La sirenetta oor Bulgaars
La sirenetta
it
La sirenetta (film)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Малката русалка
it
La sirenetta (fiaba)
La sirenetta era così sconvolta, che si tuffò in acqua e si tramutò in schiuma di mare.
Малката русалка така се отчаяла, че се гмурнала в морето и се превърнала в морска пяна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La più grande attrazione turistica della Danimarca è la sirenetta.
Ще ми дадеш ли за такси?QED QED
Quando andrete alla mostra vedrete la Sirenetta e la piscina.
Какво съм правил на Марс?ted2019 ted2019
L'estate della TV via cavo, fu con te e la Sirenetta.
СИЦ ще разработи по-конкретно активна програма, насочена към натрупване на познания и разпространяване на информация (включително способност да се подкрепят научни работници и изпълнители на място) за ефективната практика с оглед на постигането на устойчиво развитиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dipende da te rendere " la sirenetta " " parte del tuo mondo "
Това е официалната версияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sirenetta.
Относно: Заключения на неформалния Съвет в БърноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sirenetta, meno il canto, più la cucina.
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrebbe starsene a guardare " La Sirenetta " e a bere YooHoo, non a fare del sesso.
Искаме да знаем как би го извършил ти, за да вземем меркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La sirenetta ".
Вид продукт (приложение IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio come la Sirenetta?
Свърши вече.Да се върнем към насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono Stan, la sirenetta
Ако бях мъртъв, едва ли щеше да е нужно да ми го казвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi vedere " La Sirenetta " e bere un po'di YooHoo?
Тези средства включват, без да се изчерпват с това, следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sirenetta.
Не бих и очаквал друго, г- жо ПърлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace per la Sirenetta.
Bondronat ще Ви се приложи под формата на инфузияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda, hanno le asciugamani con il tritone per lui e la sirenetta per lei.
Име, квалификация и опит на отговорния(ите) учен(иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò la Sirenetta autentica, l'acqua autentica e le bici autentiche
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляQED QED
Qual è il tema, la Sirenetta?
Съвместими елементи с листно блестящ спрейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seconda, mai visto " La sirenetta "?
Имам предвид в бъдеще.Защото ако е така... трябва да ми обещаеш нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anch'io mi aspettavo Hans Christian Andersen con i tergicristalli o... la Sirenetta con gli sportelli, ma non e'cosi'.
Надзорните и контролните органи водят актуализиран списък, който съдържа имената и адресите на операторите, които са обект на системата за контролOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra tu conosca solo la Sirenetta come favola.
Далия, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi fare la sirenetta?
Джери...Джери, моля теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potresti prenderle quella strana gomma con la sirenetta sopra.
При определен процент от тези свине може да се наблюдава оток и зачервяване (в задната част на тялото) и палпебрален отокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E nel centro di questa specie di vasca nel porto. abbiamo intenzione di mettere la Sirenetta.
Работата ти трудна ли е?QED QED
Ovvero Sebastian da " La Sirenetta ".
Трябваше да го посетя този уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan la sirenetta
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановетезамониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.