Finestra di avvio oor Bulgaars
Finestra di avvio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
лента с основни задачи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[26] Sugli apparecchi basati su Windows gran parte di tali informazioni può essere reperita selezionando la seguente finestra: Avvio/Programmi/Accessori/Utilità di sistema/Informazioni di sistema.
Защо да се налага?EurLex-2 EurLex-2
[27] Sugli apparecchi basati su Windows, tali informazioni possono essere reperite selezionando la seguente finestra: Avvio/Programmi/Accessori/Utilità di sistema/Componenti/Display.
Мисля, че каза ФлинтстоунEurLex-2 EurLex-2
Nel contesto del vertice di La Valletta sulla migrazione, la creazione di un Fondo fiduciario di emergenza per l'Africa, comprendente una finestra dedicata all'Africa del Nord, e l'avvio di altre iniziative quali il Piano europeo per gli investimenti esterni (PIE) sono in grado di contribuire alla realizzazione dei progetti concordati dalle parti in materia di migrazione e di mobilità.
Дистанционното е до лявата ви ръкаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Su richiesta degli Stati membri e previa approvazione del comitato strategico, i loro contributi possono essere destinati all'avvio di progetti in determinate regioni o finestre d'investimento esistenti.
Хайде копелета, успокойте се. Оки?not-set not-set
Nel caso in cui la sospensione o cessazione della partecipazione a TARGET2-[inserire il riferimento a BC/paese] da parte di un titolare di un conto TIPS DCA avvenga durante la finestra di manutenzione tecnica, il messaggio di rete ICM è inviato dopo l’avvio dell’operatività diurna nella successiva giornata lavorativa.
Хубава мисълEurlex2019 Eurlex2019
Su richiesta degli Stati membri, i loro contributi possono essere destinati all'avvio di azioni in determinate regioni, paesi, settori o finestre d'investimento esistenti.
Мръсна кучка!not-set not-set
Su richiesta degli Stati membri, i loro contributi possono essere destinati all’avvio di azioni in determinate regioni, paesi, settori o finestre d’investimento esistenti.
Доста се потруди, нали?Eurlex2019 Eurlex2019
Su richiesta degli Stati membri nel consiglio strategico, i loro contributi possono essere destinati all’avvio di progetti in determinate regioni, paesi, settori o finestre d’investimento esistenti.
СПЕС съдейства за цялостната политическа координация на Съюзаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Su richiesta degli Stati membri nel consiglio strategico, i loro contributi possono essere destinati all'avvio di progetti in determinate regioni, paesi, settori o finestre d'investimento esistenti.
срок на валидност на удостоверението, който не е по-дълъг от срока навалидностна застраховката или на друго финансово обезпечениеnot-set not-set
Emendamento 79 Proposta di regolamento Articolo 11 – paragrafo 4 – comma 2 Testo della Commissione Emendamento Su richiesta degli Stati membri, i loro contributi possono essere destinati all'avvio di progetti in determinate regioni, paesi, settori o finestre d'investimento.
Познавате ли го?not-set not-set
Su richiesta degli Stati membri, i loro contributi possono essere presi in considerazione per essere destinati all'avvio di azioni in determinate regioni, paesi, settori o finestre d'investimento esistenti.
Може ли да Ви почерпя?not-set not-set
Emendamento 43 Proposta di regolamento Articolo 28 – paragrafo 1 – comma 5 Testo della Commissione Emendamento Su richiesta degli Stati membri, i loro contributi possono essere destinati all'avvio di azioni in determinate regioni, paesi, settori o finestre d'investimento esistenti.
Ами когато първо я направих, това беше смисъла, като Джени е спала с Тина, която е спала с Аниnot-set not-set
La Commissione adotta, tramite atti delegati in conformità all'articolo 32, misure che specificano: (a) le funzioni professionali di persone che si ritiene esercitino responsabilità di direzione di cui al paragrafo 1, (b) i tipi di associazione, tra cui quelle per nascita, nonché in base al diritto civile e contrattuale, che si ritiene creino uno stretto legame personale, ▌ (c) i dispositivi e le condizioni per l'applicazione di finestre di negoziazione a norma del paragrafo 4 bis e segnatamente l'avvio e la conclusione di dette finestre di negoziazione, nonché le condizioni legate al possesso di informazioni sensibili sul piano dei prezzi associate al divieto di negoziazione al di fuori di una finestra di negoziazione.
Той отхвърли всичките им исканияnot-set not-set
Emendamento 265 Proposta di regolamento Articolo 28 – paragrafo 1 – comma 5 Testo della Commissione Emendamento Su richiesta degli Stati membri, i loro contributi possono essere destinati all'avvio di azioni in determinate regioni, paesi, settori o finestre d'investimento esistenti. soppresso Emendamento 266 Proposta di regolamento Articolo 28 – paragrafo 2 – comma 3 Testo della Commissione Emendamento I contributi possono essere utilizzati per coprire attivazioni della garanzia a prescindere dalla destinazione specifica.
Третото ограничение позволява на доставчика да наложи ограничение на купувача на компоненти, на когото компонентите се доставят за инкорпориране в даден продукт, да извършва препродажба на тези компоненти на конкуренти на доставчикаnot-set not-set
(3)[Il 14 giugno 2018 la Commissione ha adottato una proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce lo strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale ("NDICI") 14 , che prevede la creazione del Fondo europeo per lo sviluppo sostenibile Plus ("EFSD+") sostenuto da una garanzia per le azioni esterne, nel quale gli Stati membri potrebbero versare contributi che da destinare all'avvio di azioni in regioni, paesi, settori o finestre di investimento esistenti specifici.]
Това е дълга историяEuroParl2021 EuroParl2021
Il mastro salumaio determina con precisione il numero esatto di giorni di salatura delle estremità del maiale; il momento opportuno per appendere i pezzi negli essiccatoi naturali; il momento dell’apertura e della chiusura delle finestre dei locali di essiccazione per beneficiare del microclima; il momento in cui portare i pezzi nelle cantine naturali in modo che si possa dare l’avvio alla fase di lenta maturazione; nonché il giorno in cui ha termine la stagionatura dei prosciutti e delle spalle, allorché le loro qualità organolettiche hanno raggiunto la massima espressione.
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.