare rischi per la politica monetaria, la stabilità finanziaria, il corretto funzionamento del sistema di pagamento globale e la fiducia del pubblico nello stesso.
Единият е застрелян и хвърлен в езеротоnot-set not-set
Risoluzione del Parlamento europeo del 3 ottobre 2018 sulle tecnologie di registro distribuito e blockchain: creare fiducia attraverso la disintermediazione (2017/2772(RSP))
Хората се чувстват злеEurlex2019 Eurlex2019
Blockchain: modo per consentire alle informazioni di essere registrate e condivise da una comunità.
Приложение # към настоящото правило дава примери за оформление на маркировката за одобрениеEurlex2019 Eurlex2019
A differenza di molte altre criptovalute che sono derivate dal Bitcoin, Monero si basa sul protocollo CryptoNight, un derivato dell'algoritmo CryptoNote e possiede differenze algoritmiche significative sull'offuscamento della Blockchain.
Предпочитам да пропуснем тази частWikiMatrix WikiMatrix
Vi ho detto di come le blockchain riducano le incertezze sull'identità e come cambiano cosa intendiamo sulla trasparenza in commerci complessi a lunga distanza, come in una catena di fornitura.
Наблюдения могат да се изпращат до Комисията по факс ((#-#) # # # или # # #) или по пощата, с позоваване на COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, на следния адресted2019 ted2019
Inoltre, sottolinea il potenziale specifico della blockchain in termini di miglioramento della politica commerciale dell'UE.
Тъкмо за вечеря в Лъвската главаnot-set not-set
L'obiettivo della presente relazione è porre in evidenza gli attuali aspetti non ottimali nelle catene di approvvigionamento nonché nella politica commerciale e nelle procedure doganali dell'UE, individuare i possibili benefici derivanti da una diffusa applicazione della blockchain e raccomandare misure strategiche graduali e fattibili alla Commissione europea e agli Stati membri per consentire il funzionamento di tale tecnologia.
Не се изискваnot-set not-set
Ogni volta che qualcosa si muove da un punto del registro a un altro posto, quel trasferimento viene datato e registrato pubblicamente sulla blockchain.
След като се регистрира тази равновесна точка, уредът се наглася на по-високо наляганеted2019 ted2019
Per giunta, la blockchain può agevolare gli strumenti di difesa commerciale dell'Unione conferendo trasparenza in merito alla provenienza delle merci immesse sul mercato europeo.
Пациенти в детска възраст (от # до # години): препоръчителната доза на SUSTIVA в комбинация с ПИ и/или НИОТ за пациенти навъзраст от # до # години e представена наnot-set not-set
a)uso di tutti gli strumenti digitali (intelligenza artificiale, blockchain, megadati, stampa 3D ecc.) come opportunità per arricchire il contenuto dei beni e dei servizi culturali e le modalità in cui sono disponibili per i consumatori;
Сигурна ли си?Eurlex2019 Eurlex2019
In tale contesto, gli Stati membri e la Commissione dovrebbero essere incoraggiati a considerare il potenziale della tecnologia Blockchain e le nuove norme in materia di etichettatura per i prodotti, che potrebbero sostituire i tradizionali metodi di etichettatura, nonché facilitare il lavoro delle autorità di vigilanza del mercato fornendo informazioni facilmente accessibili e strutturate sul prodotto in modo elettronico.
И колкото повече се случва, толкова повече... ние свикваме с това положениеnot-set not-set
Marchio controverso interessato: Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo «Blockchain Island» — Domanda di registrazione n. 18 027 834
Базовите лихвени проценти са изчислени съгласно главата от насоките за държавни помощи на Органа, посветена на метода за определяне на референтните и сконтовите проценти, изменени с Решение No #/#/COL от # декември # гEuroParl2021 EuroParl2021
Blockchain per la giustizia
Лари... може ли... да поговорим за малко?Eurlex2019 Eurlex2019
(3 ter) La gestione e il controllo doganali sono un settore politico dinamico, confrontato a nuove sfide generate da modelli di business e catene logistiche globali in costante evoluzione, nonché da cambiamenti nelle modalità di consumo e dalla digitalizzazione, come il commercio elettronico, compreso l'Internet degli oggetti, l'analisi dei dati, l'intelligenza artificiale e la tecnologia blockchain.
Готин ли беше?not-set not-set
A questo proposito dovrebbero essere prese in considerazione anche tecnologie emergenti quali la blockchain, i meccanismi di gestione dell'identità innovativi e i meccanismi di certificazione per garantire soluzioni sicure in linea con la comunicazione sulla cibersicurezza 35 e con le disposizioni del regolamento generale sulla protezione dei dati, in particolare sulla sicurezza, la violazione dei dati e i requisiti di notifica 36 .
Горе, проверява он- лайн трафикаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ad esempio, si dovrebbe ricorrere in modo più efficace al criptaggio e ad altre tecnologie, nonché tecnologie per prevenire il successo di attacchi informatici, come la tecnologia blockchain, al fine di migliorare la sicurezza dei dati e delle comunicazioni degli utenti finali nonché la sicurezza d'insieme delle reti e dei sistemi di informazione nell'Unione.
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозnot-set not-set
Identificazione elettronica e servizi fiduciari, pubbliche amministrazioni, norme e blockchain
Раджан Дамодран, ти ще прочетеш стихотворението, а ти Ишан НандкишорАвасти ще обясниш основната идея на стихотворението " Природа "EuroParl2021 EuroParl2021
Infine l'applicazione della tecnologia blockchain consentirebbe agli operatori del turismo di disporre di tutte le informazioni disponibili sulle transazioni sicure.
Но ти не можеш да ги убиеш!EuroParl2021 EuroParl2021
Pertanto, quando comportano il trattamento di dati personali, tutte le azioni intraprese nell'ambito del presente programma dovrebbero sostenere l'applicazione del regolamento (UE 2016/679), ad esempio nel settore dell'intelligenza artificiale e della tecnologia blockchain (a catena di blocchi).
Комитетът препоръчва на Pradaxa да бъде издадено разрешение за употребаnot-set not-set
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.